Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Heavenly Ever After (2025) EP 2 ENG SUB

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:29Transcription by CastingWords
00:03:59Transcription by CastingWords
00:04:29Transcription by CastingWords
00:04:59Transcription by CastingWords
00:05:29Do you remember that?
00:05:31When I was in the movie, I had to talk about that.
00:05:33I had to sit down and sit down and sit down and sit down.
00:05:38Do you remember that?
00:05:39Why?
00:05:44I was talking about it in the world.
00:05:46I was talking about it in the world.
00:05:48But it's not your own mind, right?
00:05:51That's right.
00:05:53It's not my own mind.
00:05:57I'm sorry.
00:06:00Why are you so sad?
00:06:02Why are you doing this?
00:06:04I didn't know you were going to make it so much.
00:06:07I'm going to be happy.
00:06:09I'm so happy.
00:06:10I'm so happy.
00:06:12I'm going to work for you.
00:06:14I'm going to sit down and sit down.
00:06:16I'm going to sit down.
00:06:19Okay.
00:06:21See you later.
00:06:23Let's talk about other things.
00:06:25Let's go.
00:06:27Okay.
00:06:33Well, I think I'm getting married soon, it's too.
00:06:53So I'm going to be able to do this for a while, for the summer.
00:06:57Are you going to go?
00:06:58No, I'm not going to go.
00:07:02No, no.
00:07:04No, I don't go.
00:07:05I'm just going to go with you.
00:07:09The door is where?
00:07:10The door is where?
00:07:11Here, go.
00:07:12Oh.
00:07:19How are you?
00:07:21You're so good at the time.
00:07:23You can't be able to live in a way, so it's hard to live in a way.
00:07:28Are you okay?
00:07:31Then I'll change it, I'll change it.
00:07:42That's why we...
00:07:46We were at the airport at the airport when we went to the airport, we were at the airport.
00:07:50I'm going to go to the hotel room and then I'll go back and see you.
00:07:56I'm going to give you a look.
00:07:58Wait, I'm going to go back and see you.
00:08:00You've been waiting for 40 years.
00:08:07I'm going to stay.
00:08:09I want to stay.
00:08:11I'm going to stay here.
00:08:12I'm going to go with an eye on the other side.
00:08:16You're not going to stay here.
00:08:18Oh, that's so good.
00:08:21Okay.
00:08:30I'll go.
00:08:32I'll go to the hospital.
00:08:35I'll go.
00:08:48I'll go.
00:09:00That's all.
00:09:01I can't remember.
00:09:02I'm not even a child.
00:09:03I can't remember.
00:09:04I can't remember.
00:09:05You can't remember.
00:09:06You can't remember.
00:09:07I can't remember.
00:09:09I can't remember.
00:09:11Oh, I got you.
00:09:18Yeah.
00:09:19I can't remember.
00:09:20Why?
00:09:21Where do I go?
00:09:22I'll go.
00:09:23Then I can't remember.
00:09:24I can't remember.
00:09:25I can't remember.
00:09:26Don't go.
00:09:48I was like, what's wrong?
00:10:04You said that you were going to meet me.
00:10:09Why are you here?
00:10:12What a hell of a god!
00:10:15You're not going to die, you're not going to die.
00:10:27He is not going to be here alone.
00:10:32I can't live here yet.
00:10:36I'm not going to die.
00:10:39It's not going to die.
00:10:41If you're not going to die,
00:10:43What's wrong with me?
00:10:45Who will I take?
00:11:03Why are you so sad?
00:11:08Why? Why? Why?
00:11:13Why?
00:11:15Why?
00:11:16Why are you so sad?
00:11:18This is a thing they have.
00:11:20This will help one of the enemies and others.
00:11:22I can't wait to see you in the middle of the night, but I can't wait to see you in the middle of the night.
00:11:52What are you doing?
00:11:54What are you doing?
00:12:00Where are you going?
00:12:02Just...
00:12:06But you're here in the 천국, right?
00:12:08Then why?
00:12:10Just like that.
00:12:12And I'm not happy.
00:12:14I'm not happy.
00:12:16That's why you're still not used to me.
00:12:20It's not a weird thing.
00:12:22I was not happy about it.
00:12:24You're here in the realm.
00:12:26I'm happy to be here.
00:12:28I'm happy to be here.
00:12:30And I'm happy to be here.
00:12:32And...
00:12:34Evening to me,
00:12:36it's a good time for orientation.
00:12:38Orientation?
00:12:40I'm happy to get you.
00:12:42I don't think I'm worried about it.
00:12:44It's all you need to be concerned.
00:12:46It's all you have to be here.
00:12:48What do you think is that you really think about it?
00:12:54No.
00:13:06I can't.
00:13:07I can't.
00:13:09I can't.
00:13:18Where are you going? I'm going to stay with you.
00:13:20When I was born, I used to go to my house.
00:13:23I'm going to go next to someone else.
00:13:27I...
00:13:31I'm going to meet you again?
00:13:39I'm not happy, but...
00:13:42I'm hoping for you to wait for you.
00:13:44That's why you're not like that.
00:13:47I don't know what I'm saying, but I'm really curious about it.
00:13:51I'm going to live every day.
00:13:54I'm going to have a lot of love.
00:13:58I'm going to be the most beautiful girl.
00:14:06I'm going to have a lot of time.
00:14:11I'm going to have a lot of time.
00:14:13That's what I'm saying!
00:14:15I'm not going to die!
00:14:17I'm not going to die!
00:14:19What are you doing?!
00:14:21I'm not going to die!
00:14:23I'm not going to die!
00:14:25What do you think?
00:14:27What do you think?
00:14:29Just like this!
