Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today
Transcript
00:00:00No.1 K-Contents Channel
00:00:05์ฆ๊ฑฐ์›€์—” TVM
00:00:0715
00:00:30O.1 K-Contents Channel
00:01:00์†Œ๋ฆฌ ์”จ
00:01:14์—ฌ๊ธฐ์š” ํ™˜์ž ๊นจ์–ด๋‚ฌ์–ด์š”
00:01:17์กฐ๋“์ฐฌ ์”จ๋Š”์š”? ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด์š”?
00:01:24๋ฐฉ๊ธˆ ์ˆ˜์ˆ  ๋“ค์–ด๊ฐ”์–ด์š”
00:01:27์‹ฌ๊ฐํ•˜๋Œ€์š”?
00:01:28์†Œ๋ฆฌ ์”จ๋Š”์š”?
00:01:31์†Œ๋ฆฌ ์”จ๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:01:33๋‚œ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š” ๋ฉ€์ฉกํ•ด์š”
00:01:35์•„ ๊นจ์–ด๋‚˜์…จ๋„ค์š”
00:01:39ํญ๋ฐœ ์ถฉ๊ฒฉ์œผ๋กœ ์ธํ•œ ๋ฏธ์ฃผ์‹ ๊ฒฝ์„ฑ ์‹ค์‹ ์ด๋ผ
00:01:43ํฐ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์—†์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:01:44๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹œ๋ฉด ๊ท€๊ฐ€ํ•˜์…”๋„ ๋ผ์š”
00:01:46๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:01:48๊ฐ„์‹์œผ๋กœ ์ธํ•œ ๋ฏธ์ฃผ์‹ ์ด ์—†์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:01:55๋„ท
00:01:57๋„ค
00:01:58๋‹คํ–‰์ด๋‹ค
00:01:58๋‹คํ–‰์ด๋‹ค
00:01:59๋‹คํ–‰์ด๋‹ค
00:02:00๋‹คํ–‰์ด๋‹ค
00:02:00๋‹คํ–‰์ด๋‹ค
00:02:01Okay, let's go.
00:02:31So, you're going to go to bed.
00:02:47I can't wait for you.
00:02:56I can't wait for you.
00:03:01I'm so scared.
00:03:04You're so scared.
00:03:05I'm so scared.
00:03:09I'm not sure.
00:03:10I'm so scared.
00:03:12I'm so scared.
00:03:17I'm so scared.
00:03:19When I go to bed, I'm sorry.
00:03:24I'm so scared.
00:03:26What happened to all of you?
00:03:28I found a problem.
00:03:29You know what?
00:03:31You don't need to...
00:03:32I can't wait for you.
00:03:33I can't wait for you.
00:03:34What happened?
00:03:35I'm sorry.
00:03:36I can't wait for you.
00:03:37You don't mind if anybody does anything.
00:03:38I'm going to go alone.
00:03:43I'm going to go to ์กฐ๋“์ฐฌ.
00:03:47It's still my heart.
00:03:51I'm going to go.
00:03:54If you get out, I'll call you.
00:04:08If you get out, I'll go faster.
00:04:23I'll go.
00:04:25Yes, please.
00:04:49That's all I'm going to go.
00:04:52I'm going to go to ์กฐ๋“์ฐฌ.
00:04:54I'm going to go to ์กฐ๋“์ฐฌ.
00:04:56I'm going to go.
00:04:58I'm going to go.
00:05:00I'm going to do it, aren't I?
00:05:05I'm going to go.
00:05:08I'm going to go to ์กฐ๋“์ฐฌ.
00:05:10I'm going to go.
00:05:12I'm going to give to you my soul.
00:05:17I'm going to go.
00:05:20But...
00:05:22...the ability to help them.
00:05:30I'm going to get better.
00:05:34If you go to the hospital, you'll go to the hospital.
00:05:37It's time to go to the hospital.
00:05:49You want to drink coffee?
