La historia nos lleva a la vida de Milagros una joven rebelde, extrovertida, soñadora y tierna que vive en un convento desde que tiene uso de razon. Ahi mismo ha desarrollado un gusto muy grande por el futbol que hace que los demas niños la apoden Miligol. Cuando cumple los 18 años Milagros se ve obligada a abandonar el convento y el padre Manuel logra que doña Regina Lascurain viuda de Belmonte la acepte como dama de compañia. Mili se muda a la mansion La Soledad, hogar de la familia Belmonte donde se gana el cariño de doña Regina por su caracter simpatico y honesto pero los problemas comienzan cuando Mili y el nieto de Doña Regina, Alejandro, se enamoran. Despues de muchos ataques entre Mili y Alejandro, al final lograran estar juntos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Vaya, tú has más rápido de lo que pensé.
00:07Dame ese papel. Ni lo sueñes.
00:09Adrián, no estoy jugando. ¿Quedamos en algo?
00:12Sí, en que soy más astuta que tú.
00:16¿Qué hacen ustedes aquí? Me quedé a ordenar
00:20tu escritorio y Damián entró a buscarte.
00:23¿Se te olvidó algo? ¿A buscarme?
00:27Pero si lo vi aquí afuera cuando iba de salida.
00:30No, no, no, Andrea. A quien estaba buscando es a ti.
00:33Y nunca sé dónde diablos te metes cuando se me toca un café.
00:37Un momento, pedazo de animal.
00:39¿Cómo le vas a hablar así?
00:41Si quieres café, te lo preparas tú mismo.
00:43Ah, claro. Como ella es de tu uso exclusivo,
00:46no puedo molestar. Así es, así es.
00:56Gracias por defenderme, Constancio.
00:58A veces también es tan grosero conmigo.
01:01Ah, no te preocupes. Luego hablo con él.
01:05Vine porque se me olvidó comentarte que tal vez no regrese a la oficina.
01:09Así que los pendientes me los pasas para mañana.
01:12¿Está bien?
01:13Ay, no me abandones tanto.
01:15¿Por qué no vas esta noche a mi departamento?
01:19Te voy a estar esperando ansiosa.
01:20Esa es una oferta muy tentadora.
01:30Esta noche.
01:41Mira, Luciana, por tu propio bien y el de tu hijo,
01:45yo te aconsejo que le digas la verdad.
01:47No, no puedo hacer eso. Sería terrible. No puedo.
01:52Es que no veo otra salida. Tienes que decírselo.
01:54Claro que no. Tú no entiendes.
01:56Yo no puedo. Me da miedo.
01:58Siento que mi hijo terminaría odiándome, Florent.
02:01Pero te está odiando. Ahora.
02:02Y ni siquiera sabe el motivo.
02:04No, no. No me obliges.
02:06Yo no puedo obligarte a nada.
02:08Piénsalo.
02:08Ay, mam.
02:12Creo que tienes que saber.
02:16Solo así me vas a poder comprender mejor.
02:20Muy bien. Te escucho.
02:22Milagros. ¡La revista esa!
02:26Es la hija bastarda de mi pared.
02:30Luciana.
02:31¿Te das cuenta de lo que me estás diciendo?
02:35¡Perfectamente!
02:36Ay, sí.
02:36No, no, no. Es que no puede ser.
02:40Alejandro y esa mugrosa se iban a casar en secreto.
02:42¿Te acuerdas?
02:44¿Sabes cómo impedí esa unión?
02:47¿Sabes lo que tuve que hacer?
02:50Les dijiste que eran hermanos.
02:53Solo a ella.
02:55Pero yo me aseguré de que no le dijera nada.
02:59Florencia, no me mires así.
03:00No tuve otra salida.
03:02No pude hacer nada.
03:04Pero en realidad...
03:06Alejandro...
03:07No, no, no es.
03:10Dios mío, Luciana.
03:12Yo no puedo hablar con mi hijo y decirle la verdad como me lo pediste hace un momento.
03:15No puedo.
03:17No puede, Florencia.
03:19Por eso cedí ante los chantajes de Damián
03:22y le di a mi sobrino las acciones de la empresa.
03:26¿Ya me entiendes?
03:28Dime que me entiendas.
03:30Dime que hice lo correcto, por favor.
03:31Yo necesito, necesito que me entiendas, que me digas que hice lo correcto.
03:36Sí, sí, sí, Luciana.
03:38Por supuesto.
03:39Hiciste lo correcto.
03:40Y Alejandro no puede enterarse de la verdad.
03:43No puede.
03:44Yo soy una buena madre, Florencia.
03:46Yo estoy protegiendo a mis hijos.
03:48Yo estoy haciendo bien.
03:48¿Verdad que estoy haciendo bien?
03:50¿Verdad que soy buena madre?
03:50Dime que soy buena madre.
03:51Dígalo.
03:52Luciana, Luciana.
03:54Tranquilízate.
03:55Yo en tu lugar hubiera hecho lo mismo.
03:57¿Verdad que sí?
03:57Sí.
03:58Gracias.
04:06¿Ya se fue?
04:08¿Quién?
04:09No te hagas, Andrea.
04:11¿Quieres ese papel?
04:12¿El negocio lo hacemos juntos o no se hace?
04:14Pues no se hace.
04:16No me pervoques, Andrea.
04:18Ya te lo dije.
04:19No trates de jugar conmigo.
04:22¿Jugar contigo para qué?
04:24Siempre pierdes.
04:25Robaste de la caja fuerte de mi cuñado el papel donde está anotado el número de esa cuenta.
04:34¡Tómelo!
04:35No te va a servir de nada.
04:38Sí es el nombre de la cuenta, pero en el cubel no aparece el nombre del banco ni en qué país está.
04:43Ah, tengo cara de idiota, ¿sabes?
04:45No.
04:47¿Cómo puedes pensar que te voy a creer imbécil?
04:50¿Por qué te necesito?
04:51Y con mentirte no gano nada.
04:54Suéltame.
04:55Suéltame.
04:57Eso es verdad.
04:59Eso es verdad, eso es verdad.