00:14:33Like this?
00:14:37Like this?
00:14:39You're not going to die!
00:14:41I mean...
00:14:43...if you're sympathetic to yourself...
00:14:45I can't get you out of here!
00:14:47I don't want you to die!
00:14:48I just don't want you to die!
00:14:50I'm fine!
00:14:52I don't want you that's fine!
00:14:55How will you get me?
00:14:57Is it where you're gonna die?
00:14:59I'm going to die!
00:15:01I'm going to get you...
00:15:03I'm too tired of getting them!
00:15:04I'm too tired of getting them out!
00:15:06Where are you going?
00:15:39I'm sorry.
00:15:49I'm sorry.
00:15:53I'm sorry.
00:15:55It's been so long.
00:15:57Will you think of me and will you remember this feeling
00:16:20In my symphony I knew that I would live on in you
00:16:50I'll get you on my way
00:16:59I'm sorry
00:16:59I'm sorry
00:17:00I'm sorry
00:17:01I hit you
00:17:03I love you
00:17:03What's your desafio?
00:17:05Where's my суп?
00:17:07What's your job?
00:17:09Did you go?
00:17:09I'm sorry
00:17:10You're overtime
00:17:11What are you doing?
00:17:13That's what I already got
00:17:14There's a bit of a lot that I got
00:17:15I'm sorry
00:17:16I got a debt
00:17:18I'll put a debt
00:17:19Everything I got
00:17:19Oh, it's just...
00:17:23Where is it?
00:17:25Do you pay?
00:17:27I'm curious.
00:17:29I'm curious.
00:17:31Just talk about it.
00:17:33What?
00:17:34What?
00:17:35What?
00:17:36What?
00:17:37What?
00:17:38What?
00:17:39What?
00:17:40What?
00:17:41What?
00:17:42What?
00:17:43What?
00:17:44What?
00:17:45What?
00:17:46What?
00:17:47What is this for?
00:17:49It's already been done.
00:17:54It's time to be so official.
00:17:56It's been the most part now.
00:17:58I've had to play for help with you, but everything's ripping every time it fell.
00:18:03Just think so.
00:18:06Um, and you spoke at me...
00:18:08I know it doesn't happen.
00:18:11I won't lie.
00:18:13You know what.
00:18:16Oh
00:18:46Even though he is a rare one, he is the one.
00:18:50Here you go.
00:18:55Here we go.
00:18:56Here we go.
00:18:58We can see you in the world, and we can go to the world.
00:19:01It's funny.
00:19:05Look at that!
00:19:07There you go.
00:19:08There you go.
00:19:09I'm going to do a lot of the other.
00:19:11This is our son's training.
00:19:13I'm going to go to work with you guys.
00:19:16Hey, what are you doing?
00:19:20There's an exchange center there.
00:19:24I've been working on it.
00:19:30What are you doing?
00:19:31You did it.
00:19:33I'm here.
00:19:35I'm here.
00:19:37I'm here.
00:19:39I'm here.
00:19:41It's a good town.
00:19:43Look, you're already familiar with me.
00:19:46You're already familiar with me.
00:19:48You can see all the people who are here.
00:19:50You can't even go.
00:19:51And you're like, you're just a good guy.
00:19:53You're like, you're not a problem.
00:19:55Okay, go.
00:19:56Come on.
00:19:57Let's go.
00:20:03Thank you very much.
00:20:33I'll give you all your friends as well as my family.
00:20:38Oh, my God, please.
00:20:40Please, please, please.
00:20:43Wait, wait, wait.
00:20:45Let's go.
00:20:51I'm not a God.
00:20:53I'm a center center center.
00:20:57If you have a meeting,
00:20:58I'll tell you about the meeting.
00:21:02That's right.
00:21:05I tried to test you.
00:21:05Is that right?
00:21:06Just so right.
00:21:07Oh.
00:21:08Listen.
00:21:09I've been waiting.
00:21:11I'm sorry, don't you?
00:21:12Ah.
00:21:13Ah.
00:21:13Ah, my центр.
00:21:14Ah.
00:21:15Ah.
00:21:16Ah.
00:21:16Ah, my, my.
00:21:17Ah, my, my.
00:21:17Ah, my.
00:21:18Ah, my.
00:21:19I'll get some food at one night.
00:21:20Ah.
00:21:22Ah, my.
00:21:22Ah, my.
00:21:22Ah, my, my.
00:21:23Ah, my.
00:21:23Ah, my.
00:21:24Ah, my.
00:21:25Ah, look.
00:21:26Ah, my.
00:21:26Ah, my.
00:21:27Ah, my.
00:21:27Ah, my.
00:21:28Ah.
00:21:29That's right.
00:21:29Ah, ah.
00:21:30Ah, my.
00:21:30Ah, I see.
00:21:30Ah, my.
00:21:32Well, it's not going to be...
00:21:34Well, I think it's not going to be a good job.
00:21:37Well, it's not going to be a good job.
00:21:41I don't know.
00:21:43But if I'm going to work hard, I'm going to be a good job.
00:21:56Here is the public meeting meeting and meeting meeting.
00:22:02What are you doing, this guy?
00:22:05He's young, it's not just a bad thing.
00:22:10It's not a bad thing.
00:22:12Please.
00:22:15Are you okay?
00:22:17Are you okay?
00:22:18Really?
00:22:19We're going to go to the other side.
00:22:21Okay.
00:22:22Here you go.
00:22:23I just said that you didn't go to the other side.
00:22:26You didn't go to the other side.
00:22:28You didn't go to the other side.
00:22:321시간 있다가 다시 깨어나실 거거든요.
