La chasse aux électeurs se fait aussi par téléphone

L'élection présidentielle américaine approche à grands pas et les partisans des deux camps, républicains et démocrates, s'activent en coulisse pour faire pencher le vote en leur faveur, notamment dans les états indécis. Reportage dans les centres d'appels des deux partis au Colorado, où les bénévoles tentent de convaincre les derniers récalcitrants.