Katha tries to gather the money required for Aarav's treatment. As a last resort, she decides to ask her father-in-law for help.
Category
📺
TVTranscript
00:00कि अन्चालीस लाग तिरासी हिजार की सेविंग्स हैं
00:14रिंग बेच के मिले छे लाग मेरी फोन बुक में जितने भी लोग थे मैंने सब को फोन कर लिया
00:21सबने कुछ ना कुछ मदद भी किये लेकिन उसे मिलाकर भी होते हैं सिर्फ साड़े तीन लाग
00:26तब भी बचाँ �一 Does It is No, While?
00:31निशान भी बोल चुका है मिले के खुख नाल कुछ दो और है
00:35मैख क्या करो
00:36आन्चा अरफ को प्रॉमिस कर तब हम है
00:38मैखवान चैट अरफ को बहुदे सब के स्बद थे मैं पर क्या करोऊ
00:44मैख कैसे उसको बोल दॉन कि वह
00:48मैं क्या करूँ?
00:54क्या करूँ?
00:56माँ चली गई.
01:02मैं सिफ बाराह साल की थी.
01:06पर पापा को हार्ट अटेक आया.
01:09वो भी चले गई.
01:12पिर अधित्त है.
01:14मेरा आरफ तब एक साल काई था.
01:24उसे अपनी गोद में लेकर मैंने आधित्य की चिता को आग दी थी.
01:36किसी ने मौका ही ने दिया कि मैं उन्हें बचा सकूँ.
01:42कि मा तो बच्चे की प्रोटेक्टर तब से होती है जब से वो इसकी कोक में होता है.
01:52और अरफ तो मेरे सामने है यार.
01:58जीता जाकता अपनी होप्स वाली आंखों से मेरी तरफ देखता हुआ.
02:02वो एसे नहीं जाएगा.
02:09वो देगा मेरी चिता को आग.
02:12वो बड़ा होगा. इसकी अपनी फैमिली होगी.
02:14वो बूरा होगा. अपनी होपस वाली आंखों से पूरी दुनिया को देखेगा.
02:20वो बुटा अपनी होगा.
02:24वर्म एपी इनस बेड वो एक अपनी होगा.
02:27वो फैसो के लिए मुझे जो करना पड़ेगा, मैं करूंगी.
02:42क्या होगा? कथा?
02:44क्या होगा?
02:45तुम आरफ के पास है ना मैं आती.
02:46हाँ, ठीके में रहूंगी तू, गुआ जा जा रही है?
02:48पस में जदे है
02:49कछा कहा जा रही है?
02:51जा मुझे बहुत पहले चले जाना चाहिए था
02:59क्योंकि आरफ भले ही मेरी जिम्मधारी हो
03:01पर खुन तो वो किसी और का भी है ना?
03:16चाहिए
03:26भले जि हुआ
03:31कि अतलं पहिए
03:34कि अतलं कानि रहै
03:36कि इंदू कॉष्म
03:38तो ब penalा हाय
03:40कि अतलं का धल
03:42किि अतलं लुग
03:43बधायां जी, बधायां, किन्नी सोड़ी लग रही है, नजर ना लग जाए किसी की, है न?
04:00सची आंटी, इस वारी ना, फिलिंग कुछ अलग है
04:03तेनू इन्न एकीने किस बर मुंड़ाई होना है
04:05देखो, पापा जी ना दोनों लड़कानों बहुत प्यार कर देने
04:10बस, वाई ग्रुजी न, एक ग्रैंसन दे दे नूनानों
04:14जो उनके साथ शेतानी करें, उनको परेशान करें
04:17फिर तो हमारे घर में रौनके ही रौनके
04:19रीद बेटा, जी, भूल गई बेटा?