05:01Pero entonces, ¿cómo le vas a hacer para descubrir el nombre del banco?
05:04No lo sé.
05:07¿Puedo sugerir ideas?
05:13Por favor, Mili.
05:15Escucha al padre Manuel.
05:16Sí, mi ligol.
05:18Solo vine a verte porque hace tiempo que no te paras en el convento, hija, y me preocupa mucho que sigas molesta conmigo y con la madre superiora.
05:28Discúlpame por callar.
05:31Sé que fue una falta muy grave la que cometí, hija, pero créeme que yo no era la persona indicada para hablar.
05:37Solo te pido que no te alejes de nosotros.
05:43Tú eres la alegría del convento, hija.
05:45Mi mejor jugadora de fútbol.
05:47Los partidos ya no son lo mismo sin ti.
05:51Y ni qué decir de las cascaritas que armamos.
05:53Te están hablando, Mili.
05:55Estamos hechos todos unas pelotas.
05:59Bueno, quiero decir que no damos pie con bola, vaya, pues.
06:02Mira, es más, de hecho, vine a invitarte porque se organizó una cascarita para el día de mañana.
06:07No, pues para que usted diga que soy su mejor jugadora es porque de verdad quiere que lo perdone.
06:12Si se la pasaba regañándome en todos los partidos.
06:14Sí, pero por brusca, hija, por brusca.
06:17Bueno, pero tú eres muy buena, hijita.
06:20Mili, el padre Manuel siempre cuidó de ti.
06:23Es todo bondad, todo dulzura, todo encanto, todo.
06:31Sí, sí, sí, sí, sí, bravo. Gracias, gracias.
06:33Muy amable, es usted muy gentil, muy amable, ¿eh?
06:35Ya, ya, ya, Mili entendió. ¿Verdad, hijita?
06:39Está bien, padrecito, lo perdono.
06:41Pero no más porque sé que usted cerró el pico por culpa del sacatón de mi papá.
06:45Que no se atreve a decirme nada aún.
06:49Venga, un abrazo entonces.
06:53Ay, hija, precioso.
06:55¿Y si hablas con él?
06:57Si le dices que lo sabes.
06:59No, padrecito, ¿eh?
07:01Juré no hacerlo y no, no lo voy a hacer.
07:05Ah, pero eso sí, lo voy a atormentar.
07:09Lo voy a atormentar tanto hasta obligarlo a que me vea los ojos y me grite la verdad.
07:13Pa' mí, que en un chico rato el Alejandro y la Mili se van a contentar.
07:20Si se quieren un chorro.
07:22Ay, sí, y con eso de que las reconciliaciones son...
07:24Ay, re tesabrosas.
07:28¿Y tú cómo sabes?
07:29Porque he leído, pues, muchos libros.
07:32Pues, como las orcachetitos.
07:34Ah, muchos libros.
07:35Oh, pa' mí que esa monjita tiene su historia, ¿eh?
07:39Oh, estate, ¿cómo crees?
07:42Es que lee muchas novelas de amor escondidas.
07:44Y, pues, leyendo se aprende.
07:46Tú deberías de leer libros y no andar viendo nada más revistas de chismes y de artistas, ¿eh?
07:51Ay, los que solo un amor y se la pasan aprendiendo son el Rockies y la señorita Valeria.
07:57¿Qué no?
07:57Sí, caray.
07:59Se ve que están bien enamorados.
08:00Ay, lo feliz es que estaban ayer en el rodeo, dándose sus buenos besos.
08:06Mirándose todo el tiempo como si no hubiera nadie alrededor.
08:11Ay, era los que mide.
08:13Y yo tan solita.
08:16Sin nadie que me dé mi happy happy.
08:19Ni que me diga mi alma.
08:22Bueno, ni siquiera perrito que me ladre.
08:26Bueno, ya.
08:27Vámonos porque la cena ya debe de estar lista, órale.
08:29Oye, es que ya dejé ahí todo lo demás.
08:32Ahora te ponemos aquí en la que nos vamos.
08:34La Carla.
08:40Mañana.
08:41¿Ya eres temprano, eh, Chanco?
08:42Ah, pues, clarines, carnal.
08:44No, hombre, terminando los pedidos del mercado, me lanzo para acá.
08:46Órale, ya estás.
08:47Sangre sube y lágrimas.
08:49Sangre sube.
08:49Estamos en contacto.
08:50Órale, pues.
08:51Ahí la vemos.
08:51Despierte.
08:53¿Sale, chido?
08:54Estamos en contacto.
08:55¿Eh?
08:58¿Y ahora?
08:58¿Por qué estás tan apachurrado, mi Horacio?
09:00Si nos fuertes bien en la chamba, ¿por qué o no?
09:02Ah, pues, sí.
09:04¿Entonces qué te pasa?
09:05Pues, pasarme así como pasarme algo.
09:07No.
09:08Nada.
09:09Pues, estás mal.
09:11No me digas que no.
09:11Te estoy viendo.
09:13No estoy ciego.
09:14Ni sordo, como don Pepe.
09:16Pues, es por mi socorrito.
09:18Pues, ¿cómo?
09:19Pues, si anoche estaban bien encaramelados en el rodeo.
09:21¿Qué no?
09:22Sí, pero me dijo que iba a venir a conocer el chargarro.
09:25Y no vino, mano.
09:26Eh, no.
09:27Pues, ya ven, hambre.
09:28No comas ansias.
09:29Tenemos un negocio para el rato.
09:31¿Sabes que te digo una cosa, Rocky?
09:33Así en buen plan.
09:35Me da miedo que no estando yo ahí para echar los biopos tan bonitos,
09:38poco a poco se vaya olvidando de mí.
09:40Ay, a ver.
09:40Hasta crees, Horacio.
09:42Si la traes cacheteando el pavimento.
09:44Mira, ese arroz ya se coció.
09:46Ya se coció.
09:47¿Tú crees?
09:48Sí, entonces, ¿por qué no me hablan ni siquiera por teléfono?
09:52No, Rocky.
09:53Mi socorrito ya cambió.
09:55Mira, la siento como fría, distante, distraída, no sé.
