Tiyabou Garmi

Garmi es una pequeña comunidad de Mali que se encuentra a 1200 kilómetros de Bamako, en la comuna de Hombori. Tiene 600 habitantes que siempre han vivido sin electricidad.
Etnia: Peul
Lengua: Fulfulde

Este documental pretende ser un retrato de la vida en Garmi. Se han utilizado cuatro técnicas de realización documental que define Nichols:

Método observacional: Se ha grabado sin que los protagonistas tuvieran constancia de ello.

Método interactivo: La cámara interactua con la gente y en muchos planos es un protagonista más, provocando situaciones inusuales.

Método participativo: La gente de Garmi ha participado en la creación del documental. En ocasiones por la noche mostrábamos las imágenes que habíamos grabado durante el día a través de un proyector conectado a un motor eléctrico. También enseñamos a grabar y dimos la cámara a tres personas diferentes de la comunidad para que grabaran lo que quisieran. En el documental hay varios planos de ellos.

Método reflexivo: Como transición temática hemos añadido planos largos que tienen como objetivo dar tiempo al espectador para que piense en aquello que ve y en lo que significa. Se trata de videocreaciones que añaden un contenido poético, simbólico y ayudan a que el espectador tome una postura crítica frente a la forma de representación.

Con ello se pretende dar una visión más cercana, profunda y compleja de la realidad de Garmi y su gente.
TIYABOU en fulfulde significa HOLA y al mismo tiempo GRACIAS.
Gracias a la colaboración de CCONG

Garmi is a small community of Mali which is 1200 kilometers from Bamako, in the commune of Hombori. It has 600 inhabitants who have always lived without electricity.
Ethnicity: Peul
Language: Fulfulde

This documentary tries to be a portrait of life in Garmi. Four techniques have been used for this documentary which are defined by Nichols:

TIYABOU in Fulfulde means HELLO and at the same time THANK YOU.

octaviroyo@gmail.com