Pero Vengo (But I'm Comming). V.O.English Subtitles

"En 'Pero vengo', cortometraje de Carlos Callero sobre un poema de Mario Benedetti, se exhibe con lucidez el perfil emocional de una conciencia capaz de transformar la angustia en vitalidad. Conciencia crítica como último refugio de los valores que no se negocian, y como pasaporte perpetuo de idas y vueltas".
Alejandro Crimi

"But I'm coming", a short film by Carlos Callero around a Mario Benedetti's poem, which exhibits an emotional profile of consciousness capable of transforming anxiety into vitality. A critical concern seen as a last refuge of non-negotiable values and as a perpetual passport to comings and goings.
Alejandro Crimi

FICHA TECNICA

Duración: 10 minutos

ACTRICES
Natalia Menéndez
Isabella Velázquez
Ailén Bizzózero

POEMA "PERO VENGO"
Mario Benedetti

CÁMARA PRINCIPAL
Antonio Covelo

CÁMARA SEGUNDA
Raúl Villanueva

MUSICA ORIGINAL
Álvaro Pérez

DIRECCIÓN Y MONTAJE
Carlos Callero

TRADUCCIÓN AL INGLÉS
Alexandra Piñeiro

POSTPRODUCCIÓN IMAGEN
Amiconi Contenidos Audiovisuales

POSTPRODUCCIÓN SONIDO
Sonariola Producción Musical

"PAL' QUE SE VA de Alfedo Zitarrosa
interpretado por SANDRA REHDER & Proyecto Afluentes

Poema "Pero Vengo" ©Fundación Mario Benedetti
c/o Guillermo Schavelzon & Asociados, Agencia Literaria
info@schavelzon.com