04:25हमारे घर की रीद है, कि जब बच्चा आने वाला होता है, बेटा हो या बेटी
04:31ये बात मा, नानी, दादी नहीं करती
04:35सबसे अच्छी बात ये कहते हैं, कि घर में रौनक आने वाली है
04:40जी, ती रहे बेटा, तेरे चेहरे का ग्लो बना रहे और इस घर की रौनक बच्चों से बनी रहे
04:53थैंक यू ममी जी, बधाईयां बहुत-बहुत
04:58थैंक यू सो माच
05:00बाए
05:07यू ममी जी, आप दोनों ने तो इतनी सारी रौन के डाल दी ही मेरी गोग बेटा, उसे आने तो दो, जंगेश गरेवाल के वेलकम के लिए उसके दादा-दादी के बहुत सारे प्लान्स हैं, ऐसी भी जो हमारा है, वो इन बच्चों का ही तो है
05:34लव यू पापदी
05:36वच्चर में पादी
06:04कि अबपूची का एक रिए यह क्यों आए यह के आए यहांपे
06:30यह क्यों आए यहांब रहु ए जाए
06:32मैं अभी इसे बार निकाल गया तू
06:34अरे रुको
06:35तुम तो सूचते बात प्यों करते पहले हूँ
06:38अच्छा तू
06:40पापपाजी को बोलते है तूम
06:42वो ही देख लेंगे अरे दो में रुक जाओगे
06:44मुझे समझने तो तू
06:47सुनो
06:52सुनो
06:54काहिन ममी ने तो नहीं पलाया ऐसे यह पे
06:58पापपाजी के उसे ऐसा तो नहीं हो सकता
07:07अच्छो बांधियो कार दिता वही
07:09अच्छो भी गुडियों नच्छो
07:11आओ तारे आओ
07:12काहिनो
07:19काहिना
07:38लिस्टे मेरि लाइबारेडा बिटा हो अजी है?
07:48लिसन्व को से लिए लाइबारेज में बिटाओ इस्क्यूस में आई पर
08:03झाल झाल
08:33प्रवार प्रवाई झाल
09:03दो मिनट
09:18दो मिनुट
09:21कि अब अब अब अब अब
09:28कि
09:30कि
09:31वाप कृष्चिन है
09:33नहीं नहीं नहीं सर इंग्लिश पिक्चर इसादा देखते हैं तो फिर तु पक्का बाग के साधी कर रहे होंगा
09:39नहीं सर बाकाईद हम विटनेश डॉकिमेंट्स कि साधा है
09:43हाँ
09:44हाँ
09:45साधी का जोड़ा लाना भूल गया है बस है नहीं
09:48है सर यह कृष्चिन वेडिंग्स कितनी कूल होती है
09:51अब खरवाले साथ होते तो करते उनके रंग में रंगे शादी
09:54अब जब हमारी फैमिली इसको हमारी खुशी में अपनी खुशी नहीं दिख रहीं
09:57तो कम से कम हम तो खुशी खुशी अपने अर्मान पूरे कर दे अना साथ
10:03तो सर्टिफिकेट में एडिवेट्स कैथी लिग देता हूं
10:09हाँ चलेगा यहाँ
10:15किया साइन कीजिए
10:17अँ
10:19एक मिए एक मिए एक मिए
10:21क्या हुआ कैथी
10:22यह
10:23यह
10:25क्या
10:27मुआ
10:29यह
10:31मैं आए
10:33कि भी जड़ी
10:35विए
10:37यह
10:38यह
10:39यह
10:40यह
10:41यह
10:42यह
10:43यह
10:44यह
10:46यह
10:47यह
10:48यह
10:49यह
10:50यह
10:51Congratulations!
10:57Sain!
11:01यहाँ
11:15वस यह देखना वाकी था
11:21यहाँ
11:24वस बताओ
11:26यहाँ
11:29झाल
11:32कि अज़ प्रशाओ
11:35यहाँ
11:43सब्सक्राओ
11:46जैसे कि तुमने देखा हमारे कर में बहु की गोदबराई चल वही है
11:59कर बहु यहाँ बैठाँ
12:03इतने सालों में पहली बार तुमने यहाने की हिम्मत किये तो
12:09कुछ जरूरी होगा?
