Venezia 2009

The city was founded on the island in 452 years by refugees from the barbarous tribe of Huns. Although later found themselves under the influence of the Byzantine Empire, managed to gain independence. Venice was a city-state, modeled on the Greek poleis, the regime was a republic. The head of state was the Doge of Venice (Doge - Duke), theoretically, indelibly, elected by the municipal aristocracy, who exercises for life, but in practice it is often forced to resign.
(wykipedia)
PL
Miasto na wyspie zostało założone w 452 roku przez uciekinierów przed barbarzyńskim plemieniem Hunów. Choć później znalazło się w strefie wpływów Bizancjum, zdołało uzyskać niezależność. Wenecja była państwem-miastem, na wzór greckich poleis, jej ustrojem była republika. Głową państwa był doża Wenecji (doge - książę), teoretycznie nieusuwalny, wybierany w wyborach przez miejską arystokrację, sprawujący funkcję dożywotnio, jednak w praktyce często zmuszany do ustąpienia.
(wykipedia)