09:59No seas exagerado, Horacio.
10:02Si nada más tienes un día sin verla.
10:04¿Ah?
10:05Pues, un día es suficiente para un corazón destrozado, ¿eh?
10:08Ay, qué amable.
10:09Claro, pues, siento vacío.
10:10Hola.
10:11Hola, señorita chiquita.
10:13Hola.
10:15María, mi amor, ¿qué es de aquí?
10:16Ay, pues, es que yo iba, ya sabes, aquí manejando por el vecindario y de repente se detuvo mi coche y no arrancó jamás.
10:28Ah, caray, ¿y le pusiste gasolina?
10:32Ah, gasolina.
10:35¿Tenía que ponerle?
10:36Pues, nada más tantita, nada más tantita.
10:39Miren, no se preocupe, señorita Valeria.
10:42Ahorita mismo vamos por el auto, ¿verdad?
10:44Sí.
10:45Ah, con esto se me acaba de ocurrir una idea para agrandar el negocio, mi Rocky.
10:50¿Neta?
10:51Sí, no hay que limitarlos a cambiar ventas, nada más.
10:54También podemos hacer un taller mecánico bien grande.
10:58Ah, ¿eh?
11:00Vulcanizadora y taller mecánico Valeria.
11:03¿Cómo, Valeria?
11:04Me gusta, Horacio, me gusta.
11:06Eso es lo del coche.
11:07Sí.
11:09Chiquita, ¿y a ti te gustó?
11:10Me encanta.
11:11Sí, sí, sí, sí, nada.
11:14Creo que no es conveniente que falte a dormir a la casa.
11:18Mejor nos duermo mañana, ¿te parece?
11:22No, no, cariño, no te nombres.
11:25Mientras, mientras Luciana tenga esas fotos,
11:27lo mejor es que me quede en la casa siendo de marido fiel.
11:30Sí.
11:32Está bien.
11:36Yo también.
11:39Huelga ya.
11:40No, no, no, huelga tú.
11:44No, tú primero.
11:46Tú primero.
11:47Adelante.
11:51Ah, verdad.
11:53Justamente quería hablar con usted.
11:56¿Qué pasó con esas fotografías que me interesa?
11:59Todavía no las encuentro, señor.
12:01Pero le tengo otra información que le puede interesar
12:03y que vale dinerito, por supuesto.
12:06Hable.
12:07Y yo le digo si lo vale o no.
12:09Anoche su hija Valeria fue al rodeo
12:11para encontrarse con su chofer.
12:14Mira, en ese lugar con el chofer.
12:16Y no sabe lo acaramelados que estaban.
12:19Si eso fue la comidilla de hoy en la cocina.
12:21Dicen que bailaron bien juntitos.
12:24¿Qué?
12:26Te mudo que Valeria le dura la locura esa.
12:29Sí, pero bueno, mi dinero.
12:36Gracias, Carla.
12:38Voy a tomar cartas y un asunto.
12:40Ay, tómelas.
12:41¿Qué?
12:42Las cartas, ¿no?
12:43Déjanos solos, ¿quieres?
12:52¿Quiero hablar con usted, don?
12:54¿Puedo?
12:55Sí, claro, claro.
13:01Siéntate en Milagros, por favor.
13:03Muy bien.
13:12Te escucho.
13:14¿Se acuerda que una vez me dijo
13:15que si tenía algún problema
13:16podía venir con usted?
13:18Sí, me acuerdo perfectamente.
13:21¿Y eso sigue en pie?
13:24Por supuesto.
13:26¿Qué problema tienes?
13:29Mi papá.
13:30¿Qué pasa con tu papá?
13:33Quiero que me ayude a encontrarlo.
13:42Me acabas de pedir que...
13:44que te ayude a encontrar a tu padre.
13:47¿Así es?
13:49Porque, bueno, yo sé que usted tiene contactos.
13:53Y, pues, a lo mejor por ahí conoce a alguien
13:56en la cárcel y lo encuentra, ¿no?
13:59¿Qué te hace pensar que está en la cárcel?
14:01Ay, pues, es lo más lógico, ¿no?
14:05Ese tipo es un desgraciado.
14:09El peor ser humano del mundo.
14:14Usted tiene que buscarlo.
14:15Donde los hombres más cobardes y mentirosos se junten.
14:19Donde las cucarachas han sido sumido.
14:21Ahí, ahí lo va a encontrar segurito, ¿no?
14:24A lo mejor él lleva una vida honorable o una familia.
14:31No, lo creo.
14:33Pero, pues, por si las moscas,
14:34usted que se dedica también a eso de la política,
14:37pues, pregunte, don, pregunte, pregunte.
14:40No dudaría que mi jefe ande por ahí metido
14:43como el más corrupto
14:45y vil, asqueroso que es.
14:53¿Quieres que encuentres tu padre, no?
14:58Sí.
15:00Júreme que me va a ayudar, por favor.
15:02Para mí es muy importante y usted lo sabe.
15:06Júremelo.
15:06Está bien, está bien, está bien, pero...
15:11Pero, ¿qué pasaría si tu padre no quiere que lo encuentres?
15:17No, no, no, eso seguro.
15:19El muy infeliz siempre es escondido, ¿no?
15:22Es una rata inunda.
15:25Un gusano.
15:28Una basura.
15:33Piénselo bien, Milagros.
15:34Entonces, hay cosas donde es mejor no meter las manos, ¿no?
15:40Si tu padre quisiera encontrarte, ya lo hubiera hecho, ¿no?
15:47Evidentemente no quiere que lo encuentres.
15:51Y así es.
15:52Así es, muchacha.
15:54Lo tienes que aceptar, ¿no?
15:56Lo mejor es que te olvides de todo esto.
15:59Eso nunca.
16:00A ese mal parido yo lo voy a encontrar.
16:04Aunque tenga que vivir mil años para eso,
16:06¡pero lo voy a encontrar!
16:08¿Sabe para qué?
16:10Para escupirle la cara.
16:12Usted lo ha dicho.
16:16Bueno, ¿me va a ayudar o tengo que hablar con otra persona?