00:05:57No, I'll drink orange juice.
00:06:01What he has to do here, too?
00:06:16You're running away from a lot?
00:06:19Oh, I'm sorry.
00:06:20I realized that it was faster, butโ€ฆ
00:06:25That's not enough, it wasn't for me.
00:06:31I'm sorry.
00:06:33I'm sorry.
00:06:35I'm sorry.
00:06:37I'm sorry.
00:07:01I'm sorry.
00:07:03I'm sorry.
00:07:05์™œ ๊ทธ๋žฌ์–ด?
00:07:07๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ฃฝ์—ˆ์œผ๋ฉด ๋‚จ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์–ด๋–กํ•˜๋ผ๊ณ .
00:07:19์ฆ๊ฑฐ๋ฌผ.
00:07:21๊ฒฝ์ฐฐ์— ๋„˜์–ด๊ฐ”๊ณ 
00:07:23ํ˜• ํšŒ๋ณต ๋๋‚˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ๊ฒฝ์ฐฐ ์กฐ์‚ฌ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
00:07:27๊ทธ๋ž˜.
00:07:31๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค ํ•˜๊ณ 
00:07:35๊ฐ์˜ฅ ๊ฐ€๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€๋Š”
00:07:39์ฃฝ์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.
00:07:47์ด์ œ ์–˜๊ธฐํ•ด๋ด.
00:07:49๊ทธ๋‚  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑด์ง€.
00:07:55์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:07:57๊ทธ๋‚ .
00:07:59๋„ค๊ฐ€ ์ถ•๊ตฌ๋ณด๋กœ๋„ ์•ˆ ์˜ค๊ณ  ์—ฐ๋ฝ๋„ ์•ˆ ๋ผ์„œ.
00:08:03๋„ˆ ์ฐพ์œผ๋Ÿฌ ๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€์— ๊ฐ”์—ˆ์–ด.
00:08:07์Šน์ค€์•„.
00:08:09์Šน์ค€์•„.
00:08:11์Šน์ค€์•„.
00:08:13์Šน์ค€์•„.
00:08:23์Šน์ค€์•„.
00:08:25์Šน์ค€์•„.
00:08:28๋„ˆํฌ ํ˜ผ์ž ์žˆ์–ด.
00:08:29์Šน์ค€์•„.
00:08:31Taos!
00:08:36What?
00:08:37Why are you?
00:08:38She...
00:08:40She's left.
00:08:45Everyone is really grateful?
00:08:47You'll only get to me and break my shit.
00:08:50You'll have to go just kidding I'm not saying it.
00:08:53Don't you worry about it?
00:08:54What?
00:08:56I don't want to be a lie.
00:08:57She doesn't want to keep her on.
00:09:01Don't do it.
00:09:03He's already already known.
00:09:07What are you talking about?
00:09:09What are you talking about?
00:09:23Did you tell him?
00:09:31Why do you tell me what he said?
00:09:33What's the thing about him?
00:09:35You told me,
00:09:37I'll stop there.
00:09:39You told me what he said.
00:09:41No.
00:09:42No, I'll tell you.
00:09:44What are you doing?
00:09:45No, I'll tell you.
00:09:46No, you're not!
00:09:47You're not talking to me, you're not talking to me.
00:09:49You're talking about this.
00:09:50No, you're talking about this.
00:09:52What's up?
00:09:53No, you're talking about this.
00:09:55No.
00:09:57You're right.
00:09:58But who's that?
00:10:01What?
00:10:10You're just...
00:10:11I'm sure I'm not convinced.
00:10:14But it was all about you.
00:10:17Why are you having a strange situation?
00:10:22But he's so cool when he's not going to be like this.
00:10:25You know what?
00:10:27It's not like that.
00:10:29You know what he was doing.
00:10:31He was just playing with us.
00:10:33He's a good guy.
00:10:35He's a good guy.
00:10:37He's a good guy.
00:10:39But he's not going to help you.
