أون تيوب: تعريب مواقع الإنترنت

إحصائية قام بنشرها موقع يملي.كوم .. بينت أن 60% من متحدثي اللغة العربية .. لا يقومون باستخدامها على الإنترنت. وعلى الرغم من أن 17% من مستخدمي الانترنت هم من العرب .. إلا أن مازالت نسبة المواقع العربية ضئيلة .. إذا قارناها بلغات أخرى كالإنجلزية. وحتى موقع التغريدات القصيرة (تويتر) .. على الرغم من دوره الفعال خلال ثورات الربيع العربي .. في نقل الأخبار والبيانات .. وتصدر هذه الاخبار إهتمام المستخدمين عالمياً .. مما أكد على دور الشباب العربي الواعي .. وقدرته على توصيل صوته المنادي بالحرية .. إلا إن تويتر لم يفكر في إضافة خاصية إستخدام اللغة العربية .. حتى يناير الماضي .. عندما قام بدعوة ألاف المتطوعين من النشطاء وطلبة الجامعات العرب .. للبدء في مشروع ترجمة محتوه الموقع إلى اللغة العربية .. واتاحة الفرصة للمشتركين على استخدامها بدأ من مايو الماضي.
هيكون معانا عبر سكايب .. محمد الجوهري .. محرر موقع أصوات عالمية بالعربي وأحد مشرفي اللغة العربية على موقع تويتر ..عشان يكلمنا أكتر عن تعريب محتوى الانترنت.