16:18Ah, claro, tal vez el licenciado Robledo.
16:21Matei Sobelo también puede.
16:23No, no, no, no, no, no hace falta que lo molestes a él.
16:26Yo me puedo encargar personalmente de buscarlo.
16:30Puedes contar conmigo, Milagros, sí.
16:32Muchas gracias.
16:34Ya sabía que no iba a dejarme sola.
16:36No, no.
16:38¿Sabe una cosa?
16:40En vez de la basura que me tocó,
16:44usted tendría que haber sido mi papá.
16:45¿Y esa sonrisota?
17:06No, no es nada.
17:07Pues yo quisiera que fuera por mí,
17:11porque te alegras de verme.
17:13Ay, siempre me alegro de verte.
17:14Eres mi cuata, ¿sabes o no?
17:16Pues sí.
17:17Estuve todo el día metido en la empresa y...
17:19Bueno, lo que pasa es que necesito ponerme al tanto de todo.
17:22¿Y sabes una cosa?
17:25Te extrañé.
17:26¿Qué te parece si mañana usted y yo pasamos todo el día juntos?
17:32Ay, pues está difícil,
17:33porque temprano tengo una cascarita que organizó el padre Manuel.
17:36Y en la noche, pues me voy al bailongo.
17:38¿Qué?
17:38¿Te quieres apuntar?
17:40¿Al bailongo?
17:41No, no, no, no, no, a ese no.
17:45Porque va a ser una noche especial, diferente.
17:49Es una cosa que no vayas.
17:50Vente.
17:51Sí, sí, sí.
17:52Mejor, mejor ve a la cascarita.
17:53¿Vas a desjugar?
17:54Claro que sí.
17:55Ah, pues qué bueno,
17:56porque necesitamos un defensa muy bueno para el equipo de mañana.
17:59Ah, pues entonces,
18:01¿te das cuenta de una cosa?
18:03Esta es la primera vez que me pides que juegue fútbol contigo.
18:10Buenas noches, tía.
18:11Buenas noches.
18:19No lo puedo creer.
18:21Braulio acaba de avisarme que por orden de los patrones
18:23me aumentaron el sueño.
18:26¡Ay, qué padre!
18:27Vamos con Braulio, manita, segurito,
18:29que a nosotros también nos van a pagar.
18:31Sí.
18:32Por favor, a ustedes ni se emocionen.
18:35A ustedes no les hubieron ni un quinto.
18:37¿Ah, no?
18:38No.
18:39Braulio también me lo comentó,
18:41porque es solamente a Carla y Ana.
18:43Y la verdad, a mí se me hace muy raro.
18:45A ver, ¿qué tiene de raro, mamá?
18:47Estas son un par de flojas,
18:49que también deberían correr,
18:50pero mira, así.
18:51Allí dale está.
18:53Si tú eres la que se la pasa rascándose la panza.
18:56Ya me imagino cómo conseguiste el aumento ese.
19:00Sentándote en las piernas del patrón.
19:03Lina, por favor, no digas esas cosas.
19:05Déjalas, déjalas, déjalas.
19:06Que se traguen su envidia.
19:08Yo solamente espero que con esto ya no sigas triste
19:10porque Horacio se haya ido.
19:11Aprovecha para volver a salir de una buena vez, ¿no?
19:19Mamá, ¿y por qué lloras, socorrito?
19:22Pues es que no entiendo a mi hija.
19:27O mejor dicho,
19:29ella no me entiende a mí.
19:30Yo, la verdad,
19:33no necesito un aumento de sueldo.
19:36Yo solamente
19:37quisieras a mi papá con papi, ¿verdad?
19:42No, tranquila, socorrito.
19:49Ah, a ti te estaba esperando.
19:52Qué mentirosa eres.
19:54Qué mentirosa.
19:56Me entera que anoche fuiste a un rodeo.
19:58Papá, es que fui a acompañar a una amiga
20:00que me pido...
20:00¡No mientas!
20:01¡Te fuiste a encontrar con ese mequetrefe!
20:04Papá, es que yo...
20:05Tú, nada.
20:06No quiero ni que me hables.
20:08A partir de este momento
20:09no vas a salir de esta casa
20:10hasta que no se te quite esa calentura.
20:13¿De qué hablas?
20:14No puedes tenerme aquí presa para siempre.
20:15¿Ah, no?
20:16¡No!
20:17Claudio.
20:18Sí, señor.
20:19A saber,
20:21te ordeno vigilar a Valeria todo el tiempo.
20:24No quiero que la dejes ni a sol ni a sombra.
20:27No vas a salir de esta casa
20:28bajo ningún pretexto.
20:29¿Entendido?
20:30¿Entendido, señor?
20:33¿Vas a ver?
20:34¿Vas a ver?
20:39Braulio.
20:39Sí, señor.
20:41Ven conmigo.
20:41Necesito hablar contigo de algo más.
20:49Cierre la puerta, Braulio.
20:50¿Qué?
20:53Hace un momento, Milagros.
20:55Vine a hablar conmigo.
20:56Me pidió ayuda para encontrar a su padre.
20:58Sí, esa misma cara de huevo al puesto yo.
21:04¿Sabe qué momento tan incómodo pasé con ella?
21:07Pues, dígale la verdad, señor.
21:09Piense que igual, tarde o temprano,
21:11va a tener que enfrentarla.
21:12Yo pienso que cuanto antes, mejor.
21:14No, no, Milagros nunca va a saber que soy su padre.
21:21Mientras yo puedo impedirlo.
21:23Entonces, ¿qué piensas hacer?
21:24Lo que ella me pidió.
21:27Voy a ayudarlo.
21:29Voy a contratar al tal Guevara,
21:31detective que mi madre usó para localizar al tío de Milagros.
21:35O sea, a ti.
21:38¿Y se vas a pasar por muerto como quiso hacerlo conmigo?
21:41Exactamente.
21:43Usted no puede hacer eso.
21:45Braulio.
21:46Díselo un momento.
21:48Es lo mejor para todos.
21:50Milagros tiene que creer que su padre está muerto.
