• il y a 8 ans
Norman Winther est trappeur dans le Yukon, au Canada. Les compagnies forestières abattent de plus en plus d'arbres sur son territoire, l'hiver approche, et la nourriture se fait rare. Il décide, avec sa femme Nebaska, de s'installer au bord d'un autre lac, où la faune sera plus présente. Parti en repérage, il se retrouve nez à nez avec un grizzly.