Як додати субтитри до Youtube видива

vitalmaque
  • 14 years ago
Бувають такі випадки, коли хочеш просто додати уркраїнські субтитри до якогось високоякісного (або унікального) видива на Youtube. Саме про це зараз йтиметься.

Recommended

0:18
I
Up next
YouTube запустил украинские субтитры к видео | YouTube запустив українські субтитри до відео
Украина vs Россия
2:17
Трогательно до слёз самое душевное видео от 'Добро в YouTube'
Best videos for life
9:09
Як Зеленського "не попереджали" про напад і як він "готувався" до нього
wkiper
1:35
З’явилося резонансне відео, як поліція збила жінку. Одеса
Ukraine - Startco
2:36
Як замінити звукову доріжку у відео
vitalmaque
3:20
Як конвертувати відео у різні формати
vitalmaque
1:29
Норвежець зняв відео як в його будинок вдарила блискавка. приголомшливо
FRAEROK
5:42
Хто що їсть. Як говорять домашні тварини. Розвиваюче відео для дітей українською
Rolu
1:05
Батько йорданського пілота, захопленого бойовиками ІДІЛ, просить ставитися до нього як до гостя
euronews (українською)
2:55
Самые Лучшие Видео Приколы из России ЮтЮб август #1 2104
Gelius Circus
12:53
Самые Лучшие Приколы Видео из России ЮтЮб август #2 2014
Gelius Circus
14:21
#1 Самые Лучшие Приколы и Неудачи Видео ЮтЮб Ноябрь 2014
Gelius Circus
3:16
1 червня 2018 року Car Club Chernivtsi провели благодійну акцію до «Дня захисту дітей» (ФОТО/ВІДЕО)
Auto News
0:33
Екіпаж патрульної поліції розігнався у населеному пункті до 160 км/год (ВІДЕО)
Auto News
1:18
Вночі один з дронів міг дістатися до військово-морської бази РФ у Владивостоці - фото, відео
Вільна преса
1:24
Дочка Галкіна і Пугачової довела мережу до сліз (відео)
Вільна преса
0:33
До атаки на російський танкер причетна СБУ: з'явилось епічне відео з морського дрона
Вільна преса
1:41:24
Ангелите на Чарли: Газ до дупка (2003) Бг субтитри
VHS BG
1:05
Час спливає. Рекордна кількість біженців намагається залишити Угорщину до того, як набудуть чинності нові міграційні правила.
euronews (українською)
1:22
Як греки ставляться до планів щодо референдуму
euronews (українською)
1:25
Як НАТО готується до кібер-загроз майбутнього?
euronews (українською)
4:15
Пісня про те, як підлизатися до шефа - Ігри Приколів 2018
Квартал 95
7:51
Іменник як частина мови. Морфологія | 10 клас готуємось до ЗНО
ВІДМІННІ ОЦІНКИ
2:50
Як турки 50 років шукають шлях до Європи
euronews (українською)
7:09
Заробітчани - як не потрапити до Німеччини на Клубничку - Ігри Приколів 2017
Квартал 95