Islamic-Channel
@islamic-channel
Volume 1, Book 3, Number 56:
Narrated Abu Huraira:
While the Prophet was saying something in a gathering, a Bedouin came and asked him, "When would the Hour (Doomsday) take place?" Allah's Apostle continued his talk, so some people said that Allah's Apostle had heard the question, but did not like what that Bedouin had asked. Some of them said that Alllah's Apostle had not heard it. When the Prophet finished his speech, he said, "Where is the questioner, who enquired about the Hour (Doomsday)?" The Bedouin said, "I am here, O Allah's Apostle ." Then the Prophet said, "When honesty is lost, then wait for the Hour (Doomsday)." The Bedouin said, "How will that be lost?" The Prophet said, "When the power or authority comes in the hands of unfit persons, then wait for the Hour (Doomsday.)"
================================
মুহাম্মদ ইবনু সিনান (রহঃ) ও ইবরাহীম ইবনুল মুনযির (রহঃ) আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেনঃ একবার রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মজলিসে লোকদের সামনে কিছু আলোচনা করছিলেন। ইতিমধ্যে তাঁর কাছে একজন বেদু্ঈন এসে প্রশ্ন করলেন, কিয়ামত কবে হবে?’ রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর আলোচনায় রত রইলেন। এতে কেউ কেউ বললেন, লোকটি যা বলেছে তিনি তা শুনেছেন কিন্তু তার কথা পছন্দ করেন নি। আর কেউ কেউ বললেন বরং তিনি শুনতেই পান নি। রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আলোচনা শেষ করে বললেনঃ কিয়ামত সম্পর্কে প্রশ্নকারী লোকটি কোথায়?’ সে বলল, এই যে আমি, ইয়া রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)! ’ তিনি বললেনঃ যখন আমানত নষ্ট করা হয় তখন কিয়ামতের প্রতীক্ষা করবে। ’ সে বলল, কিভাবে আমানত নষ্ট করা হয়?’ তিনি বললেনঃ যখন কোন কাজের দায়িত্ব অনুপযুক্ত লোকের প্রতি ন্যাস্ত হয়, তখন তুমি কিয়ামতের প্রতীক্ষা করবে।
Narrated Abu Huraira:
While the Prophet was saying something in a gathering, a Bedouin came and asked him, "When would the Hour (Doomsday) take place?" Allah's Apostle continued his talk, so some people said that Allah's Apostle had heard the question, but did not like what that Bedouin had asked. Some of them said that Alllah's Apostle had not heard it. When the Prophet finished his speech, he said, "Where is the questioner, who enquired about the Hour (Doomsday)?" The Bedouin said, "I am here, O Allah's Apostle ." Then the Prophet said, "When honesty is lost, then wait for the Hour (Doomsday)." The Bedouin said, "How will that be lost?" The Prophet said, "When the power or authority comes in the hands of unfit persons, then wait for the Hour (Doomsday.)"
================================
মুহাম্মদ ইবনু সিনান (রহঃ) ও ইবরাহীম ইবনুল মুনযির (রহঃ) আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেনঃ একবার রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মজলিসে লোকদের সামনে কিছু আলোচনা করছিলেন। ইতিমধ্যে তাঁর কাছে একজন বেদু্ঈন এসে প্রশ্ন করলেন, কিয়ামত কবে হবে?’ রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর আলোচনায় রত রইলেন। এতে কেউ কেউ বললেন, লোকটি যা বলেছে তিনি তা শুনেছেন কিন্তু তার কথা পছন্দ করেন নি। আর কেউ কেউ বললেন বরং তিনি শুনতেই পান নি। রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আলোচনা শেষ করে বললেনঃ কিয়ামত সম্পর্কে প্রশ্নকারী লোকটি কোথায়?’ সে বলল, এই যে আমি, ইয়া রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)! ’ তিনি বললেনঃ যখন আমানত নষ্ট করা হয় তখন কিয়ামতের প্রতীক্ষা করবে। ’ সে বলল, কিভাবে আমানত নষ্ট করা হয়?’ তিনি বললেনঃ যখন কোন কাজের দায়িত্ব অনুপযুক্ত লোকের প্রতি ন্যাস্ত হয়, তখন তুমি কিয়ামতের প্রতীক্ষা করবে।
Dua- Supplication When Wearing a Garment -Hisnul Muslim- BAngla&English
11 years ago
Hisnul Muslim- Ghum Theke Jagroto Howar Por Dua- when waking up- Bangla And English
11 years ago
Dua -Attahiyyatu With Bangla Translation
11 years ago
Durood e Ibrahim With Bangla Translation
11 years ago
Who Created Allah Answer By Dr.Zakir Naik In Bangla
11 years ago
Sahih Bukhari Volume-1 Chapter-2 (Belief) Audio And Video-In Bangla
11 years ago
The Nobel Quran And Sahih Hadith In Bangla Read and Download So Easily At Online
11 years ago
Surat Al Jumu`ah- سورة الجمعة By Mohammad
11 years ago