Mouillage agité devant l'île de Carabane , à l'entrée du fleuve Casamance.

Au lendemain de notre arrivée après une nuit agitée; Équipage de choc avec Vivi et Julie qui m'accompagnent depuis Dakar.
Le trajet Dakar fut marqué par quelques heures de mauvais temps au large de la Gambie, grand voile à trois ris et foc réduit, puis panne de vent qui nous a contraint de perdre les passes au moteur et de nuit.