00:22:34일단 보안팀으로 가셔서 서류를 작성하시고
00:22:36견학을 마치시고 기억을 지우시고
00:22:38바로 돌아가시면 돼요.
00:22:39아시겠어요?
00:22:41기억 안 지우면 안 돼요?
00:22:45기억 안 지우면 못 내려가세요.
00:22:57네, 안녕하세요.
00:22:59우리 와이프.
00:23:02어제 왔어요.
00:23:05저쪽에서는 아무도 모를 것 같아 저지르는 일들을
00:23:09여기선 다 잡아내요.
00:23:14그러니까 착하게 살아야 되는 거예요.
00:23:18야!
00:23:19너 쓸데없는 거 보지 말랬지?
00:23:20분위기가 좀 그렇지?
00:23:21다음 가는 데는 또 재밌을까요?
00:23:23오리엔테이전도 거기서 한다고 하니까 가보자.
00:23:25우리 천국지원센터에서는 천국 주민들의 보람찬 천국 생활을 위해 동호회 지원을 아끼지 않고 있습니다.
00:23:38대표 동호회로는 요리동호회.
00:23:41이제 곧 죽습니다.
00:23:44헬스 동호회.
00:23:45굿모닝에 우리 왈.
00:23:47등산동호회.
00:23:49독한이 조심해.
00:23:50동호회가 이렇게 많았네요.
00:23:55동호회 활동으로 천국 생활의 활력을 찾아보십시오.
00:23:59이게 문화센터 같은 건데.
00:24:00웬만한 취미생활은 여기서 이제 다 할 수 있거든?
00:24:02당신도 뭐 배워보고 싶은 거 있어?
00:24:03아니요.
00:24:04그닥.
00:24:05지금부터 신입 주민들을 대상으로 한 오리엔테이션이 열릴 예정이니.
00:24:09대상자분들은 당당히 모여주세요.
00:24:12다시 한 번 안내드립니다.
00:24:14아휴.
00:24:15걱정할 것 같아.
00:24:16고맙습니다.
00:24:17고맙습니다.
00:24:18고맙습니다.
00:24:19고맙습니다.
00:24:20고맙습니다.
00:24:21고맙습니다.
00:24:22고맙습니다.
00:24:23고맙습니다.
00:24:25고맙습니다.
00:24:26고맙습니다.
00:24:27고맙습니다.
00:24:28고맙습니다.
00:24:29고맙습니다.
00:24:30고맙습니다.
00:24:31고맙습니다.
00:24:40고맙습니다.
00:24:58Hello.
00:25:05Hi.
00:25:17I'm so cute.
00:25:19What's your name?
00:25:21My name is the VAR.
00:25:24She's my grandmother.
00:25:26She's my grandmother.
00:25:29Sorry.
00:25:31Sorry.
00:25:32It's okay.
00:25:34It's very nice.
00:25:36But how many of you are here?
00:25:40Your grandmother...
00:25:42She told me to give you a gift.
00:25:54I'm sorry, it's me.
00:25:59What's your fault?
00:26:01You're all right.
00:26:04You're all right.
00:26:06You're all right.
00:26:07You're all right.
00:26:09You're all right.
00:26:11You're all right.
00:26:17If you're going to meet me,
00:26:20I'm going to tell you what?
00:26:22What do you think is that you,
00:26:24you're all right.
00:26:25You're all right.
00:26:26I've got your own time.
00:26:29I'm sorry.
00:26:31I'm sorry.
00:26:34I'm sorry.
00:26:36I'm sorry.
00:26:38I'm sorry.
00:26:39I'm sorry.
00:26:42I'm sorry.
00:26:45I have a family.
00:26:47I'm sorry.
00:26:49I'm sorry.
00:26:51I'll meet you in the next time.
00:26:57I'll meet you in the next year.
00:27:03I'll meet you in the next year.
00:27:10I hope you'll be able to meet you in the next year.
00:27:17I'll meet you in the next year.
00:27:21I'll meet you in the next year.
00:27:24I'll meet you in the next year.
00:27:30I'll meet you in the next year.
00:27:33I'm so tired.
00:27:36Mother, come on.
00:27:39I will meet you in the next year.
00:27:46Orienteeo 시작합니다.
00:27:49자, 박수!
00:27:57안녕하십니까, 여러분.
00:28:00First of all, the people of the 천국 in the world, welcome to the 천국 of the 천국.
00:28:15When you came to the 천국, the 천국 is very similar to the living world.
00:28:24You will be able to do this in the future of the 천국 in the world.
00:28:33Now, what do you want to live in the 천국 of the 천국 in the future?
00:28:40Everyone, have you all died?
00:28:47Yes.
00:28:49How did you live in the 천국?
00:28:52You probably don't want to live in the 천국.
00:28:58How did you live in the 천국?
00:29:03I didn't live in the 천국 anymore.
00:29:07After that, I didn't live in the 천국.
00:29:10I didn't come to sleep.
00:29:12And I'm like, I don't know.
00:29:19I think I would have lived in a way.
00:29:25I'm like, I don't want to live in a way.
00:29:32I'm like, I'm not going to die.
00:29:35What do I want to do here?
00:29:39But I think it's hard to think about it.
00:29:42But it's hard to think about it.
00:29:46It's hard to think about it.
00:29:51It's hard to think about it.
00:29:56Oh, wait a minute.
00:30:00Oh!
00:30:05All right, let's go.
00:30:12All right.
00:30:14Please, don't you go down to the high-end?
00:30:19You've been killed by the high-end?
00:30:22Please don't go down to the high-end?
00:30:24You've been killed by the high-end?
00:30:28You've been killed by the high-end?
00:30:31I've been killed by the high-end?
00:30:38You can't do anything.
