Verbotene Liebe – Épisode 1131 :
VOSTFR : https://www.youtube.com/watch?v=wgSZerZFPNk
Arno regarde la complicité amoureuse de Nina et Erika.
Nina : J'aimerais biens voir un film d'amour.
Erika : On s'était décidé pour une comédie.
Nina : T'es vraiment inflexible.
Philip ramène les tickets à Arno.
Philip : J'ai juste pu avoir les derniers tickets.
Arno : Je préférais m'en aller.
Philip : Oui le monde est vraiment petit.
Arno : Redonne les tickets.
Philip : Peut être qu'elles iront voir un autre film.
Arno : Mais j'ai perdu l'envie. S'il te plaît Philip!
Philip : OK comme tu veux
Erika aperçoit Arno.
Nina : Qu'est ce qui se passe? Encore un film d'amour? Allo qu'est ce qu'il y a?
Erika : Là bas il y a Arno et il nous regarde
Nina : Ah super! Si les regards pouvaient tuer.
Erika : Ce n'est pas facile pour lui de nous voir.
Nina : Un jour ou l'autre il faudra qu'il s'y fasse.
Erika : C'est un choc pour lui.
Nina : Qu'est ce que ça veut dire encore?!
Erika : Il ne nous avait jamais vu si proche l'une de l'autre.
Nina : On devrait se comporter comme des étrangères tout ça parce qu'on le rencontre.
Erika va au nouveau café de Charlie, le Schneider's.
Charlie : Erika,
Erika : Charlie.
Charlie :C'est bien de vous voir. Aujourd'hui, il y a tout ceux qui n'étaient pas là à l'ouverture.
Erika : Excusez moi mais je dois discuter de quelque chose d'important.
Charlie : Oui bien sûr.
Erika : Bonjour Arno.
Arno : Bonjour.
Erika : Je peux m'assoir à côté de toi?
Arno : En fait je voulais boire mon café.
Erika : Une minute s'il te plaît.
Arno ; Alors qu'est ce qu'il y a?
Erika : Je voudrais te dire quelque chose a propos de la scène au ciné hier soir.
Arno : Tu n'en n'as pas besoin, la situation était claire.
Erika : C'était certainement difficile pour toi.
Arno : Ne te fais pas de soucis pour moi.
Erika : Ça doit bizarre pour toi quand je te dis que la situation est difficile pour moi. Et après tu me vois décontracté avec Nina.
Arno : Pas bizarre mais trompeur (mentir)
Erika : Comprend moi, j'ai encore des sentiments pour toi.
Arno : Erika s'il te plait épargne moi un autre mensonge !!
Erika : C'est vraiment difficile pour moi. J'ai mauvaise conscience par rapport à Nina et par rapport à toi.
Arno : Et avec cette théâtrale déclaration tu cherches à calmer ta mauvaise conscience .
Erika : Arno s'il te plaît , je ne veux pas te blesser.
Arno : Non. Tu ne veux pas me blesser, tu ne veux pas blesser Nina mais tu le fais. Tu ne le comprend pas!!
Erika : Je cherche juste une solution.
Arno : Tu fais du mal aux autres mais en même temps tu cherches une approbation. Erika tu ne peux pas avoir les deux. Non , tout tourne autour de toi et tu sais comment je trouve ça : répugnant.
Arno quitte la table .
Plus tard Nina rejoint Erika à la table.
Charlie : Bonjour Nina.
Nina : Salut.
Charlie : Aujourd'hui c'est moi qui vous sers.
Nina : Alors j'aimerais bien un expresso.
Charlie : OK .
Nina : Qu 'est ce qu'il y a avec Arno?
VOSTFR : https://www.youtube.com/watch?v=wgSZerZFPNk
Arno regarde la complicité amoureuse de Nina et Erika.
Nina : J'aimerais biens voir un film d'amour.
Erika : On s'était décidé pour une comédie.
Nina : T'es vraiment inflexible.
Philip ramène les tickets à Arno.
Philip : J'ai juste pu avoir les derniers tickets.
Arno : Je préférais m'en aller.
Philip : Oui le monde est vraiment petit.
Arno : Redonne les tickets.
Philip : Peut être qu'elles iront voir un autre film.
Arno : Mais j'ai perdu l'envie. S'il te plaît Philip!
Philip : OK comme tu veux
Erika aperçoit Arno.
Nina : Qu'est ce qui se passe? Encore un film d'amour? Allo qu'est ce qu'il y a?
Erika : Là bas il y a Arno et il nous regarde
Nina : Ah super! Si les regards pouvaient tuer.
Erika : Ce n'est pas facile pour lui de nous voir.
Nina : Un jour ou l'autre il faudra qu'il s'y fasse.
Erika : C'est un choc pour lui.
Nina : Qu'est ce que ça veut dire encore?!
Erika : Il ne nous avait jamais vu si proche l'une de l'autre.
Nina : On devrait se comporter comme des étrangères tout ça parce qu'on le rencontre.
Erika va au nouveau café de Charlie, le Schneider's.
Charlie : Erika,
Erika : Charlie.
Charlie :C'est bien de vous voir. Aujourd'hui, il y a tout ceux qui n'étaient pas là à l'ouverture.
Erika : Excusez moi mais je dois discuter de quelque chose d'important.
Charlie : Oui bien sûr.
Erika : Bonjour Arno.
Arno : Bonjour.
Erika : Je peux m'assoir à côté de toi?
Arno : En fait je voulais boire mon café.
Erika : Une minute s'il te plaît.
Arno ; Alors qu'est ce qu'il y a?
Erika : Je voudrais te dire quelque chose a propos de la scène au ciné hier soir.
Arno : Tu n'en n'as pas besoin, la situation était claire.
Erika : C'était certainement difficile pour toi.
Arno : Ne te fais pas de soucis pour moi.
Erika : Ça doit bizarre pour toi quand je te dis que la situation est difficile pour moi. Et après tu me vois décontracté avec Nina.
Arno : Pas bizarre mais trompeur (mentir)
Erika : Comprend moi, j'ai encore des sentiments pour toi.
Arno : Erika s'il te plait épargne moi un autre mensonge !!
Erika : C'est vraiment difficile pour moi. J'ai mauvaise conscience par rapport à Nina et par rapport à toi.
Arno : Et avec cette théâtrale déclaration tu cherches à calmer ta mauvaise conscience .
Erika : Arno s'il te plaît , je ne veux pas te blesser.
Arno : Non. Tu ne veux pas me blesser, tu ne veux pas blesser Nina mais tu le fais. Tu ne le comprend pas!!
Erika : Je cherche juste une solution.
Arno : Tu fais du mal aux autres mais en même temps tu cherches une approbation. Erika tu ne peux pas avoir les deux. Non , tout tourne autour de toi et tu sais comment je trouve ça : répugnant.
Arno quitte la table .
Plus tard Nina rejoint Erika à la table.
Charlie : Bonjour Nina.
Nina : Salut.
Charlie : Aujourd'hui c'est moi qui vous sers.
Nina : Alors j'aimerais bien un expresso.
Charlie : OK .
Nina : Qu 'est ce qu'il y a avec Arno?
Category
📺
TV