Learn Surat At-Takâthur (Rivalry In Worldly Increase) [arabic/phonetic/english]
- il y a 10 ans
The 102th surat of the Holy Qur'an in arabic, phonetic and english with the recitation of Sheikh Mohammad Siddîq Al-Minshâwî, may Allah have mercy on him.
Arabic:
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
Phonetic:
Bismillāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm
102.1 Alhakumu alttakathuru
102.2 Hatta zurtumu almaqabira
102.3 Kalla sawfa taAAlamoona
102.4 Thumma kalla sawfa taAAlamoona
102.5 Kalla law taAAlamoona AAilma alyaqeeni
102.6 Latarawunna aljaheema
102.7 Thumma latarawunnaha AAayna alyaqeeni
102.8 Thumma latusalunna yawmaithin AAani alnnaAAeemi
Approximate Translation of the Meanings of the surat:
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
102.1 Rivalry in worldly increase distracteth you
102.2 Until ye come to the graves.
102.3 Nay, but ye will come to know!
102.4 Nay, but ye will come to know!
102.5 Nay, would that ye knew (now) with a sure knowledge!
102.6 For ye will behold hell-fire.
102.7 Aye, ye will behold it with sure vision.
102.8 Then, on that day, ye will be asked concerning pleasure.
1st image:
Original picture "Canada Silver Versus Gold Maple Leaf Bullion Coin Comparison": http://www.flickr.com/photos/calgaryreviews/7224462442
of Calgary Reviews: http://www.flickr.com/photos/calgaryreviews
Creative Commons licensed photo (By):
http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/legalcode
2nd image:
Original picture "Masjid Sultan Mizan | Front View":
http://www.flickr.com/photos/adibwahab/7969146690/
of Adib Wahab: http://www.flickr.com/photos/adibwahab/
Creative Commons licensed photo (By-Sa):
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/legalcode
Learn surat Al-`Asr (The Time): http://www.dailymotion.com/video/x1cf1fa_learn-surat-al-asr-the-time-arabic-phonetic-english_webcam
Arabic:
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
Phonetic:
Bismillāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm
102.1 Alhakumu alttakathuru
102.2 Hatta zurtumu almaqabira
102.3 Kalla sawfa taAAlamoona
102.4 Thumma kalla sawfa taAAlamoona
102.5 Kalla law taAAlamoona AAilma alyaqeeni
102.6 Latarawunna aljaheema
102.7 Thumma latarawunnaha AAayna alyaqeeni
102.8 Thumma latusalunna yawmaithin AAani alnnaAAeemi
Approximate Translation of the Meanings of the surat:
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
102.1 Rivalry in worldly increase distracteth you
102.2 Until ye come to the graves.
102.3 Nay, but ye will come to know!
102.4 Nay, but ye will come to know!
102.5 Nay, would that ye knew (now) with a sure knowledge!
102.6 For ye will behold hell-fire.
102.7 Aye, ye will behold it with sure vision.
102.8 Then, on that day, ye will be asked concerning pleasure.
1st image:
Original picture "Canada Silver Versus Gold Maple Leaf Bullion Coin Comparison": http://www.flickr.com/photos/calgaryreviews/7224462442
of Calgary Reviews: http://www.flickr.com/photos/calgaryreviews
Creative Commons licensed photo (By):
http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/legalcode
2nd image:
Original picture "Masjid Sultan Mizan | Front View":
http://www.flickr.com/photos/adibwahab/7969146690/
of Adib Wahab: http://www.flickr.com/photos/adibwahab/
Creative Commons licensed photo (By-Sa):
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/legalcode
Learn surat Al-`Asr (The Time): http://www.dailymotion.com/video/x1cf1fa_learn-surat-al-asr-the-time-arabic-phonetic-english_webcam