Landes. Le « chasseur à la pelle et en slip » condamné à une amende.
Landes. Le « chasseur à la pelle et en slip » condamné à une amende.
Jean-Marc Dutouya, devenu une figure culte des réseaux sociaux après avoir été photographié en slip, brandissant une pelle, a été condamné pour violences avec arme à une amende de 400 euros, en appel, ce jeudi 5 juillet à Pau. En 2015, le chasseur landais avait menacé des militants de la Ligue de Protection des oiseaux (LPO) et des journalistes.
Sa photo en slip et t-shirt, une pelle à la main, était devenue culte en quelques minutes sur les réseaux sociaux. Le chasseur landais Jean-Marc Dutouya a été condamné en appel pour violences avec arme à une amende de 400 euros, ce jeudi 5 juillet, à Pau.
Le 9 novembre 2015, une demi-douzaine de militants de la Ligue de protection des oiseaux (LPO), dont son président Allain Bougrain-Dubourg, avaient pénétré dans un champ du village d’Audon (Landes) pour détruire plusieurs matoles, ces pièges à petits oiseaux.
Ils voulaient ainsi dénoncer ce qu’ils considéraient comme du braconnage de pinsons, une espèce protégée.
Des peines réduites
Lors de cette opération, militants et journalistes avaient été pris à partie par les propriétaires, les frères Dutouya. L’altercation avait duré plusieurs minutes jusqu’à l’arrivée des gendarmes.
En première instance, Jean-Marc Dutouya et son frère Patrick avaient été condamnés par le tribunal correctionnel de Dax à une amende de 800 euros chacun. Son fils Eric avait, lui, écopé d’une amende de 400 euros.
La cour d’appel de Pau a réduit ce jeudi les peines des deux frères, à respectivement 800 euros dont la moitié avec sursis pour Jean-Marc et 1 000 euros dont la moitié avec sursis pour Patrick. Eric Dutouya a été relaxé.
« L’image de M. Dutouya est détériorée »
Une décision dont s’est félicité l’avocat du chasseur, Maître Frédéric Dutin. « Jean-Marc Dutouya est condamné à une peine très réduite alors qu’une peine de deux mois d’emprisonnement avait été requise, a-t-il déclaré. […] Ces condamnations à de simples amendes relèvent presque du symbolique compte tenu de leurs montants extrêmement faibles ».
La cour d’appel de Pau a par ailleurs condamné les deux frères à verser solidairement 1 000 euros pour le préjudice subi par Allain Bougrain-Dubourg, 600 euros au vice-président de la LPO Philippe de Grissac, et 223 euros à France Télévisions pour le préjudice matériel subi lors du reportage.
La LPO est en revanche déboutée pour le préjudice moral, les trois prévenus ayant été relaxés des faits de « chasse prohibée ». « Ceci dit, le mal est fait, l’image de M. Dutouya est détériorée », a regretté l’avocat.
Jean-Marc Dutouya, devenu une figure culte des réseaux sociaux après avoir été photographié en slip, brandissant une pelle, a été condamné pour violences avec arme à une amende de 400 euros, en appel, ce jeudi 5 juillet à Pau. En 2015, le chasseur landais avait menacé des militants de la Ligue de Protection des oiseaux (LPO) et des journalistes.
Sa photo en slip et t-shirt, une pelle à la main, était devenue culte en quelques minutes sur les réseaux sociaux. Le chasseur landais Jean-Marc Dutouya a été condamné en appel pour violences avec arme à une amende de 400 euros, ce jeudi 5 juillet, à Pau.
Le 9 novembre 2015, une demi-douzaine de militants de la Ligue de protection des oiseaux (LPO), dont son président Allain Bougrain-Dubourg, avaient pénétré dans un champ du village d’Audon (Landes) pour détruire plusieurs matoles, ces pièges à petits oiseaux.
Ils voulaient ainsi dénoncer ce qu’ils considéraient comme du braconnage de pinsons, une espèce protégée.
Des peines réduites
Lors de cette opération, militants et journalistes avaient été pris à partie par les propriétaires, les frères Dutouya. L’altercation avait duré plusieurs minutes jusqu’à l’arrivée des gendarmes.
En première instance, Jean-Marc Dutouya et son frère Patrick avaient été condamnés par le tribunal correctionnel de Dax à une amende de 800 euros chacun. Son fils Eric avait, lui, écopé d’une amende de 400 euros.
La cour d’appel de Pau a réduit ce jeudi les peines des deux frères, à respectivement 800 euros dont la moitié avec sursis pour Jean-Marc et 1 000 euros dont la moitié avec sursis pour Patrick. Eric Dutouya a été relaxé.
« L’image de M. Dutouya est détériorée »
Une décision dont s’est félicité l’avocat du chasseur, Maître Frédéric Dutin. « Jean-Marc Dutouya est condamné à une peine très réduite alors qu’une peine de deux mois d’emprisonnement avait été requise, a-t-il déclaré. […] Ces condamnations à de simples amendes relèvent presque du symbolique compte tenu de leurs montants extrêmement faibles ».
La cour d’appel de Pau a par ailleurs condamné les deux frères à verser solidairement 1 000 euros pour le préjudice subi par Allain Bougrain-Dubourg, 600 euros au vice-président de la LPO Philippe de Grissac, et 223 euros à France Télévisions pour le préjudice matériel subi lors du reportage.
La LPO est en revanche déboutée pour le préjudice moral, les trois prévenus ayant été relaxés des faits de « chasse prohibée ». « Ceci dit, le mal est fait, l’image de M. Dutouya est détériorée », a regretté l’avocat.
Category
🗞
News