6) Alex & Fred au Congo : défaut de compréhension

Dans une mission MSF, les règles de sécurité doivent être respectées de manière très stricte : cela pèse par moment sur Alex. Lors des ses nuits de garde, Fred reçoit des blessés graves, ce qui l'aide à mieux comprendre et accepter les contraintes de sécurité de la mission.