après- coup Atiq Rahimi
Même en restant à la surface de sa langue Française, on perçoit le Persan, tout en circonvolutions de l'âme...Prix Goncourt 2008 (né dans un Kaboul dévoilé et occidentalisé) Atiq Rahimi reste -pour lui-même- une pierre de patience (voir son roman Singue Sabour)