Ce madrine jê shê en lifou sur l'air de knokin on heaven do
- il y a 14 ans
Pour le fun
Une envie de chanter dans ma langue originelle en ce moment
Sur une musique de Dylan et un petit texte en Lifou que j'ai composé pour le fun
Resumer .Un avant goût de retrouvaille
Inspiré de place des grands hommes pour le texte
Hna ce iahnikeu ekôqa
Laka tro shê a iôhnyi hmaca
Thupene itre draine iananyi
Hapeue ma egôcatre hi
Ce madine jê shê
Hanawange drei hê la drai
Nge hape ini fe hê lai
Nyipi nyipunie itre trejin
Ma loi tro shê a ce madrin
Ke tha hmaloi eidrila meleng
Ngône la nôj hna trenyiwa hneng
On s'est donné rendez vous y longtemps
Que l'on se retrouvera bien
Apres ces années d'éloignement
Qu'en est il de notre santé
Alors exultant ensemble
Car voici le jour est venu
Et que je suis bien la aussi
Au millieu de vous chers amis
Chantons ensemble dans l'allegresse
Ma vie n'a pas été de douceur
Dans ce pays dont j'étais etrangé
Une envie de chanter dans ma langue originelle en ce moment
Sur une musique de Dylan et un petit texte en Lifou que j'ai composé pour le fun
Resumer .Un avant goût de retrouvaille
Inspiré de place des grands hommes pour le texte
Hna ce iahnikeu ekôqa
Laka tro shê a iôhnyi hmaca
Thupene itre draine iananyi
Hapeue ma egôcatre hi
Ce madine jê shê
Hanawange drei hê la drai
Nge hape ini fe hê lai
Nyipi nyipunie itre trejin
Ma loi tro shê a ce madrin
Ke tha hmaloi eidrila meleng
Ngône la nôj hna trenyiwa hneng
On s'est donné rendez vous y longtemps
Que l'on se retrouvera bien
Apres ces années d'éloignement
Qu'en est il de notre santé
Alors exultant ensemble
Car voici le jour est venu
Et que je suis bien la aussi
Au millieu de vous chers amis
Chantons ensemble dans l'allegresse
Ma vie n'a pas été de douceur
Dans ce pays dont j'étais etrangé