00:30:40You can't do anything.
00:30:42You can't do anything.
00:30:44There are a lot of people who are just like this.
00:30:48There are a lot of people who have just the power of the age.
00:30:52You know?
00:30:56I'm so tired.
00:30:58It's not a very funny thing.
00:31:00It's a very funny thing.
00:31:02It's a very funny thing.
00:31:04It's a very funny thing.
00:31:06It's not because of the land.
00:31:10It's not because of the land.
00:31:14However, there are no people who don't go.
00:31:18It's just here.
00:31:21What is this?
00:31:24You can't go to hell.
00:31:29That's right.
00:31:31Now, what do you want to do?
00:31:40Don't do it.
00:31:42Don't do it.
00:31:44Don't do it.
00:31:46Don't do it.
00:31:47Don't do it.
00:31:49Don't do it.
00:31:52This guy!
00:31:54Oh, you're a bad guy.
00:31:57You're not just a fan of this guy.
00:32:00You're a bad guy.
00:32:02You're a bad guy.
00:32:04You white man.
00:32:07You're a bad guy.
00:32:08They were a bad guy.
00:32:09It's not.
00:32:10It's not.
00:32:11It's not.
00:32:12It's not a bad guy.
00:32:14It's not a bad guy.
00:32:16You're not even a guy.
00:32:18You got your right?
00:32:20You know what,
00:32:22You can't take it.
00:32:24But it's not that you don't have to do it.
00:32:29You don't have to do it when you're on camera.
00:32:34You don't have to do it.
00:32:37You have to do it.
00:32:39There's no CCTV there.
00:32:42You can't do it.
00:32:45But you can't do it.
00:32:48If you're curious,
00:32:52we'll try to test it out.
00:33:04There are no people there.
00:33:08Yes.
00:33:13If you think about it,
00:33:14you have to do it all while you're alive.
00:34:28You're welcome.
00:34:30You're welcome.
00:34:33Yes.
00:34:34You're welcome.
00:34:35Thanks.
00:34:36I'm hungry now...
00:34:37I'm hungry!
00:34:38There you go, I'm hungry!
00:34:40You're hungry now!
00:34:41Oh?
00:34:41What?
00:34:42I'm hungry!
00:34:45You're hungry now, now?
00:34:46Maybe I'll eat you right now.
00:34:48Yeah, I'm hungry now.
00:34:50Enjoying it?
00:34:53Your orientation was not good?
00:34:55No, I'm hungry.
00:34:57But you had to be not questions right now.
00:35:02Well, I think it's interesting.
00:35:04But you don't worry about it.
00:35:06You're here to be able to stay alive.
00:35:08It's not like that.
00:35:10It's already done.
00:35:18What else do you think?
00:35:20Here is everything you want to know.
00:35:22You want to think about what you want to think about it.
00:35:24Then you want to do it.
00:35:26That's what you want to do.
00:35:28Here is what you want to do.
00:35:30Why?
00:35:312층에서 좋은 일하면 그게 다 저층에 쌓인다고 하잖아.
00:35:34여기서는 통장에 돈처럼 여기에 쌓여.
00:35:37그러면 돈 대신에 이거를 쓰면 돼.
00:35:40혜숙은 겁이 났다.
00:35:42내게도 쌓인 돈이 있을까?
00:35:45당신이 직접 결제해보면 되겠네.
00:35:47내가?
00:35:48응.
00:35:49왜?
00:35:50해봐.
00:35:51결제가 완료되었습니다.
00:35:52야호!
00:35:53나도 된다!
00:35:54돼!
00:35:56어머, 어머.
00:35:57기가 막혀.
00:35:58어머, 나 이거 생각했는데 진짜 된다.
00:36:01어머.
00:36:02죄송해요.
00:36:03이게 먹고 싶었어?
00:36:04이거 기억 안 나?
00:36:06우리 첫 데이트 때.
00:36:07아아아!
00:36:08아아!
00:36:09천원 바퀴 비 올라?
00:36:10혹이네!
00:36:11당신은 비오까스 먹고 난 돈까스 먹고.
00:36:12당신은 크림 수프 시키고 나는 야진 수프 시키고.
00:36:16아아!
00:36:17아아!
00:36:18아아!
00:36:19아아!
00:36:20아아!
00:36:21아아!
00:36:22아아!
00:36:23아아!
00:36:24아아!
00:36:25아아!
00:36:26아아!
00:36:27아아!
00:36:28아아!
00:36:29아아!
00:36:30아아!
00:36:31아아!
00:36:32왜?
00:36:33여전히 귀엽다.
00:36:34당신은.
00:36:35아아!
00:36:36아아!
00:36:37아아!
00:36:38아아!
00:36:39아아!
00:36:40아아!
00:36:41아아!
00:36:42아아!
00:36:43왜?
00:36:44여전히 귀엽다.
00:36:45당신은.
00:36:46아이고, 무슨.
00:36:47하나도 안 반갑네요.
00:36:48뀨!
00:36:49해주겠다.
00:36:50뀨!
00:36:51뀨!
00:36:52얼레리!
00:36:53건전지 언제 살아?
00:36:54고장도 안 나나 봐.
00:36:57잠깐만.
00:37:02나 살았을 때.
00:37:07당신이랑 이렇게 같이 걸어서 집에 가는 거 하고 싶었는데.
00:37:13하아.
00:37:14그걸 못 했다.
00:37:16이게 뭐라고.
00:37:24흐릿한 기억 속에.
00:37:28남아 있는 곳.
00:37:31따뜻한.
00:37:33찰나의.
00:37:34오늘 일기예보 봤어요?
00:37:36우산 챙겨가야 돼?