21:54Solo así se le va a pasar esta necedad
21:57y podremos todos vivir en paz.
21:59Si el señor piensa que es lo correcto,
22:01adelante.
22:04Usted sabe lo que hace.
22:09Por supuesto que lo sé.
22:14La cité aquí porque quiero hablar con usted
22:16sobre Milagros, señor.
22:18Ya te lo dije.
22:20Cásate con ella y llévatela de mi casa.
22:23Para que eso suceda,
22:24tengo un problema que es necesario resolver.
22:28Mire, Milagros está enamorada de su hijo, señora.
22:31Y por lo que entiendo, él también la ama.
22:35Alejandro no es un problema para ti, Mateo.
22:37Se va a casar con otra mujer.
22:38Y la sirvientita esa lo va a rechazar siempre.
22:41Créeme, yo de eso ya me cargué.
22:44Entonces, ¿considera que tengo el camino libre?
22:47No, tanto como libre no.
22:49No.
22:49Hugo, mi sobrino, le está rondando otra vez.
22:53Seguramente lo hace motivado por mi hermano,
22:55que conociendo el testamento, pues ahora lo quiere casar
22:57con esa mugrosa por el dinero.
23:00Ya una vez ellos dos estuvieron a punto de casarse.
23:02Y Hugo la puede convencer otra vez.
23:06Así que es un rival peligroso.
23:08Pues para ti, sí.
23:14Mira, a mí no me interesa incrementar el dinero
23:17ni el poder de mi hermano en la empresa.
23:19No, no después de lo que me hizo.
23:21Además, si Hugo se casa con esa,
23:23seguirían en mi casa viviendo.
23:25Yo la quiero fuera de ahí, la quiero lejos,
23:27pero muy lejos.
23:28Lo entiendo, lo entiendo.
23:30Mira, por lo pronto, me enteré que mañana
23:32Hugo va a pasar todo el día con ellos.
23:35Se van a ver para jugar fútbol.
23:37Qué corriente es verdad.
23:38Sigue cerca del convento en el que ella creció.
23:40¿Tú lo conoces, ese lugar?
23:42No.
23:43Te doy la diversión.
23:46Bueno, eso si tú quieres aparecerte por ahí
23:48para dar pelea, yo te lo recomiendo.
23:49No, sí.
23:51No pierdas esta batalla, Mateo.
23:53A mí no me conviene.
23:57Gracias.
24:02¿Me vienen en la noche?
24:04Ajá.
24:04Voy a ir al bailongo con las muchachas.
24:06Ay.
24:08Me gustaría que nos acompañaras, tío.
24:10No, no, no.
24:11Eso no es lugar para mí.
24:13Además, no me gusta desvelarme.
24:17Te lo estoy pidiendo yo.
24:20Ándale, ojitos de apipizca.
24:22¿Sí?
24:24Está bien.
24:25Pero solo por ti.
24:27A mi sobrina no puedo negarle nada, ¿no?
24:36Por cierto.
24:38Por cierto.
24:39Tengo noticias importantes.
24:44Hablé con tu papá.
24:45Lo que le pediste le cayó como bomba.
24:48Qué bueno.
24:48Y eso es solo el principio, tío.
24:51Solo el principio.
24:54Lo malo es que ahora don Constancio
24:56piensa contratar a un detective
24:58para que supuestamente
25:01busque a tu padre.
25:02y lo va a encontrar.
25:06Pero muerto.
25:07¿Cómo que muerto?
25:08¿Cómo lo oyes?
25:10Él piensa que si te dice eso,
25:12tú vas a dejar de molestarlo
25:14y que también vas a estar más...
25:17tranquila.
25:17Pues le voy a seguir el juego.
25:22Y tú tienes que ayudarme, tío.
25:24Tienes que ayudarme.
25:25Ya sabes que sí.
25:27Me encanta
25:28que lo tortures.
25:31Oye, Horacio.
25:48¿Qué hace por acá?
25:50¿No se alegra de verme, Socorrito?
25:51Ah, sí, claro que sí.
25:54¿Cómo va todo en la vulcanizadora?
25:55Cuénteme.
25:56¡Ah, caminando, Socorrito!
25:57Pero falta que usted vaya
25:58y que le eche su buena vibra.
26:00¿Por qué no ha ido a darse
26:01su vueltecita como quedó conmigo?
26:03¡Va a ver, Socorrito, eh!
26:04Pues es que usted sabe.
26:05A mí no me gusta salir mucho,
26:06pero le prometo que voy a ir.
26:07Mire, el Rocky y yo le estamos echando
26:09a refierta las ganas
26:10y si todo va como pensamos,
26:12pronto nos vamos a poder casar.
26:13¿Han de casar?
26:15¿Usted y el Rocky?
26:16No, Socorrito.
26:17¿Cómo qué pasó, hombre?
26:18Casarme con usted, Socorrito.
26:20¿Conmigo?
26:21Sí, toda la vida.
26:24Ay, pero ¿de veras?
26:25O sea, usted está haciendo
26:26que así casarse,
26:27así como casarse,
26:29pero conmigo.
26:29Sí, como se debe de decir.
26:31Ahora, si prefiere
26:32que yo me case con el Rocky,
26:33¿a dónde voy a bajar?
26:35¿Cómo creer?
26:37Ay, qué bonito.
26:39Así a ti, más que...
26:40¿Qué le haces a usted aquí?
26:42Yo, yo vine.
26:44¿Cómo le va, patrón?
26:46Yo no soy su patrón.
26:48No le importa cómo me va.
26:50¿Cómo es que...?
26:50Ni su amigo, su frío.
26:52A ese, a ese debe ir peor
26:54si lo dejen en paz a mi hija.
26:56A propósito de eso,
26:57yo quería decirle...
26:57Usted no me dice nada.
27:00Si su amigota ese
27:00vuelve a acercarse a Valeria,
27:02a ella la mando a vivir a Europa
27:04y al tal Morgan.
27:06Imagínese dónde puede terminar.
27:09Tengo amigos muy gordos,
27:11muy pesados.
27:12Ah, siéntate sencillo.
