THE ART PACK BONUS ! 2.0 – DRAG ME !
Dress As a Girl
L'excès est leur mesure. Talons aiguilles, perruques et déhanchés… Ces dames s'activent en loge et nous ouvrent les portes pour se raconter. Qu'est ce qu'une « Drag »? Une reine, avant tout. La nuit exagère les trais comme les comportements. Un message? La liberté en acte sous les néons fluos et les plafonds moites. Terminé le cliché des folles habillé comme des filles. Exit l'ambiance « Michou ». La démarche artistique reste le premier moteur qui nourri leur passion pour le travestissement, jusqu'au bout des ongles. Encore restreins aux podiums des nuits gay et aux planches des cabarets, ses garçons se connaissent, sous leurs fars pastelles et ont bien l’intention de continuer d’allier travail et plaisir en exprimant leur personnalité extravagante. L’idéal féminin en prend un coup, c'est sur. Mais c'est tellement formidable de faire ce dont on a simplement envie.
Réalisation /
Robin Antoine, Alexandre Attal, Kevin Gay & Pierre Joseph Secondi.
Traduction /
Arthur Soria.
Remerciements /
Le Z club.
Dress As a Girl
L'excès est leur mesure. Talons aiguilles, perruques et déhanchés… Ces dames s'activent en loge et nous ouvrent les portes pour se raconter. Qu'est ce qu'une « Drag »? Une reine, avant tout. La nuit exagère les trais comme les comportements. Un message? La liberté en acte sous les néons fluos et les plafonds moites. Terminé le cliché des folles habillé comme des filles. Exit l'ambiance « Michou ». La démarche artistique reste le premier moteur qui nourri leur passion pour le travestissement, jusqu'au bout des ongles. Encore restreins aux podiums des nuits gay et aux planches des cabarets, ses garçons se connaissent, sous leurs fars pastelles et ont bien l’intention de continuer d’allier travail et plaisir en exprimant leur personnalité extravagante. L’idéal féminin en prend un coup, c'est sur. Mais c'est tellement formidable de faire ce dont on a simplement envie.
Réalisation /
Robin Antoine, Alexandre Attal, Kevin Gay & Pierre Joseph Secondi.
Traduction /
Arthur Soria.
Remerciements /
Le Z club.
Category
🦄
Art et design