00:37:38차가워.
00:37:41밖에 쨍한데.
00:37:42새벽에.
00:37:43오늘 비 안 올 거 같아.
00:37:45다녀올게요.
00:37:47응.
00:37:49그릇.
00:37:50은.
00:37:51desta.
00:37:52ow.
00:37:53우리.
00:37:54남!
00:38:01그래서.
00:38:02좁이인.
00:38:03장인입니다.
00:38:07여.
00:38:08여.
00:38:09이.
00:38:10뭐야.
00:38:13아들.
00:38:15aina 어떻게 암Cor polkawnoooえて요.
00:38:18I'll go.
00:38:20I'll go.
00:38:22I'll go.
00:38:24I'll go.
00:38:26I'll go.
00:38:28I'll go.
00:38:30I'll go.
00:38:32Oh.
00:38:34What's that?
00:38:36Hey, hey, hey.
00:38:38Hey, hey, hey.
00:38:40My feelings.
00:38:42Your feelings.
00:38:44My feelings.
00:38:46Your feelings.
00:38:48How hard are you mine?
00:38:50How hard are you to be alone?
00:38:54How hard are you not?
00:38:56There's no pain.
00:38:58My heart is going to be at the beach.
00:39:00I've got a cold, cold.
00:39:02I don't think I'm mismo.
00:39:04But I'm getting tired of it.
00:39:06I'm getting tired of it.
00:39:08I'll go and go and go and eat it.
00:39:13I'm gonna eat it.
00:39:16I'm going to go and go and go.
00:39:26Really, I'll go and go.
00:39:28My mother.
00:39:30Why are you here?
00:39:32Why?
00:39:33Because we're awkward and happy.
00:39:36Okay, we're okay.
00:39:38We're not going to die.
00:39:39We're not going to die.
00:39:42It's done.
00:39:43We're not going to die.
00:39:46I haven't been here yet.
00:39:48I'm not going to die.
00:39:49I'm not going to die.
00:39:53There's no reason to die.
00:39:55There's no reason to die.
00:39:56There's no reason to die.
00:39:59What?
00:40:00I don't see anything.
00:40:02I don't see anything.
00:40:03What?
00:40:04What?
00:40:15Who is it?
00:40:30I don't see anything.
00:40:51.
00:41:13.
00:41:16.
00:41:16.
00:41:16.
00:41:17.
00:41:18.
00:41:19.
00:41:20.
00:41:21I don't know where to go.
00:41:22I don't know where to go.
00:41:24I don't know where to go.
00:41:31You're still a person who hasn't met you.
00:41:38You're so good.
00:41:40If you don't have money, you don't have money.
00:41:43If you don't have money, you don't have time to wait.
00:41:46You're so good.
00:41:49You're so bad.
00:41:51You're so bad.
00:41:52You're so bad.
00:41:59I'm so bad.
00:42:00I'm so bad.
00:42:02I'm so bad.
00:42:04I'm so bad.
00:42:06You'll see me.
00:42:07I'm so bad.
00:42:09You're so bad.
00:42:11I can't take care of my mom.
00:42:19Oh, my God.
00:42:49Oh, my God.
00:43:19Oh, my God.
00:43:49Oh, my God.
00:44:19Oh, my God.
00:44:49Oh, my God.
00:45:19아빠가 그랬어?
00:45:24안 아팠어?
00:45:27왜 안 울었어?
00:45:29울면 더 때려요.
00:45:32네 빚 대신 딸년 데려가는 거야.
00:45:45그거 허락한다는 각서야.
00:45:47얼른 지참 찍어.
00:45:48얼른 지참 찍어.
00:46:02이제부터는 아줌마는 아줌마는 사러 딴 거 몰라도 도시락은 싸줄게.
00:46:10싫은 말고.
00:46:14아줌마는 아줌마는 아줌마는 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌마가 아줌�
00:46:44I don't know.
00:47:14I don't know.
00:47:44I don't know.
00:47:54자기야.
00:47:55어제도 와봤으니까 오늘 더 잘할 수 있지?
00:47:58내가 가방 안에 목마르면 마시라고 물 넣어놨고 손수건도 넣어놨다.
00:48:03오늘도 끝나면 내가 데리러 올게.
00:48:05화이팅.
00:48:07화이팅.
00:48:08화이팅.
00:48:09화이팅.
00:48:10갈게.
00:48:11수류러로 살다가 갑자기 교육방송이 되니까 이건 적응하기가 영적.
00:48:29이쪽으로 오세요.
00:48:39máquina.
00:48:41마주팅.
00:48:45네.
00:48:49마주팅.
00:48:51마주팅.
00:48:54마주팅.
00:48:56I'm so sorry.
00:49:07I'm so sorry.
00:49:26I don't want to go.
00:49:32I don't want to go.
00:49:42I don't want to go.
00:49:54He's a coach.
00:49:56I don't want to go.
00:49:58I don't want to go.
00:50:00What?
00:50:02You're a doctor.
00:50:04He's crazy.
00:50:06She's crazy.
00:50:08I don't want to go.
00:50:10She's crazy.
00:50:12She's crazy.
00:50:14She's crazy.
00:50:16And then, she's crazy.
00:50:18I'm a bad guy.
00:50:20I see a list of people who are watching you.
00:50:22There's no one here.
00:50:24There's no one here.
00:50:26There's no one here.
00:50:28There's no one here.
00:50:30There's no one here.
00:50:32There's no one here.
00:50:34I'll tell you,
00:50:36but I'll tell you,
00:50:38I'll tell you.
00:50:42You're not going to be a man.
00:50:44What do you think?
00:50:46You're not going to be a man like this.
00:50:48That's the same thing.
