Subs: KIMMYYANG
T/N: *酒逢知己千杯少 is a proverb which means a thousand cups of wine do not suffice when true friends meet.
*吓死宝宝了 - is a cute way of saying "you've scared (lit.:baby) me to death"
*你咋不上天呢 - is a Northeastern dialect, it has a meaning of "who do you think you are?!", “this is impossible!” or “you can’t do it!
Live stream ver. with subs (a little bit different): https://youtu.be/1A3ruW0KdtA
Someone asked for a hard subs version so here it is :)
I've edited some parts and added a few captions ;;
T/N: *酒逢知己千杯少 is a proverb which means a thousand cups of wine do not suffice when true friends meet.
*吓死宝宝了 - is a cute way of saying "you've scared (lit.:baby) me to death"
*你咋不上天呢 - is a Northeastern dialect, it has a meaning of "who do you think you are?!", “this is impossible!” or “you can’t do it!
Live stream ver. with subs (a little bit different): https://youtu.be/1A3ruW0KdtA
Someone asked for a hard subs version so here it is :)
I've edited some parts and added a few captions ;;
Category
✨
People