27:14Mire, dígales que margen
27:15abierta dos, once, once,
27:16se ponen...
27:17No se haga el cistocito conmigo.
27:20Dígale a Morgan
27:21que deje en paz a mi hija
27:22si quiere seguir viendo
27:23el sol cada mañana.
27:26¿Te quedo claro?
27:27¿Qué me quiso decir
27:37por eso su carrito?
27:38¿Será que quiere
27:39acerrar a Rocky en un sótano?
27:41Lo quiere acerrar
27:41pero en una tumba.
27:42¿Qué?
27:43Ay, Diosito,
27:44pídale a Rocky
27:45que se cuide
27:45porque el patrón
27:46no está jugando.
27:48Ya.
27:49¿A poco usted cree
27:50que sea capaz de...
27:51de...
27:51Pues no sé,
27:52pero...
27:53pero...
27:54Pues, ¿qué cree?
27:55¿Qué?
27:55Ya le prohibió
27:56su hija salir de la casa.
27:57No, hombre.
27:58Aquí entra nuestro.
27:58Sí.
27:59Claro, pues me tiene
27:59mucha confianza.
28:00O sea, sí, sí.
28:01Me lo contó Brown.
28:02El Brown, no sé si...
28:03Pues sí, no, no, no.
28:04Aquí me encerra.
28:05Como bien, como presa.
28:07Así.
28:07Así, por bien.
28:08Bueno, usted, señor,
28:09está mal de la cabeza.
28:10Ahora sí, padrecito,
28:11estoy que sí bien listo
28:12para el partido, ¿eh?
28:13Qué vale.
28:14Así me gusta
28:15que lleguen con ánimos
28:15para jugar.
28:16¿Y ese muchacho quién es?
28:18Ah, ¿qué a poco
28:18no lo conoce?
28:19¿No?
28:19Es el novio de la Gloria.
28:21¿Qué?
28:21¿De Gloria?
28:22Sí.
28:23Uy, creo que no hay contacto
28:25aquí con su santidad, ¿no?
28:26Eh, con su permiso, padre.
28:28Vamos a calentar un rato.
28:29Álale.
28:30Álale.
28:30Nos vemos.
28:31Nos vemos.
28:31Álale, Álale.
28:32Álale, Álale.
28:33Alejandro, hijo.
28:36Te gusto verte, hijo.
28:37Cuando te llamé
28:38pensé que no ibas a venir.
28:40Que conste que lo hago
28:41porque usted me lo pidió, padre.
28:43Milagros no crea
28:44o que le dé mucho gusto verme
28:45y menos jugar fútbol conmigo.
28:47Estamos, digamos,
28:50un poco distanciados.
28:51Sí, lo sé, hijo, lo sé.
28:53Pero yo no quiero
28:54que sigan así.
28:55Por eso pongo
28:56mi granito de arena.
28:57Esperando que pronto
28:58todo pueda solucionarse
29:00favorablemente, hijo.
29:01Padre,
29:02¿usted sabe
29:03qué le pasa a Miligol?
29:04¿Por qué cambió tanto conmigo?
29:06Mira, lo que sé
29:07es que Miligol te ama, Alejandro.
29:10Y tú no puedes,
29:11no debes dudar de ese amor.
29:13Es demasiado tarde, padre.
29:14No, no, no, no.
29:15Escúchame, hijo.
29:16Aunque todo te parezca
29:18muy extraño,
29:19lo que te estoy diciendo
29:20es verdad.
29:22Miligol está enamorada
29:23de ti, hijo.
29:24Padre, me voy a quitar
29:25con Florencia en dos semanas
29:26y me voy de México
29:26para siempre.
29:28No, no, no.
29:29Tú no puedes hacer eso,
29:30Alejandro.
29:33Porque estoy dispuesto
29:35a combatir la pobreza,
29:37a combatir el desempleo,
29:40a combatir el capital.
29:42No, capital no.
29:47Eso es un poco fuerte.
29:48No, no, no.
29:50¿Cómo que el capital?
29:52No, no, no, no, no.
29:56A combatir el desempleo.
29:59A compartir.
30:01Eso es.
30:02A compartir el capital.
30:06Así suena mejor.
30:07¿Qué haces en la oficina,
30:12Constancio, el sábado?
30:14Estoy sellando el discurso
30:15que me dieron mis asesores.
30:18¿Y tú?
30:18¿Qué haces aquí?
30:19Tengo trabajo pendiente.
30:22Por cierto,
30:22acaban de llamar
30:23de un banco por un problema.
30:25Les dije que no estabas.
30:26¿Qué banco?
30:27La verdad es que
30:28no me dijeron el nombre,
30:29pero hablaron del extranjero.
30:31¿Puede ser?
30:31Sí, déjame solo, por favor.
30:46Constancio, cuelgue.
30:48Estoy hablando.
30:49Cuelga, hombre, cuelga.
30:51¿Qué te pasa?
30:52¿Qué te pasa?
30:53¿Qué pasó?
30:55¿Qué pasa?
30:57Me va a echar atrás,
30:58pero no tengo para qué quedarme.
31:01Lo perdí todo.
31:02No, no, no.
31:03No digas eso, Alejandro.
31:05Se fue mi abuela.
31:07Perdí a Mili.
31:09Y ya vemos en la presa.
31:11Me quedé sin nada, padre.
31:13Pero mira,
31:13nunca es tarde
31:14para arreglar las cosas.
31:16Padre, padre, por favor.
31:18No tiene caso.
31:20Y le pido
31:20que no se moleste conmigo.
31:23No le había comentado
31:23de mis planes
31:24porque Florencia es divorciada
31:25y no podemos casarnos
31:26por la iglesia.
31:28Pero créame que me hubiera gustado
31:30que usted oficiara la sede.
31:31Y a mí también
31:32me gustaría casarte, Alejandro,
31:33pero con milagros.
31:35No, padre,
31:36eso ya quedó en un sueño.
31:37Un sueño truncado
31:39que estuvo tan cerca
31:40de esa realidad.
31:43Tal vez eso es
31:44lo que más me da.
