Los 80 - T4E01: El viaje
Abril de 1986. La familia Herrera lee la carta de Claudia que dejo antes de partir a Argentina, para evitar ser perseguida por la Dictadura Militar y poner en peligro a su familia, tras haber ayudado a Gabriel. Juan decidió viajar a Argentina a ver a Claudia. A Ana no le gustó mucho la idea, le da miedo el riesgo que puede correr su marido y está muy dolida porque siente que su hija ya tomó una decisión al dejar su casa. El negocio de Juan va para arriba. Y ahora tiene la idea de instalar un taller para confeccionar ropa institucional. Pero, como se va a Argentina, le pidió a su hijo Martín que si no regresaba el lunes, abriera él el negocio. Además, le entregó una libreta de ahorro con $500 mil pesos, un poder notarial para sacar plata de ella y otro para hacerse cargo de la tienda. "Si me pasa algo, usted será el hombre de la casa", terminó diciendo.