mastertrad

@mastertrad

Atelier d'adaptation audiovisuelle de vidéos en langues orientales par les étudiants du master TRM de l'Inalco.

Vidéos

Playlists

Les plus récentes

Last Week Tonight with John Oliver : meurtre de Boris Nemtsov

Кавказская пленница / La prisonnière du Caucase (1967, l'URSS)

Shan – publicité du ramadan – Woh maula sab ki sunta hai وه مولا سب کی سنتا هے (ourdou, 2015)

La flamme violette (Geoana - Basescu)

Tatouages de prisonniers russes - Interview de Dantsig Baldaev

Deewaar दीवार/دیوار – scène culte du cinéma indien (hindi, 1975)

Embratoreyet Meen1

UK National Lottery

pub anti pub_persan

Les passionnés du volant.

Bob_Newhart_Stop_It

Ashes to Ashes – Paul Dempsey (anglais, 2010)

The Satellite Story - BBC 2007 (VOSTFR)

If I die on Mars_Guardian Docs (anglais)

Not the nine o'clock news - Conférence des conservateurs

L'ours (polonais, 1980)

G.B.F. (Extrait, ST français)

Les Freegans de New York - reportage NYPost.com

非诚勿扰 — Un Allemand fait rire toute la Chine (chinois)

C'est pas marrant - Nicht Lustig (allemand, 2008)

On behalf of the world: f*** you ISIS (anglais, 2015)

بڑا دشمن بنا پھرتا – Hommage aux enfants pakistanais victimes du terrorisme (ourdou, 2015)

עדי טירונות

Gregory Isaacs – Infirmière de nuit (anglais)

Tokyo Tower épisode 1 (extrait, japonais)

Extrait de Ce jour-là

Le Roi des Balayeurs (1977) (turc)