Đài Loan Thuý Thanh (Taiwan the Green)

Ca khúc "Đài Loan Thuý Thanh" (台灣翠青) cực kỳ phổ biến với các nhà hoạt động ủng hộ dân chủ và được phong trào độc lập Đài Loan đề xuất là Quốc ca cho nước Cộng hoà Đài Loan tương lai.

Lời thơ: Trịnh Nhi Ngọc (鄭兒玉)
Nhạc: Tiêu Thái Nhiên (蕭泰然)

* Lời bài hát:

太平洋西南海邊，
Thài-pêng-iûⁿ se-lâm hái-piⁿ,
美麗島台灣翠青。
Bí-lē-tó Tâi-ôan chhùi-chhiⁿ.
早前受外邦統治，
Chá-chêng hō͘ gōa-pang thóng-tī,
建國今在出頭天。
Kián-kok taⁿ teh chhut-thâu-thiⁿ.
共和國憲法的基礎，
Kiōng-hô-kok hiàn-hoat ê ki-chhóu,
四族群平等相協助。
Sù-chokk-kûn pêng-téng saⁿ hia̍p-chō͘.
人類文化世界和平，
Jîn-lūi bûn-hòa sè-kài hô-pêng,
國民向前貢獻才能。
Kok-bîn hiòng-chêng kòng-hiàn châi-lêng.