2x11 El Refugio - Más allá del límite 1995

Un hombre se encuentra a punto de fallecer en mitad de una tormenta de nieve cuando divisa a lo lejos una cabaña con gente en su interior. Sin pensarlo se dirige hacia ella, pero un campo de fuerza que rodea la cabaña le impide el paso y pierde el conocimiento. A la mañana siguiente el muchacho se encuentra dentro de la cabaña. Le han salvado de morir congelado y le invitan a que se quede. Este acepta, pero empieza a preocuparse cuando comienza a descubrir lo que sucede dentro de aquel refugio...