Brief an mein Leben - Toni Maria (5)
- il y a 8 ans
Brief an mein Leben – 25 avril 2016
Une dispute et un baiser
Fight and kiss
Toni est entrain de répondre au téléphone, quand elle rejoint Maria dans un café.
Toni : Quoi? Suspendue? Combien de temps? Laissez-moi vous expliquer (Elle donne un bisou à Maria). Je ne nie pas que nous en savons trop peu mais si vous arrêtez les recherches.
Une serveuse passe alors pour la commande.
La serveuse : Qu'est-ce je peux vous apporter?
Toni : L'arme magique! J'ai jamais dit ça, enfin pas avec ces mots-là. (A la serveuse) Un petit moment encore. C'est une contribution, une contribution dans la lutte contre le changement climatique. Oui, bien sûr nous attendons les résultats.
Maria (à la serveuse) : Peut-être vous devriez revenir plus tard.
La serveuse : Pas de problème.
Mais Toni prend le bras de la serveuse pour lui indiquer sur la carte ce qu'elle veut.
La serveuse : Expresso?
Toni lui fait signe que non mais continue sa conversation au téléphone.
La serveuse : Latte Machiato?
Toni : Oui, oui, allo. Oui, je… ma batterie est faible.
Le téléphone se coupe et Toni parle enfin à la serveuse.
Toni (très énervée) : Mon dieu, ici, cappuccino!!!
La serveuse : Je vous souhaite une belle journée.
Toni : Oui et s'il vous plaît du lait sans lactose.
La serveuse : On n'en n'a pas.
Toni : Vous êtes bien un bar expresso?
La serveuse : Oui.
Toni : Et vous vendez des expressos avec du lait?
La serveuse : Exactement mais seulement avec du vrai.
Toni très énervée décide de partir.
Toni (à la serveuse): Pétasse!!
Maria : Dis-moi...
Maria rejoint Toni à l'extérieur.
Toni : Je.. mon estomac ne supporte plus le lait. Je suis désolée. Parle-moi s'il te plaît!
Maria : Je n'aurais pas dû envahir ton espace vital comme ça.
Toni : Si si, s'il te plaît ne cesse pas d'envahir mon espace vital.
Maria : Qu'est-ce qui se passe?
Toni : Rien. Rien j'ai juste oublié une conférence téléphonique.
Maria : Hum, hum!!
Toni : Est-ce qu'on ne pourrait pas aller ailleurs boire un coup? Peut- être quelque chose de mieux? Prosecco?
Maria : Mon train part dans 10 minutes.
Elles remettent leurs manteaux.
Toni : Mais c'est bien qu'on ait pu se voir quand même. Même si c'était court. Je..
Toni touche la joue de Maria qui la repousse et part. Toni dépitée loupe un pas et tombe.
Toni : Aïe!
Maria : Toni ! Qu'est-ce qui se passe enfin?!
Toni (en pleurs) : C'est juste ma cheville qui m'a lâchée. Allez viens, on continue.
Maria (en colère) : Toi, parle avec moi, bordel!!!
Toni : Ma mère a un cancer et va bientôt mourir.
Maria : Quoi? Toni, pourquoi tu n'as rien dit?
Toni embrasse alors fougueusement Maria.
Plus tard Maria donne un morceau de son foulard à Toni.
Une dispute et un baiser
Fight and kiss
Toni est entrain de répondre au téléphone, quand elle rejoint Maria dans un café.
Toni : Quoi? Suspendue? Combien de temps? Laissez-moi vous expliquer (Elle donne un bisou à Maria). Je ne nie pas que nous en savons trop peu mais si vous arrêtez les recherches.
Une serveuse passe alors pour la commande.
La serveuse : Qu'est-ce je peux vous apporter?
Toni : L'arme magique! J'ai jamais dit ça, enfin pas avec ces mots-là. (A la serveuse) Un petit moment encore. C'est une contribution, une contribution dans la lutte contre le changement climatique. Oui, bien sûr nous attendons les résultats.
Maria (à la serveuse) : Peut-être vous devriez revenir plus tard.
La serveuse : Pas de problème.
Mais Toni prend le bras de la serveuse pour lui indiquer sur la carte ce qu'elle veut.
La serveuse : Expresso?
Toni lui fait signe que non mais continue sa conversation au téléphone.
La serveuse : Latte Machiato?
Toni : Oui, oui, allo. Oui, je… ma batterie est faible.
Le téléphone se coupe et Toni parle enfin à la serveuse.
Toni (très énervée) : Mon dieu, ici, cappuccino!!!
La serveuse : Je vous souhaite une belle journée.
Toni : Oui et s'il vous plaît du lait sans lactose.
La serveuse : On n'en n'a pas.
Toni : Vous êtes bien un bar expresso?
La serveuse : Oui.
Toni : Et vous vendez des expressos avec du lait?
La serveuse : Exactement mais seulement avec du vrai.
Toni très énervée décide de partir.
Toni (à la serveuse): Pétasse!!
Maria : Dis-moi...
Maria rejoint Toni à l'extérieur.
Toni : Je.. mon estomac ne supporte plus le lait. Je suis désolée. Parle-moi s'il te plaît!
Maria : Je n'aurais pas dû envahir ton espace vital comme ça.
Toni : Si si, s'il te plaît ne cesse pas d'envahir mon espace vital.
Maria : Qu'est-ce qui se passe?
Toni : Rien. Rien j'ai juste oublié une conférence téléphonique.
Maria : Hum, hum!!
Toni : Est-ce qu'on ne pourrait pas aller ailleurs boire un coup? Peut- être quelque chose de mieux? Prosecco?
Maria : Mon train part dans 10 minutes.
Elles remettent leurs manteaux.
Toni : Mais c'est bien qu'on ait pu se voir quand même. Même si c'était court. Je..
Toni touche la joue de Maria qui la repousse et part. Toni dépitée loupe un pas et tombe.
Toni : Aïe!
Maria : Toni ! Qu'est-ce qui se passe enfin?!
Toni (en pleurs) : C'est juste ma cheville qui m'a lâchée. Allez viens, on continue.
Maria (en colère) : Toi, parle avec moi, bordel!!!
Toni : Ma mère a un cancer et va bientôt mourir.
Maria : Quoi? Toni, pourquoi tu n'as rien dit?
Toni embrasse alors fougueusement Maria.
Plus tard Maria donne un morceau de son foulard à Toni.