L'Eglise N.D. du Sablon Bruxelles * Ana al oummou al hazina

  • il y a 14 ans
L'église Notre-Dame du Sablon, dite aussi Notre-Dame des Victoires (en néerlandais: Onze-Lieve-Vrouw ten Zavel) est un édifice religieux situé en bordure du Sablon à Bruxelles. Cet édifice gothique, dont l'apport d'une statue d'une Vierge au XIVe siècle, est à l'origine du nom, abrite la chapelle sépulcrale des Tours et Taxis, développeur au XVIe siècle de la poste entre la Belgique d'alors et l'Autriche.
Chaque année les troupes en tête du cortège historique de l'Ommegang effectuent le tour de l'église du Sablon pour commémorer la procession originelle.

Die Notre-Dame du Sablon (franz.) oder Onze-Lieve-Vrouw ten Zavel (niederl.) (mitunter auch Notre-Dame des Victoires) ist ein am Zavel/Sablon-Platz in Brüssel gelegener Sakralbau.
Die gotische Kirche enthält seit dem 14. Jahrhundert eine Madonnenstatue, die für sie namensgebend wurde. Die Kirche war im 16. Jahrhundert Grablege der habsburgischen Postmeister, den Fürsten von Thurn und Taxis. Das heutige Brüsseler Stadtviertel Sablon/Zavel war im 13. Jahrhundert nicht mehr als eine große sandige Fläche, die als Begräbnisplatz diente. Im Jahre 1304 errichtete die Gilde der Armbrustschützen hier eine Kapelle. Nachdem in der Kapelle 1348 eine aus einer Antwerpener Kirche entwendete und angeblich wundertätige Marienstatue aufgestellt worden war, wurde sie zum Anziehungspunkt für Gläubige, die der Kapelle großzügige Spenden zukommen ließen.
萨布隆圣母教堂(法语:église Notre-Dame du Sablon荷蘭文:Onze-Lieve-Vrouw ten Zavel)亦称圣母得胜堂(法语:Notre-Dame des Victoires)是一座位于比利时布鲁塞尔萨布隆(Sablon)地区边缘的教堂 ,俯视着大、小萨布隆广场。 萨布隆地区如今是布鲁塞尔独家的古董店聚集区,有众多商店、画廊、咖啡馆和餐馆。该座 哥特式建筑,包括一尊14世纪的圣母像——这是该堂得名的原因,是图尔与塔克西斯(T our et Taxis)——16世纪比利时和奥地利之间邮政的发展者——的墓葬小圣堂之所在。