Le Veilleur - Bande annonce
- il y a 14 ans
Un film de Céline Dréan
Documentaire 50'
Disponible en DVD en septembre 2010.
Dans un grand hôtel parisien, le veilleur de nuit dessine, insatiable. Depuis une vingtaine d’années, Séra, artiste franco-cambogien, encre les planches de ses bandes dessinées dans le silence de la nuit.
Alors que les mots affleurent et que la mémoire prend forme, il lui reste encore, comme à tout le peuple cambodgien, à chasser les fantômes.
In an elegant parisian hotel, the night porter is constantly drawing. For the last twenty years, in the silence of the night, Séra, a franco-cambodian artist, has inked the pages of his graphic novels. While the words find their place and memories take shape, he must yet, like so many Cambodians, chasé away the spectres.
Une coproduction Vivement Lundi ! / Groupe Galactica / TV Rennes 35
avec le soutien de Centre National du Cinéma et de l’Image animée / Région Bretagne / ACSÉ – Fonds Images de la Diversité / Procirep / Angoa
et avec la particpation de TLSP - Union des Télévisions Locales de Service Public et des Editions Delcourt
+d'infos sur www.vivement-lundi.com
Documentaire 50'
Disponible en DVD en septembre 2010.
Dans un grand hôtel parisien, le veilleur de nuit dessine, insatiable. Depuis une vingtaine d’années, Séra, artiste franco-cambogien, encre les planches de ses bandes dessinées dans le silence de la nuit.
Alors que les mots affleurent et que la mémoire prend forme, il lui reste encore, comme à tout le peuple cambodgien, à chasser les fantômes.
In an elegant parisian hotel, the night porter is constantly drawing. For the last twenty years, in the silence of the night, Séra, a franco-cambodian artist, has inked the pages of his graphic novels. While the words find their place and memories take shape, he must yet, like so many Cambodians, chasé away the spectres.
Une coproduction Vivement Lundi ! / Groupe Galactica / TV Rennes 35
avec le soutien de Centre National du Cinéma et de l’Image animée / Région Bretagne / ACSÉ – Fonds Images de la Diversité / Procirep / Angoa
et avec la particpation de TLSP - Union des Télévisions Locales de Service Public et des Editions Delcourt
+d'infos sur www.vivement-lundi.com