00:50:50My husband?
00:50:52I had no idea.
00:50:54You're not going to be able to tell me.
00:50:56You're not going to ask me about it.
00:50:58Why am I so?
00:51:00You're not going to tell me?
00:51:02I'm not going to tell you.
00:51:04You're not going to tell me.
00:51:06You're not going to tell me.
00:51:08You're not going to tell me.
00:51:10But what am I going to tell you?
00:51:12Why are you living in the house?
00:51:17I'm living in the house so I can't hear you.
00:51:22You've waited for a long time.
00:51:25We've arrived at the hotel today.
00:51:28We'll see you later.
00:51:33You're a little bit.
00:51:39It's so funny that you're talking about the style.
00:51:42Have you heard a lot of that?
00:51:54I don't think you've ever been here yet.
00:51:57Now?
00:51:58Yes, I've been here.
00:52:00Yes, you've been here!
00:52:01You've been here!
00:52:02You've been here!
00:52:05You've been here!
00:52:06You've been here!
00:52:09I've been here for two weeks, and I believe there is enough!
00:52:16I just, you know, I don't know.
00:52:19Then I'll wait for you to stay with me.
00:52:39Oh my God, no, no, no, no.
00:53:09Oh my God, no, no, no, no.
00:53:39Oh my God, no, no, no, no.
00:54:09Oh my God, no, no.
00:54:11Oh my God, no, no.
00:54:13Oh my God, no.
00:54:15Oh my God.
00:54:17Oh my God.
00:54:19We're going to have to take care of him.
00:54:27Is...
00:54:30our Benji is not?
00:54:40The smell...
00:54:41do you remember?
00:54:46I remember him.
00:54:49Hey, Benji.
00:55:06Benji is like this.
00:55:12He's been so hard for me.
00:55:14I'm so sorry for you, Wenji.
00:55:24Thank you, Wenji.
00:55:30Are you waiting for me to wait for you?
00:55:34For a long time.
00:55:36We have to come back.
00:55:46We have to move on.
00:55:52We're going to have to move on.
00:55:54We have to move on.
00:55:56We're going to be a good guy.
00:55:58We have to move on.
00:56:00How is it?
00:56:02I am not sure.
00:56:04I am not sure.
00:56:06I am not sure.
00:56:11It's a good position.
00:56:13It's a good position.
00:56:15It's a good position.
00:56:17I was on the same time as it was.
00:56:22I had a good position.
00:56:25I got a good position.
00:56:30I'm going to go.
00:56:40Wait, I'm going to go.
00:56:531011-309,
00:56:55this is a bad thing.
00:56:57This is a bad thing.
00:57:00310,
00:57:01Luv 항구가 많고 활발!
00:57:06311,
00:57:07차분하지만
00:57:09허세가 있음.
00:57:10OK, SNS 올렸어.
00:57:12입양 신청 받으니까 연락 오겠지.
00:57:15그때 진짜 나 정도는 입양될 수 있을 거라고 생각했거든.
00:57:18마.
00:57:19믹수결은 힘들다고 했지.
00:57:21난 중성 수술까지 한 모험이다.
00:57:23나이가 많아서 이전 약에 나가리였지만.
00:57:26형, 근데 얘는 확률이 있지 않았나?
00:57:30It's been a long time for me to meet my husband and get married, so we don't care about it.
00:57:39We don't care about it, but we don't care about it.
00:57:46We don't care about it anymore.
00:57:50But I didn't know what it was.
00:58:00It's okay.
00:58:07I'm sorry.
00:58:14It's better, it's better.
00:58:18I think it's better.
00:58:30But we're not here anymore.
00:58:35We're forever living in this world.
00:58:37Like this, we can't live in this world.
00:58:41You can't live in this world.
00:58:43We can't live in this world.
00:58:45We can't live in this world.
00:58:48What's your name?
00:59:01What's your name?
00:59:02Hesuk.
00:59:03Hesuk?
00:59:11Hesuk is what you like?
00:59:14I'm not a guy anymore.
00:59:16I'm a person.
00:59:18I'm not a guy.
00:59:19I'm a person.
00:59:20I'm a person.
00:59:21I'm a person.
00:59:22Really.
00:59:39Go.
00:59:44I don't know.
01:00:14Sonia?
01:00:16Why are you like to find out?
01:00:18Sonia.
01:00:19Sonia, right?
01:00:25What about that?
01:00:27You know, did you know that everything was done?
01:00:30Yes, everyone.
01:00:32Oh, sure.
01:00:33But you were like, Mom.
01:00:38My mom?
01:00:40That's right.
01:00:41That's right.
01:00:42That's right.
01:00:43But, you know, I'm so sorry.
01:00:48You're so sorry.
01:00:53That's right.
01:00:55You're so sorry.
01:00:59Thank you very much.
01:01:02You're so sorry.
01:01:04But, you're so sorry.
01:01:07What?
01:01:08You're so sorry.
01:01:10You're so sorry.
01:01:11You're so sorry.
01:01:12생긴 거 말이야.
01:01:13네가 봐도 이상해?
01:01:15응.
01:01:16여기 있는 사람들이랑 다르게 생겼잖아.
01:01:19그렇지, 다르지.
01:01:21계속 그렇게 살 거야?
01:01:23혼자만?
01:01:25여기...
01:01:27그렇게...
01:01:32여보!
01:01:34여보!
01:01:35여보!
01:01:36아, 지금 다들 당신 찾고 있는데 여기서 뭐해?
01:01:39얼른 가자.
01:01:40어?
01:01:41왜...
01:01:42왜 무슨 일 있어?
01:01:44그딴 교육받은 뭐.
