s1 ep155 du 01 avril 05

Thomas a décidé de fuir pour ne jamais apprendre la vérité sur Carole et sur sa responsabilité dans la mort de sa mère naturelle. Il annonce son départ à Nicolas, puis à Roland. Ce dernier est effondré. Il supplie Carole de dire la vérité qu'elle semble cacher à son fils. Léo, très ému, tente aussi de retenir son fils putatif. Carole avoue alors à Thomas qu'elle est bien responsable de la mort de sa soeur.