Fille arrétée par la police au Spring Break

Une jeune fille de 21 ans apparemment saoule sur la plage va se faire embarquer par un policier, menottes au poignets, qui pense qu'elle ment sur son âge. La demoiselle va finir au poste de police accompagnée de sa copine en pleur, car elle aussi arrêtée par les policiers. Une vidéo issue de "Party Heat" une émission de truTV spécialement dédiée au Spring Break américain et dans laquelle une caméra suit des policiers et leurs aventures.