01:01:46여기서 하지 말란 거 안 하고 착하게 살면 뭐.
01:01:50그러면서 하나도 바뀔 것도 없는데.
01:01:53아휴...
01:01:55아니, 또 그 얘기야?
01:01:57또?
01:01:58당신이야 젊어졌으니까 아쉬운 거 없겠지.
01:02:02당신이 내 마음을 알아?
01:02:04나도 내 젊음이 그리워.
01:02:07소중한 줄도 모르고 그냥 보내버린 내 젊음이 가요.
01:02:12마지막 개인지도 모르고 또 놓쳐버린 내 젊음이 나도 다시 보고 싶다고.
01:02:19아휴...
01:02:21그러게 조금만 젊게 왔었으면 당신은...
01:02:23당신 때문에 그랬잖아.
01:02:25당신 때문에 내가 이러고 온 거잖아.
01:02:29나?
01:02:31나 때문에?
01:02:32내가, 내가 뭐...
01:02:33당신이 그때 나보고 지금이 제일 이쁘다고 했잖아.
01:02:38여자는 자기를 사랑해주는 사람을 위해 목숨을 바친다고 했던가.
01:02:43혜숙은 낙준을 위해 주저없이 지금의 이 80노파의 모습을 선택했다.
01:02:48내가?
01:02:50그래.
01:02:53정말?
01:02:56혹시 그때 내가 뭔 잠결이었나?
01:03:00야!
01:03:01아니야, 지금도 충분히 예뻐.
01:03:03진짜야.
01:03:04아마 할머니들 중에는 당신이 제일 예쁠걸?
01:03:07전혀 위로가 되지 않는다.
01:03:13여보.
01:03:16우리 가자.
01:03:17내가 해가지.
01:03:20됐어.
01:03:22지가 말도 못 지키는 놈을 내가 왜 따라가.
01:03:26가자.
01:03:27가서...
01:03:29당신 다시 젊어지게 해달라고 하자.
01:03:33내가 꼭 그렇게 해줄게.
01:03:35나만 믿어.
01:03:37응?
01:03:43안 됩니다.
01:03:46네?
01:03:47왜요?
01:03:48한 번 정하셨던 나이는 절대 변경이 안 되세요.
01:03:52그거 선택하실 때 고지가 먼저 됐을 텐데.
01:03:55못 들으셨어요?
01:03:57아니, 근데.
01:04:00근데 좀 예외라는 게 있지 않나요?
01:04:02예외가 있으면 왜 사전 고지가 있겠습니까?
01:04:06잠깐만.
01:04:07내가 여기 직원인데.
01:04:10그럼.
01:04:11더 잘 아시겠네요.
01:04:13그러니까.
01:04:14경로 우대로 다가.
01:04:17잠깐만.
01:04:19여보 잠깐만 있어봐.
01:04:20괜찮아 있어봐.
01:04:21아니.
01:04:22이 사람 나이점 바꾼다고 여기가 무너집니까?
01:04:26그만하고.
01:04:27괜찮아.
01:04:28여보 잠깐만 기다려봐.
01:04:29나만 믿어.
01:04:30아니 이거 내가 여기 법원으로 들고 가서 따지기를 원하세요?
01:04:34마음대로 하세요.
01:04:35마음대로 하세요.
01:04:37좀.
01:04:38좀 해주세요.
01:04:39에?
01:04:41저기요.
01:04:42저를 젊게 못 바꾸는 건 알겠거든요.
01:04:45근데 이 사람을 나만큼 늙게 바꾸는 건 돼요?
01:04:50여보 여보 여보 여보.
01:04:54그건 안 되죠?
01:04:55그죠?
01:04:56글쎄요.
01:04:57그 교정집을 한 번 찾아봐야 될 것 같군요.
01:05:00아니 잠깐만 이거 젊어지게 만드는 게 안 되면 늙어지게 만드는 것도 안 돼야 되는 거 아닙니까?
01:05:07왜?
01:05:08싫어?
01:05:10아니 그게 아니고 이게 형평성에 어긋나는 거 같으니까 그러..
01:05:14네.
01:05:17형평성에 또 어긋날 수는 있겠으나 해결책이 될 수도 있겠다는 생각은 또 드네.
01:05:24그..
01:05:27근데 여보 우리 한 번만 다른 방법을 좀 생각을 해보면 안 될까?
01:05:31싫으면 말어.
01:05:34아니야, 아니야, 아니야, 아니야.
01:05:38아니야.
01:05:40그럼 차라리
01:05:44저를 늙게 만들어 주십시오.
01:05:46뭐하냐?
01:05:49아 근데 나 진짜 생각할수록 열받는데 이거 나 센터장님한테라도 한 번 사정해볼까?
01:05:53됐어, 그냥 이렇게 살아. 안 된다잖아.
01:05:55아니야, 그래도.
01:05:56내심 안 되길 바랐으면서 말은?
01:05:59난 당신 젊어진 거 싫지 않아.
01:06:01내가 지금 이 모습에 반해서 결혼한 건데?
01:06:04이제 보니까 여자 쪽에 더 나이 많은 부부도 많고
01:06:08다시 사는 거 같고 나쁘지 않네, 뭐.
01:06:11뭐.
01:06:12아, 뭐.
01:06:13아, 뭐.
01:06:14아, 뭐.
01:06:15아, 뭐.
01:06:16아, 뭐.
01:06:17아, 뭐.
01:06:18아, 뭐.
01:06:19아, 뭐.
01:06:20아, 뭐.
01:06:21아, 뭐.
01:06:22아, 뭐.
01:06:23아, 뭐.
01:06:24아, 뭐.
01:06:25아, 뭐.
01:06:26아, 뭐.
