ALLELUIA - hallelujah (Léonard COHEN - Graeme ALLWRIGHT)

  • il y a 12 ans
JOYEUX NOËL ET BONNE ANNEE 2013 A VOUS ET MERCI POUR TOUS VOS MESSAGES GENTILS ET ENCOURAGEANTS. MILLE EXCUSES POUR NE PAS AVOIR TOUJOURS PRIS LE TEMPS D'Y REPONDRE... PARESSE...quand tu nous tiens.
Arrangement et interprétation: Roland FOLIO

Ce titre de Léonard COHEN datant de 1984 n'a, à ma connaissance, jamais été chanté en français. Graeme ALLWRIGHT avait donné sa traduction du texte, mais ne l'a jamais interprétée. Peut-être avait-il jugé qu'elle n'était pas convaincante. Pourtant, en y regardant de près, on trouve toute la poésie et la force des mots dont Graeme ALLWRIGHTest coutumier.
Un essai personnel avec ces paroles.

Recommandée