31:46Es que usted no lo sabe,
31:48pero Mili y yo estuvimos
31:50a punto de casarnos
31:51en el secreto
31:51en la parroquia
31:52del padre López.
31:53¿Del padre Cosme?
31:55Sí, ya sé, padre.
31:56Mili me dijo
31:57que usted se iba a molestar.
31:58Es que debieron
31:59acudir a mí, Alejandro.
32:01Tal vez las cosas
32:01no hubieran terminado
32:02tan mal, hijo.
32:03¿Se puede saber
32:04qué diablos
32:05estás haciendo tú aquí?
32:06Lo mismo iba a preguntar yo.
32:08Milagros me pidió
32:09que viniera.
32:09Me dijo que necesitaban
32:10un defensa en el equipo
32:11que a ti también te invitó.
32:12No, no, no, no, no.
32:14Yo lo llamé.
32:15Milagros no sabe
32:16que tu primo está aquí.
32:17Pues está de sobra, padre.
32:18Aquí el único
32:18que está de sobra
32:19es tú, Hugo,
32:19y en todos lados también.
32:21Te metiste en la empresa
32:22como dio lugar
32:23y le robaste
32:23las acciones a mi mamá.
32:24Yo no robé nada.
32:25No, sí, te la robaste.
32:26No, no.
32:27Padre, por favor,
32:28dígale que se largue.
32:29Pero, ¿por qué mejor
32:29no te largas tú, Inver?
32:30¿Quieres que te saque a patadas?
32:31A ver, sí, sácame.
32:32No, no, no,
32:33déjate, déjate, Hugo.
32:35Por Dios, cálmete, ya.
32:36Por favor, no, no, no.
32:37No va a acabar en el suelo,
32:37va a ser él.
32:38Ah, sí, pues eso está por verse,
32:39¿eh?
32:39A ver, a ver,
32:40de a cómo nos toca.
32:41Suéltame, no me...
32:41¡Que se calman!
32:42¡Dale!
32:42¡Dale!
32:53No, no, no,
32:55esto es urgente, Constancio,
32:56más que urgente.
32:58Es, es, es desesperante.
33:00¿Qué pasa?
33:01Se está incendiando el edificio.
33:02Casi, casi, casi, casi, casi, casi.
33:03Ven conmigo, ven conmigo.
33:04¿A dónde?
33:05Necesito mostrarte algo.
33:07No, no, no, no, no, no.
33:08Yo no estoy para perder
33:09mi tiempo en estupideces.
33:11Dime de qué se trata.
33:12Constancio, ven conmigo.
33:14No te va a alcanzar la vida
33:15para arrepentirte.
33:18Está bien.
33:20¿Pero cómo llega a ser una estupidez?
33:22Prepárate.
33:23Sí.
33:23Prepárate.
33:24Vamos, vamos.
33:26Vamos.
33:44Perdón, ¿qué banco dijo?
33:48¿What did you say?
33:48Concha.
34:01Otro imbécil que no tiene nada
34:03que hacer aquí.
34:04Vengo a ver a Mili.
34:05Ah.
34:05Y estoy en todo mi derecho.
34:06A ver, a ver, a ver, a ver.
34:08Eres su abogadillo,
34:09no su compañero de fútbol.
34:10Ajá.
34:11Padre, ¿tendrá algún lugar
34:12para mí en el equipo?
34:13Bueno, pues, de haberlo,
34:15sí lo hay, ¿verdad?
34:16Padre Manuel.
34:18Por eso digo que que ellos decida,
34:19pues, eh.
34:21Milagros es mi novia, Alejandro.
34:22No recuerdas que te lo dijo
34:23en tu cara.
34:24Ay, te estaba mintiendo, tarado.
34:26Lo dijo para que mi primo
34:27dejara de fastidiarla.
34:29Ella me lo confesó,
34:30era mentira, ¿eh?
34:32A ver, si es mentira,
34:33¿por qué nos besamos?
34:35A ver, Alejandro,
34:36dile aquí a tu primito
34:37lo que viste.
34:38Ah, ¿sí?
34:39Pues, para que sepas,
34:40Milagros y yo también
34:41nos besamos
34:42y no por eso somos novios.
34:44A ver, a ver, a ver.
34:45Ustedes dos pueden decir
34:46lo que quieran,
34:48pero la única verdad
34:49es que Milagros,
34:50aunque lo niegue,
34:51está enamorada de mí.
34:53Ay, ajá.
34:54Dígaselos, padre.
34:54Sí, sí.
34:55Dígales a estos
34:56que Milagros me amaron.
34:57Loca, ¿eh?
34:57Dígaselo.
34:58Muerta, sí.
34:59A ver, padre,
35:00dígaselo.
35:01A ver, guárdenla.
35:02Ay, Milagros, Milagros.
35:03Ay, Milagros.
35:04Me huele a testosterona, hija.
35:09¿Es cierto que besaste
35:10a este tipo?
35:11¿Eh?
35:12¿Puedes decir
35:12a qué estás jugando?
35:14Dime a este par de idiotas
35:15que tú me amas a mí.
35:16Díselos.
35:17Yo, yo, yo, yo,
35:18yo solo vine a jugar fútbol,
35:19así que, pues,
35:21que empiece el partido,
35:21¿verdad, padre?
35:22¡Vamos!
35:23¡Vamos!
35:23Ya déjate de jugar
35:36a los misterios y habla.
35:37¿Para qué me hiciste salir
35:38así de la oficina?
35:39Porque no quería
35:40que te expusieras, cuñado.
35:42Tienes el teléfono intervenido.
35:44¿Qué?
35:45Están revisando
35:46cada llamada que haces
35:47y lo sé de muy buena fuente.
35:49¿Pero qué?
35:50No, no, no.
35:51No, no, Daniel,
35:52eso no puede ser posible.
35:53¿Cómo?
35:54El partido opositor
35:55sabe que te lanzas
35:56como diputado
35:57y quieren encontrar algo
35:58con lo que puedan
35:59quitarte del camino.
36:01Oye, quieren desprestigiarse.
36:03Sí, sí, cuñado, sí.
