Noël en Alsace - 2015 - Film-HD
(English below)
Dans l’effervescence des préparatifs de la fête, l’Avent se vit au cœur des marchés de noël. Décorations gourmandes ou guirlandes lumineuses, les petites maisonnettes invitent à un moment de partage en famille, sous le regard bienveillant du Grand Sapin.
Seuls les yeux d’un enfant peuvent déceler la magie de Noël qui se cache derrière ce géant majestueux. Et à la veille de la fête, il se pourrait bien que les personnages mythiques du Noël alsacien fassent leur apparition…
Plus d'informations sur le site officiel du film: noel-le-film.tourisme-alsace.com/
Pour encore plus de 3D et d'images de synthèses: moonday.fr/project/noel-en-alsace-2015-fr/
--------------
In the excitement of preparations for the feast, Advent is lived in the heart of the Christmas markets. Gourmet decorations or Christmas lights, small houses invite to a family sharing time under the watchful eye of the Great Christmas Tree.
Only the eyes of a child can detect the magic of Christmas behind this majestic giant tree. And on the eve day, the mythical characters of the Alsatian Christmas may appear ...
New 2015 Episode of "Christmas in Alsace".
For more informations about Alsace, please visit: noel.tourisme-alsace.com/en
For more CG magic, please visit: moonday.fr/project/noel-en-alsace-2015/
Dans l’effervescence des préparatifs de la fête, l’Avent se vit au cœur des marchés de noël. Décorations gourmandes ou guirlandes lumineuses, les petites maisonnettes invitent à un moment de partage en famille, sous le regard bienveillant du Grand Sapin.
Seuls les yeux d’un enfant peuvent déceler la magie de Noël qui se cache derrière ce géant majestueux. Et à la veille de la fête, il se pourrait bien que les personnages mythiques du Noël alsacien fassent leur apparition…
Plus d'informations sur le site officiel du film: noel-le-film.tourisme-alsace.com/
Pour encore plus de 3D et d'images de synthèses: moonday.fr/project/noel-en-alsace-2015-fr/
--------------
In the excitement of preparations for the feast, Advent is lived in the heart of the Christmas markets. Gourmet decorations or Christmas lights, small houses invite to a family sharing time under the watchful eye of the Great Christmas Tree.
Only the eyes of a child can detect the magic of Christmas behind this majestic giant tree. And on the eve day, the mythical characters of the Alsatian Christmas may appear ...
New 2015 Episode of "Christmas in Alsace".
For more informations about Alsace, please visit: noel.tourisme-alsace.com/en
For more CG magic, please visit: moonday.fr/project/noel-en-alsace-2015/
Category
🎥
Short film