Shilla - Kivágott jelenetek 07 - Cheonmyeong halála - Nyilvesszö kivétele & Utolsó szavak & Deokmán gyásza (24 epizód)
- 12 years ago
00:01 - Bidám eltávolítja a mérgezett nyílvesszőt Cheonmyeong hercegnő mellkasából
01:01 - A hercegnő utolsó pillanatai és szavai
02:20 - Deokmán és Bidám visszatérnek a gyógyfüvekkel, de már késő - Deokmán siratja nővérét
3 egymáshoz időrendben közeli jelenet ami meg lett kurtítva a tv adásban, nem is értem hogy az utolsó kettőt miért kellett megvágni. Deokmán érzelemkitöréseinek harmadik megnyilvánulását is megcsonkították. (az első Shiyeol gyászolása - ezt nem is mutatták, majd saját világfájdalmát is rövidre vették, itt pedig a legmélyebb gyászát ollózták meg). A magyar szinkron sem tudta visszaadni sírásának elemi mélységét.
(A HD (nagy felbontás) módot érdemes bekapcsolni, mert valódi HD videó a forrás, amit szűrőkkel tettem még színesebbé és árnyaltabbá.)
01:01 - A hercegnő utolsó pillanatai és szavai
02:20 - Deokmán és Bidám visszatérnek a gyógyfüvekkel, de már késő - Deokmán siratja nővérét
3 egymáshoz időrendben közeli jelenet ami meg lett kurtítva a tv adásban, nem is értem hogy az utolsó kettőt miért kellett megvágni. Deokmán érzelemkitöréseinek harmadik megnyilvánulását is megcsonkították. (az első Shiyeol gyászolása - ezt nem is mutatták, majd saját világfájdalmát is rövidre vették, itt pedig a legmélyebb gyászát ollózták meg). A magyar szinkron sem tudta visszaadni sírásának elemi mélységét.
(A HD (nagy felbontás) módot érdemes bekapcsolni, mert valódi HD videó a forrás, amit szűrőkkel tettem még színesebbé és árnyaltabbá.)