36:04Y con la vida que llevas,
36:06pues, se la dejas muy fácil.
36:08Sí.
36:09Mira, desde ahora
36:10debes de tener mucho cuidado.
36:12Sí, sí, sí, sí, claro.
36:14¿Pero qué hacemos?
36:16Mira,
36:16cambia la línea
36:17de tu privado.
36:18Claro.
36:19Esa es la que importa.
36:20Claro.
36:21Sí, sí, gracias.
36:22Gracias, Damien.
36:23No sé qué haría sin ti.
36:25No, no te voy a dar el beso.
36:26Vamos.
36:31¿A dónde va?
36:34Si es
36:35que se puede saber.
36:38Salió un momento.
36:39Sabe muy bien
36:40que no puede abandonar la casa.
36:42Pero, Braulio...
36:43Son órdenes de su padre.
36:44No puedo hacer nada al respecto.
36:47Solo voy por un helado, ¿ok?
36:49Puedo enviar a Carla.
36:50¿De qué sabor lo quiere?
36:53De...
36:54¡Mayonesa!
36:55Que me traigan un helado
36:56de mayonesa.
36:59Y a ver cómo le dicen.
37:00Pero me lo consiguen.
37:03Mayonesa.
37:08Andrea,
37:08llamo ahora mismo
37:09a la compañía de teléfonos
37:10y que cambien mi número privado.
37:11Hazlo ahora.
37:12Sí.
37:15¡Es urgente!
37:15Llama ya.
37:17Sí, sí, sí.
37:20¿Viste lo que me dijiste?
37:21Cuando salieron,
37:22marqué el botón
37:23y la memoria repitió el número.
37:24Me atendieron
37:25del Banco Internacional
37:26de las Islas Caimán.
37:28Ah, muy bien, muy bien.
37:29Ahora que ya sabemos
37:30dónde está el dinero,
37:31podemos empezar a sacarlo de ahí.
37:32¿Y cómo hacemos
37:33para que no se dé cuenta
37:34que fuimos nosotros?
37:35No, no, eso es lo de menos.
37:36Ya preparé el terreno.
37:37Ahora lo que hay que encontrar
37:38es otra cuenta
37:39que no esté a mi nombre
37:40ni al tuyo
37:40para transferir poco a poco
37:42los fondos.
37:45¿Peralta?
37:47Pobreste loca,
37:48ese es un ladrón,
37:49¿sabes lo que cobra de intereses?
37:51Además, nos puede robar.
37:53Entonces, no sé.
37:57Hugo,
37:58mi hijo,
37:59no le puede negar
38:00un favor a su padre.
38:03Ven.
38:04Ahí, ahí.
38:05¡Ey, ey, ey!
38:05¡Ey, ey, ey!
38:07¿Qué es eso?
38:07Ahí, ahí, ahí, ahí.
38:09¿Qué es eso?
38:10El regreso, el regreso, el regreso.
38:11Ustedes,
38:12váltense, hombre,
38:12para esas hermanitas,
38:13hombre.
38:14¡Casaje y sombra!
38:15¡Por los lados, hombre!
38:16Por allá, por allá.
38:17Eso es.
38:18Ahí, ahí, ahí.
38:19Triangulen, Triangulen ahí.
38:20¡Ay, por vida de Dios!
38:22¡No puede ser, hombre!
38:23Sí.
38:27¿Y apoco ese ataratado
38:28es tu novio?
38:29Sí, ese chalujo.
38:31¿Por qué le dicen así, hombre?
38:33No será por santa, padre.
38:34Ándale, ándale, ándale, ándale, ándale, ya, sacúdete, vámonos, vámonos, es para qué lado, a los laterales, a los laterales, a los laterales, a los laterales, vámonos, rápido.
38:47¡Mili! ¡Mili! ¡Mili! ¡Mili! ¡Mili! ¡Mili! ¡Qué chistes! ¡Qué chistes! ¡Aquí se la das! ¡Aquí se la das! ¡Mili! ¿Por qué no la paraste?
39:17No, no, no, no, no, no, no, no es tu culpa, Mili. La culpa es de este imbécil que me aventó.
39:24Tú, que no sabes jugar el equipo personalista.
39:26¡Mili! ¡Suéltalo!
39:37¡Gracias!
40:07¡No, no, no!
40:10¡No, no, no!
40:11¡No, no, no!
40:13¡No, no, no!
40:14¡No, no, no, no!
40:16¡No, no, no!
40:18¡No, no!
40:19¡No, no, no!
40:20¡No, no!
40:21¡No, no, no!
40:22¡No, no, no!
40:23¡No, no, no!
40:24¿Qué te pasa, eh?
40:25¿Por qué me trajiste aquí?
40:27Porque este es el único lugar en donde sé
40:29que vas a ser completamente sincera conmigo.
40:32Y aquí, frente a Dios,
40:34tu cuatacho, como tú le dices,
40:36quiero que seas solesta conmigo con tus sentimientos.
40:39¡Yo, yo, yo, yo me voy!
40:41¡No, no, no!
40:42¡Y aquí no te vas!
40:44¡Jura que no estás enamorada de mí!
40:46¡Júralo!
40:47¡Déjame pasar al hijo!
40:48¡Déjame!
40:49¡Mili!
40:50¡Mili!
40:51¡Mili!
40:54Yo te amo.
41:01Pues, pues, yo no, ¿eh?
41:02Yo no.
41:03¡Júralo!
41:04¡Júralo!
41:05Para eso estamos aquí.
41:07Solo así voy a creerte.
41:09¡Jura que no estás enamorada de mí!
41:10¡Júralo!
41:11¡Alejandro, no me hagas esto!
41:13¡Por favor!
41:16¡Mili!
41:19¡Te amo!
41:21¡Alejandro, no!
41:23¡Por favor, por favor, no!
41:24¡Te amo, Mili!
41:26Y eso no lo puedes impedir.
41:28¡Cuánto ha hecho que una!
41:30¡Cuánto ha hecho que una!
41:36Yo también te amo, Alejandro.
41:39¡Te amo!
41:40¡Te amo!