Sylvie Vartan & Sophie Gemin - Tous Ces Garcons

Qu’est-ce qu’ils ont tous ces garçons qui s’aiment entre eux ? À pas regarder plus loin les filles qui ont les yeux bleus. Les filles c’est pas si mal, c’est tendre en général et puis dans une famille, c’est très bon genre une fille, c’est vrai ! Mais qu’est-ce qu’ils ont tous ces garçons qui s’aiment entre eux ? Comme si on n’pouvait pas leur offrir beaucoup mieux. C’est pas que ça me choque non, ni même de la provoc non, mais moi j’aimerais qu’ils m’aiment un peu. Qu’est-ce qu’ils ont tous ces garçons qui s’aiment entre eux ? Comme si on pouvait pas leur offrir beaucoup mieux. Moi si je m’en trouve un, je te jure que demain, il n’oubliera jamais la couleur de mes yeux. Et qu’est-ce qu’ils ont tous ces garçons qui s’aiment entre eux ? Je sais parfois les filles entre elles jouent le même jeu. Oh, c’est pas que ça me choque non, ni même de la provoc non, mais moi j’aimerais qu’ils m’aiment un peu. Listen, do you remember Raphael, my friend? Yes. Oh, I dated him for months. Handsome, intelligent, romantic, sensitive, he had it all. So what happened with him? Nothing! But wait. Just nothing! I can’t believe it. Nada! Rien ! You know what? The next one will be the one. Qu’est-ce qu’ils ont tous ces garçons qui s’aiment entre eux ? Si nous leur faisons peur, cela semble un aveu. C’est pas pour la morale, en amour c’est normal de rechercher surtout à être heureux. Qu’est-ce qu’ils ont tous ces garçons qui s’aiment entre eux ? À pas aller plus loin les filles qui ont les yeux bleus. C’est pas que ça me choque non, ni même de la provoc non, sans doute on les envie un peu. You know Sylvie, the same thing happened to me, yes. Oh, really? With what’s his name? Gabriel, Gabriel, Gabriel, an angel, too. He was a florist, you know. Yeah, right! He was so cute. Yeah, he was showing you those daminias, yeah. Beautiful! He stood me up like... Oh, really? They probably left together. Probably. Qu’est-ce qu’ils ont tous ces garçons qui s’aiment entre eux ? À pas aller plus loin les filles qui ont les yeux bleus. C’est pas que ça me choque non, ni même de la provoc non, sans doute on les envie un peu.