Umut Akyürek £££ ARZUM EMELİM SEVİNCİM

BİR AYŞE'M BİR ZEYNEP'İM VAR
- Hicâz Şarkı -
Güftekâr : Miyaser Gülşen
Bestekâr : Pınar Köksal
Solist : Umut Akyürek
Beste Tarihi : Haziran 2004

Arzum emelim sevincim
Bitmeyen hayat direncim
Çok değerli bir çift incim
Bir Ayşe'm bir Zeynep'im var

Onlar hem gecem gündüzüm
Onlar benim gülen yüzüm
Onlarsız ben bir öksüzüm
Bir Ayşe'm bir Zeynep'im var

Akar sevgim sanki pınar
Kök salmış bir koca çınar
Bu kalp onlar için çarpar
Bir Ayşe'm bir Zeynep'im var

MY DESIRE, MY ASPIRATION, MY JOY
(I have one Ayşe and one Zeynep)

My desire, my aspiration, my joy
My never-flagging will to live
My precious pair of lovely pearls
I have one Ayşe and one Zeynep

They are both my night and day
They are the smile that lights my face
Without them I'm an orphaned child
I have one Ayşe and one Zeynep

My love comes pouring out like a spring
A mighty oak that's struck deep roots
This heart beats only for them alone
I have one Ayşe and one Zeynep

- 29/10/2010 CUMA -