[Hiiro No Kakera ED] Kono Te De Idaki Tomeru Kara - Shuhei Kita (Lyrics)

Kono Te De Idaki Tomeru Kara [この手で抱きとめるから] - Shuhei Kita (Lyrics)
Voice: Shuhei Kita (喜多修平)
Lyrics: Maiko Fujita (藤田麻衣子)
Music: Takeshi Masuda (増田武史)

English Translation:

I'll Be Here to Catch You

The evening sun seeps through
The gaps between the trees along the road
As we chat and laugh together
I feel amazingly at ease
Ever since I met you that day
We've been spending our days together like this
And special feelings have sprouted in my heart

In order to protect you
I'm here right now
You're always quick to put up a brave front
But I will accept all your weaknesses too
So, even if it's just a small problem
You can always lean on me
When you trip and fall
I'll be here to catch you

The number of times you healed my scars
The number of times I got worried about you
They are all increasing
I've learned that each time I realize how important you are
I will feel a tinge of sadness in my heart

Because I don't have enough words
To express how I feel
I still can't convey my feelings to you

Today, too, you're here by my side
Laughing for me
I've realized that just like how I would accept your everything
You would do the same for me
Each time I notice your kindness
Uncontrollable feelings of love
Well up in my chest
As I hug you tight, I hope I can convey those feelings to you

In order to protect you
I'm here right now
You're always quick to put up a brave front
But I will accept all your weaknesses too
So, even if it's just a small problem
You can always lean on me
When you trip and fall
I'll be here to catch you