Clara e Marina 1 sub ita
Video: claraemarina.tumblr.com
Traduzione: lanaisthebest.tumblr.com
Traduzione: lanaisthebest.tumblr.com
Transcript
01:06Van.
01:07Chi sono quei due?
01:09- Non lo so.
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined8
undefined:undefined
undefined:undefinedrivista, programma TV... giornale?
01:47No, sicuramente mi hai scambiata
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined12
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedinterrogatorio, ma va bene.
02:07Ciao, mi chiamo Clara.
02:09Marina.
02:10- Sì, ciao.
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined21
undefined:undefined22
undefined:undefined23
undefined:undefined24
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedi complimenti, ma non è così...
02:39sono sincera.
02:43Allora... diciamo solo che
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined30
undefined:undefined31
undefined:undefined32
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedCi sentiamo domani.
03:03ma senti, lasciamo un po' di
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined37
undefined:undefined38
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedpasseggiata. Uno per lato.
03:36Aspetta. Scusate, aspettate.
03:39Cosa c'è?
03:40Me la pagherai.
03:43Aspetta, aspetta, tesoro.
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined54
undefined:undefined
undefined:undefinedTi piace la fotografia?
04:10- L'adoro. Adoro la fotografia.
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined58
undefined:undefined59
undefined:undefined
undefined:undefined- E' bellissima, vero?
04:29- Sì, ma la mia Clara di più.
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined67
undefined:undefined
undefined:undefined- No, per niente, ti stai esprimendo bene.
05:43Meglio di molti critici d'arte.
05:45Sì, ma non mettermeli contro.
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined73
undefined:undefined74
undefined:undefined75
undefined:undefined76
undefined:undefined77
undefined:undefined78
undefined:undefined79
undefined:undefined80
undefined:undefined81
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedqualche parte quando ho iniziato a fare foto.
06:30Guardate Clara, per esempio.
06:32Clara...
06:34lei è illuminata da dentro.
06:37E quella luce...
06:38deve essere catturata da
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined90
undefined:undefined91
undefined:undefined92
undefined:undefined93
undefined:undefined94
undefined:undefined
undefined:undefined- Non c'è bisogno. Vieni con me.
07:01Scusa. No, scusami. Grazie,
07:06ma sono qui con varie
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined99
undefined:undefined100
undefined:undefined101
undefined:undefined102
undefined:undefined
undefined:undefinedessere amata, viziata e festeggiata.
07:23Va bene.
07:29Eccola lì.
07:55Ragazzi, scusatemi, non mi sento bene.
08:00Ho un po' di vertigini.
08:01Quella cavolo di dieta. Andiamo
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined117
undefined:undefined118
undefined:undefined119
undefined:undefined120
undefined:undefined121
undefined:undefined122
undefined:undefined
undefined:undefined- Almeno della frutta, o un succo d'arancia.
09:09No, ragazzi, non voglio rovinare la festa.
09:12No, lascia che se ne occupi lei.
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined128
undefined:undefined129
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedvia tutti. - Perché?
09:38Andando via? Siamo appena arrivati.
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined134
undefined:undefined
undefined:undefinedpuò riposare. Quindi anche noi.
09:50Ma io ho fame. Non mangiamo?
09:53- Ciao, Pedro.
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined142
undefined:undefined143
undefined:undefined
undefined:undefineddovuto permettere che se ne andassero tutti.
10:18Non era niente. Avevo
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined148
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefinedessere un'assistente perfetta.
10:36- Tutto. Anche quello che non sai.
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined00:01:14,162 --> 00:01:15,591
undefined:undefined155
undefined:undefined156
undefined:undefined157
undefined:undefined158
undefined:undefined159
undefined:undefined160
undefined:undefined161
undefined:undefined