Kishore Kumar - Aise Na Mujhay Tum Dekho (1977)

Singer: Kishore Kumar (Late)
Song: Aise Na Mujhay Tum Dekho (Don't look at me like this)
Film: Darling! Darling!
Language: Urdu
Year: 1977
Country: India

Aise Na Mujhe Tum Dekho
Don't look at me that way
Seene Se Laga Loonga
I will give you an embrace
Tumko Main Chura Loonga Tumse
I will steal you from yourself
Dil Mein Chhupa Loonga[X2]
Will hide you inside my heart
Hmm Hmm

Tere Dil Se Ae Dilber
My heart my love
Dil Mera Kehta Hai
Says my heart
Pyar Ke Dushman Log Mujhe
People are nemies of love
Dar Lagta Rehta Hain (X2)
I keep feeling scared

Thamlo Tum Meri Baahein
You hold my arms
Main Tumhe Sambhaloonga
I will take protect you
Tumko Main Chura Loonga Tumse
I will steal you from yourself
Dil Mein Chhupa Loonga
Will hide you in my heart

Aise Na Mujhe Tum Dekho
Don't look at me that way
Seene Se Laga Loonga
I will give you an embrace
Tumko Main Chura Loonga Tumse
I will teal you from yourself
Dil Mein Chhupa Loonga
Hide you in my heart
Hey Hey Hey Hey

Dheemi Dheemi Aag Se Ek
From a slow burning fire
Shola Bhadkaya Hain
You have ignited a flame
Dur Se Tumne Iss Dil Ko
You have deprived my heart
Kitna Tarsaya Hain (X2)
From distance

Mai ab iss dil ke saare
I will now fulfill
Aarman nikalunga
All my heart's desires
Tumko Main Chura Loonga Tumse
I will steal you from yourself
Dil Mein Chhupa Loonga
Will hide you in my heart
Aise Na Mujhe Tum Dekho
Don't look at me this way
Seene Se Laga Loonga
I'm going to give you an embrace
Tumko Main Chura Loonga Tumse
Will steal you from yourself
Dil Mein Chhupa Loonga
Hide you in my heart
hmm hmm

Pyar Ke Daaman Mein Chunkar
In love's lap we'll pick
Hum Phool Bhar Lenge
Flowers and fill them
Raaste Ke Kaante Saare
We'll remove all the thorns
Door Kar Lenge (X2)
In our way
Jaaneman Tumko Apni
Life of my heart
Main Jaan Bana Loonga
I will amke you my heart
Tumko Main Chura Loonga Tumse
I will steal you from yourself
Dil Mein Chhupa Loonga
Will hide you in my heart

Hmm Hmm

Aise Na Mujhe Tum Dekho..
Don't look at me like this...