La notte etterna "Emma Shaplin" (English and spanish)

La notte etterna, La noche eterna, The eternal night.

Lyrics en español and English.

Usted, en tus brazos,
la eternidad ha puesto
mi vida
es usted quien sueña
de otro mundo
otra llama

No sé más a quién pertenezco
oh, orilla solitaria
de mi estado infeliz
estado infeliz

Como quién no ve más el cielo
cuando el corazón esta torpe
como quién contempla
la noche eterna
sálvame

Soy como quién no ve más el cielo
cuando el corazón esta torpe
Estoy vagando y vagando
sálvame

Entonces,
dime, que sabes
de desconcertante
ferviente expectativa
donde
donde estas
mientras su exilio cautivo
espera por ti

y no sé más a quién pertenezco
oh, la orilla desolada
de mi estado infeliz
estado infeliz

Como quién no ve más el cielo
cuando el corazón esta atontado
como quién contempla
la noche eterna
sálvame

Soy como quién no ve más el cielo
oh oh oh oh...
como quién contempla
la noche eterna

((Lyrics in English))

you, in whose arms
eternity has placed
my life
it's you who dream
of another world
another flame

I no longer know to whom I belong
oh, desolate shore
of my unhappy state
unhappy state

As one who no longer sees the sky
when the heart is dull
as one who comtemplates
the eternal night
save me

I am as one who no longer sees the sky
when the hear is dull
I'm drifting and drifting
save me

Then
tell me, what know you
of bewildered
feverish expectation
where
where are you
while your exiled captive
awaits you

and I no longer know to whom I belong
oh, desolate shore
of my unhappy state
unhappy state

As one who no longer sees the sky
when the hear is dull
as one who comtemplates
the eternal night
save me

I am as one who no longer sees the sky
oh oh oh oh...
as one who comtemplates
the eternal night