Claudette et Léna, deux générations réunies pour nager dans le lac d'Annecy

Près de 2 000 nageurs se sont donné rendez-vous dans les eaux du lac d’Annecy pour la fameuse traversée de ce dernier, organisé depuis 1931. Et parmi eux, Claudette (81 ans), la doyenne de l’épreuve, et Léna (9 ans), l’une des benjamines. Une rencontre savoureuse entre deux passionnées de la natation, séparées par quatre générations. Elle se fondent au milieu de nombreux participants qui vont parcourir de 500 mètres à 10 kilomètres en eau libre avec une température avoisinant les 20 degrés.