12:13जी जरूरी है
12:16मैं आप से कुछ मांगने आई हूँ
12:19अपने लिए नहीं अपने बेटे आरफ के लिए
12:24अधिते और मेरा बेटा है आठ साल का
12:28बहुत बिमार है
12:34उसके पास जादा समय नहीं है
12:38आरफ को ब्लड चैंसर है
12:42उसका बोन मैरो ट्रांस्प्लांट कराना होगा
12:46और अगर उपरेशन इसी अफ़े नहीं वाना
12:50तो मेरा आरफ ब्लड कैंसर से और नहीं लड़ पाएगा
12:54अगर दोड़ पापा
13:04प्रूप एपरेशन प्रूप एफ़ेशन प्रूप नहीं अगरों
13:11कि इतने सालों के बाद यह कथा यह पर करने के आई और मेरे इतने स्पेशल दिन में
13:15और तुम्हारे पापाजी, तुम्हारे पापाजी उसकी बाते सुन रहे है तुम्हारे तुम्हारे पापाजी उसकी बाते सुन रहे है तुम्हारे तुम्हारे तुम्हारे तुम्हारे तुम्हारे तुम्हारे तुम्हारे तुम्हारे तुम्हारे तुम्हारे तुम्हारे त
13:45इसे हाई परना हूँ, इति मनुख सौरत है ये, पेले तो आदित्य भाहिया को खा गई, उनकी आत्मा को तो शांती नहीं दे रही और गर्वालों को उपर से परेशान करने आ गई
13:54रहीत, क्या बोले जा रही है तो? ममी जी कथा से पूछे ना, वो क्या बोलने आई है याँ पे? वो बिचारी, हालत देखे थे उसके, कोई तो वजा होगी ना उसके पास? वाह ममा, वो बिचारी, जो पर गया वो बिचारा नहीं था, जिसके आदमे हम रोग दिन रातर होते �
14:24मत बोलना, घर पे मैं मान आई हुए है, रीत, बीबी शाहर है तेरा, पूरी स्पोटलेट तेर पे, तु यह सब छूलना, चल, चला, तु उससे लिखवा लो यो, प्रांच, यह जरूर पैसे मांगने आई है,
14:54अरते ऐसी होती है, एसी ओरते, ऐसी ही होती है, गोल टिकार, ऐसा नहीं है कि मैं खाली हाथ बैठी हूँ, पिछले कुछ सालों में ना मैंने चालिस लाग एखटे किये थे, और मुझे लगा था कि, अब तो मैं अपने बच्चे को बचाई लोंगी, पर वो, पर वो बहुत
15:24ट्रीटमेंट की टोटल कॉस्ट है, एक करोड अर्टालीस लाग, यहाँ पर आने से पहले मैं जिस-जिस से मदद मांग सकती थी, मैं मांग चुकी हूँ, मैं सच कहूँ तो मैं, मैं अपनी जिन्दगी की सारी गुलग तोड़ चुकी हूँ, सब कुछ मिला के मैं, मैं अर्
15:54मैं तो मैं दूँ, जी, मैं सब लोटा दूँगी, अगले महीने से ही थोड़ा-थोड़ा करके, I promise
16:13जस लड़की के लिए मेरा पेटा मुझे छोड़के चला गया, उसे मुझसे लोन चाहिए, आपके पोते को ट्रीटमेंट चाहिए, बलड कैंसर है
16:24उसे अपनी लाइफ चाहिए, प्लीज
16:45मा मैं वियान को देख के आता हूँ, आप इनका द्यान रखिए
16:54संभालो बेहन जी
17:00यान, यान, बाट के बाद ना ट्राइब पर चलते हैं
17:12उफ, तेरे लोक्स
17:14भाई न, या क्लब खुला है बेडर रोट पे, हमारा फर्द बनतना जाके उसे चेक करना, राइट
17:18राइट
17:19क्योंकि तेरे आश्रदवाद के बिना, वो क्लब नहीं चलेगा
17:24और नहीं तो क्या
17:25भाई दो तो जानता ही है, साउथ बॉंबे की नाइट लाइफ का देवता हूं मैं
17:29नहीं यार
17:31मैं आज मा को छोड़ के कहीं नहीं जाओंगा
17:37क्या
17:44वट हैपन
17:47वट हैपन तो यू यान
17:50वी अल लो आँटी को तेरी जुरुत नहीं है
17:54और यह रो के ही सही, at least she's expressing herself, but look at you
17:58तो क्या कर रहा है अपने साथ भाई
18:00तो मुझे क्या करना चाहिए
18:02यान हर साल इसे दिन पास्ट को याद कर के आँटी रोती है
18:07लेकिन तू तू अपने अपको बस टॉर्चर करता है मेरे बाई
18:10यान डू यू रिलाइज अपने पापा के बिट्रेयल को तुने टॉर्चर बना लिए अपने लिए कितना बड़ा वाला
18:16दू यू रियलाइज वो बिट्रेयल मेरे लिए उनकी वो लास्ट मेमरी है
18:22तुम अपने आपको इस घर की बहु मानती हो
