Restam poucos dias na temporada de caça aos cervos nas Montanhas Blue Ridge da Carolina do Norte, e Tony e Amelia precisam de carne para sobreviver ao gelado inverno. Mas Tony nunca caçou cervos antes e ele não tem tempo de sobra para aprimorar seus métodos. Nas florestas no norte da Georgia, Thorn passou uma boa parte do inverno transformando seu ônibus escolar em um lar para ele e sua parceira, Delia, morarem, mas agora eles estão com estoque baixo de comida. Colbert já usufruiu da temporada de cervos nos pântanos do sul da Georgia. Ele está envelhecendo, e processar a carne do cervo prova ser uma tarefa mais difícil e demorada do que ele esperava. A grande temporada de caça já terminou em Utah, e Matt precisa se concentrar para ter toda a proteína de que precisa para sobreviver. Ele ainda está avaliando se seu território em Utah tem os recursos necessários para sua sobreviver aos meses mais frios. Se ele não conseguir carne de animais pequenos, ele vai precisar de abrigo para esta noite.
Category
😹
Diversão