01:06:27아, 뭐.
01:06:28아, 뭐.
01:06:29다시 사는 거 같고 나쁘지 않네, 뭐.
01:06:33하, 어째 나는.
01:06:37내 생각만 하는 거 같네.
01:06:40살아서도, 죽어서도.
01:06:42아니야.
01:06:44당신이 무슨 자기 생각만 했다고.
01:06:47평생 당신 고생만 시키고.
01:06:49아이, 참.
01:06:50나 별로 고생 안 했어.
01:06:55미안해.
01:06:56You know what?
01:06:58I think I'm going to be a woman's body.
01:07:02I'm going to be a woman's body for that.
01:07:06I'm going to know what you're doing with it.
01:07:11I'm not sure what you're doing, but I'm not sure what you're doing.
01:07:18I'm not sure what you're doing.
01:07:24Oh, how do you get it?
01:07:26Well...
01:07:28When I was a doctor, I knew I knew everything I knew.
01:07:34I knew everything I was doing.
01:07:37It's just my mind is not good.
01:07:41Oh, I know.
01:07:44My husband, my husband, my husband, my husband, and my husband,
01:07:49and my husband, and my husband.
01:07:52I don't have a lot of money to our people.
01:08:03So, I don't have a lot of money.
01:08:08I don't have a lot of money.
01:08:10I don't have a lot of money.
01:08:15I don't have a lot of money.
01:08:18That's right.
01:08:22I don't have a lot of money.
01:08:27I'm going to go.
01:08:30I'm going to go.
01:08:32I'm going to go.
01:08:52I'm going to go.
01:08:53I'm going to go.
01:08:58I'm going to go.
01:09:08I'm going to go.
01:09:22You didn't know what to do.
01:09:24I'm sorry.
01:09:27My wife, I'm not going to have to do it.
01:09:29I'm sorry.
01:09:33I'm not going to have to do it.
01:09:43I'm not so much.
01:09:45You're still too, too.
01:09:48I'm sorry.
01:09:49I'm not going to meet you.
01:09:52I'm not going to meet you.
01:09:54Why?
01:09:55I'm going to take care of you.
01:09:59I'm hungry.
01:10:02I'm hungry.
01:10:05I'm hungry.
01:10:06Really?
01:10:08I'm hungry.
01:10:14I'm hungry.
01:10:15Here's the one thousand of them.
01:10:18I'm hungry.
01:10:20That's what I can do.
01:10:22I'm hungry.
01:10:24I'm hungry.
01:10:26I'm hungry.
01:10:28I'm hungry.
01:10:38.
01:10:55.
01:10:57.
01:11:01.
01:11:03.
01:11:05.
01:11:07.
01:11:08.
01:11:08.
01:11:08.
01:11:08.
01:11:08.
01:11:08I'm sorry.
01:11:10I'm sorry.
01:11:11My daughter.
01:11:13No, I'm sorry.
01:11:15I'm sorry.
01:11:17Why didn't you go?
01:11:21Why didn't you go?
01:11:23Why didn't you go?
01:11:25Why didn't you go?
01:11:27I'm not going to go.
01:11:30What?
01:11:32Why didn't you go?
01:11:34Really?
01:11:36I don't think I'm going to go where to go.
01:11:41I don't know how to go.
01:11:47Please wait, I'll go to my wife.
01:11:52Really? Are you going to my wife?
01:11:57I'll go. I'll go to my wife.
01:12:01I'll go!
01:12:06I'll go!
01:12:12I'll go.
01:12:15Yeah, I'll go.
01:12:19I'll go for you.
01:12:24I'll go.
01:12:25I'll go.
01:12:28It's your mind.
01:12:30It's your mind.
01:12:32Let's go.
01:12:34Let's go.
01:12:36Let's go.
01:12:38Let's go.
01:12:40Let's go.
01:12:53Who are you looking for?
01:12:56Is it...
01:12:59Yes.
01:13:01Yes, yes.
01:13:02Is it...
01:13:04Excuse me.
01:13:06You were...
01:13:07要...
01:13:08Is it...
01:13:09It was something that are gone?
01:13:11I was thinking about it and here.
01:13:13There...
01:13:14It's something...
01:13:16What's that?
01:13:18It's a nice thing!
01:13:21Wait, wait, wait!
01:13:22Wait, wait, wait.
01:13:24Why did you want to take it?
01:13:26Why the pain is broken from you?
01:13:28Oh my god, no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no
01:13:40Yeah, you can see.
01:13:42When was that you knew that?
01:13:44What did you know you learned about it?
01:13:47I can't say you to know her husband.
01:13:49Oh, this is a good thing.
01:13:55If there's no reason for this,
01:14:02it's a good thing.
01:14:07Oh, yeah.
01:14:13Too far, I can't forget to leave the street
01:14:16When I fall down, I'd lose my mind
01:14:20I remember my name
01:14:22It was not my name
01:14:24My name is Somi
01:14:26The name was Somi
01:14:28My name is Somi
01:14:30The name was Somi
01:14:31The name was Somi
01:14:32I know you had a name
01:14:34What's the name on the other side?
01:14:36You told me you would have met a date
01:14:38I was in the building
01:14:40When I went to school, I hope you can see my eyes.
01:14:44You're slow, you're going to come here, Mr.
01:14:47I want to see you.
01:14:50I'm a slave.
01:14:51I'm a slave.
01:14:56I'm a slave.
01:15:00I'm a slave.
01:15:02I'm a slave.
01:15:04I'm a slave.
01:15:10I'm a slave.
01:15:16I'm a slave.
01:15:18I'm a slave.
01:15:22I'm a slave.
01:15:27I love you.