18:38और जिसे तुम मेरा बोता कह रही हो उसके तो मैंने शगल भी आज तक नहीं देखी
18:45आप खुदी नहीं देखना चाहते थे आदे थे तो आया था ना आपके पस
18:50जया सोचकर आया था यह सोचकर कि मैं उसे गले लगा लोगा तक हमारी बेज़ती करने के लिए
18:57हमसे मूमोर्णे के लिए थोड़ की जाने के लिए आओ घरे गले लग जाओ
19:02कि यह अज़ चाथा कै तुम्हारा वोने वाला बच्चा जो सिर्फ तुम्हारे धोखे की निशानी थी मैं उसे पना नाम दे दूए
19:13मैं अधित्य का बाप हूँ
19:16यह अजि अन्यरा परिवार था यह सब कुछ वैसे चलता था जैसे मैं चाहता था
19:22राचाना के टेक तो मागाई जो पुछ पिदल गया
19:25मुझे याद नहीं कि मैंने कब आधिते को परमीशन थी तुमसे शादी करने के लिए
19:33मुझसे पूछ कर नहीं गया था वो तुम्हारे बास
19:38तुम्हारा भी बेटा है ना
19:40खेलने के लिए भी तुमसे तुम्हारी परमीशन मांगता होगा
19:43किसी दिन खर के बाहर जायरों बापस नायटों कैसा लगे कर तुम्हें
19:46इक खरने वाल अंबार मैंने अधिते के लिए खरा किया था
19:53छोड़कर चला गया वो
20:02इसे भी और अपने बाबावत को भी
20:06सब्सक्राइब मुझे पता है आप बहुत है आपको छोड़ने का ना हमारा कोई एरादा नहीं था
20:22बस एक दूसरे के साथ रहने का था आपका ना हक बनता है मुझसे नाराज होने का
20:28जो कुछ भी हुआ उसके लिए मुझे कसूर्वा ठेराने का
20:32लेकिन अभी ना एक जान का सवाल है
20:38मेरा बच्चा आरफ वो ब्लड कैंसर से लड़ रहा है
20:44सर यह सब पुरानी बाते भूल करना आप बस यह सूचिए
20:50कि एक आठ साल का बच्चा आपका पोता आदित्या का खून आपका खून वो भी हमसे चिंजाएगा अगर तो मेरा खून नहीं है
21:00और मेरा पोता भी नहीं
21:09शरम नहीं आती तुम्हें
21:14ब्लड कैंसर आपका पोता आपका खून यह सब बात
21:18मेरा खून उस दिन उस एक्सिडेंट में खत्म हो गया था
21:24वो भी तुम्हारी वज़े से
21:27मेरा तुम्हें और वच्चे से कोई वस्ता नही है
21:32कैसे नहीं अजिए
21:35अधित्य को आपने उसके परिवार से बेत ऐखल किया
21:40क्योंकि उसने शादी आपकी मर्जी से नहीं की
21:41मुझ से गर ली
21:43मैं आपकी क्लास कि आपकी पसन के नहीं थी
21:45यह बात समझ आती है
21:47मुझे लेकिन आदित्या मर गया आप उसके फ्यूनरल तक पे नी आए ये कैसा इगो है
21:58आदित्या आप आपके बेटे की एकलोती निशानिया आरव अब वो मरने की कागार पे खड़ा है आप चाहे तो उसे बचा सकते हैं
22:07लेकिन नहीं आप अभी वहीं अटके हैं कि दस साल पहले आपकी बाठ ताली गई थी
22:14जान की कोई कीमत है या नहीं है आपको समझ में आ रहा है हम यहां पे खड़े हो के पुरानी बाते कर रहे है और वहां पे वो आठ साल का बच्चा आपने इलाज के लिए इंतजार कर पे-करते ही
22:44आप कर लीजे मुझसे जितनी भी नफरत करनी है लेकिन मेरे आरफ को बचा लीजे आपके पास पैसों की कमी नहीं है एक करोड कुछ भी नहीं आपके लिए
23:06मेरे लिए मेरे बच्चे की जान है मैं कुछ भी करूँ ना तुम्हें एक हाफते में एक करोड नहीं जमा कर सकते हूं प्लीज हमारी है एल्प करिये
23:18गेट आउट
23:19जाओ मुझसे तुम्हारी शकल बरदाश नहीं हो रही है
23:24और सुनो तुम्हारे वच्चे की जान बचाना तो दूर मैं उसे बद्वा तक नहीं दूँगा
23:33कुछ नहीं लगता है वो मेरा
23:40आउट
23:54पर इसका नाम क्या रखे वो तुमारी रिस्पॉंसिबिलिटी है वैसे यह मेरी रिस्पॉंसिबिलिटी तो है
24:05बट फुर देट
24:06आई रियली हाव तो लिव लॉंग ना मुमा
24:08अब जो करना है ना वो मुझे ही करना है
24:14लेकिन मैं अपने बच्चे को अपने से दूर नहीं जाने दूगी
24:18ना पैसे कम पड़ेंगे और ना समय
24:21मेरे बच्चे का इलाज होगा
24:22फेरा आरफ जीएगा