00:10:41He's a good guy.
00:10:43He's a good guy.
00:10:45He's a good guy.
00:10:47He's a good guy.
00:10:49He's a good guy.
00:10:51Why?
00:10:53Why?
00:10:55I'm...
00:10:57I'm...
00:10:59I'm...
00:11:01I'm different.
00:11:03Then I'll tell you what to say.
00:11:05What?
00:11:07What do you mean?
00:11:09What's your mind?
00:11:11What's your mind?
00:11:13What's your mind?
00:11:15I'm...
00:11:16your mind.
00:11:18Why I say...
00:11:22You know,
00:11:24You don't know...
00:11:25You, you don't know
00:11:38what you're saying.
00:11:39I were talking to like...
00:11:41You...
00:11:42You...
00:11:43You did not speak to me
00:11:44I'm sorry.
00:11:46I'm sorry.
00:12:03I'm sorry.
00:12:07You're all right.
00:12:14Hey, you're okay.
00:12:16Hey, come on.
00:12:19Hey, you're okay.
00:12:21Hey, you're okay.
00:12:24I'm sorry.
00:12:26You're okay.
00:12:31I don't know what to do.
00:13:01Hello.
00:13:08Hey, you're where?
00:13:11Here.
00:13:15Hey, you're where are you?
00:13:18You're in the ์ˆ , you're in the room.
00:13:20He's been in the room.
00:13:22He's gone.
00:13:23He's gone.
00:13:24I don't know what the hell is going on in my life, but I don't know what the hell is going on in my life, but I don't know what the hell is going on in my life.
00:13:54I don't know what the hell is going on in my life, but I don't know what the hell is going on in my life.
00:14:24I don't know what the hell is.
00:14:54I don't know what the hell is going on.
00:15:24I don't know what the hell is going on in my life.
00:15:54I don't know what the hell is going on in my life.
00:15:56I don't know what the hell is going on in my life.
00:15:58I don't know what the hell is going on in my life.
00:16:00I don't know what the hell is going on in my life.
00:16:02I don't know what the hell is going on in my life.
00:16:06I don't know what the hell is going on in my life.
00:16:08I don't know what the hell is going on in my life.
00:16:10I don't know what the hell is going on in my life.
00:16:14I don't know what the hell is going on in my life.
00:16:32I don't know what the hell is going on in my life.
00:16:34I don't know what the hell is going on in my life.
00:16:36I don't know what the hell is going on in my life.
00:16:38I don't know what the hell is going on in my life.
00:16:42I don't know what the hell is going on in my life.
00:16:44I don't know what the hell is going on in my life.
00:16:48I don't know what the hell is going on in my life.
00:16:50I don't know what the hell is going on now.
00:16:54No more miten I thought about the hell.
00:16:56I can't believe it, but I can't believe it.
00:17:26He's been trying to find a way to be honest.
00:17:29He's been guilty for some of these.
00:17:30He's been a couple of times with my wife.
00:17:33He was a man who ran away from me.
00:17:37He has no way to go.
00:17:56I just wanted to go to the hospital.
00:18:03But I wanted to go to the hospital.
00:18:09I wanted to go to the hospital.
00:18:14So I wanted to go to the hospital.
00:18:17I'm curious.
00:18:20Why did he kill me?
00:18:26I liked it.
00:18:31What?
00:18:33Did you like it?
00:18:36I liked it.
00:18:39I wanted to go to the hospital.
00:18:44I wanted to go to the hospital.
00:18:49I wanted to go to the hospital.
00:18:55I wanted to go to the hospital.
00:18:58I wanted to go to the hospital.
00:19:01I wanted to go to the hospital.
00:19:07I'm sorry.
00:19:09I wanted to go to the hospital.
00:19:12I wanted to go to the hospital.
00:19:16I wanted to go to the hospital.
00:19:19I wanted to go to the hospital.
00:19:21I wanted to go to the hospital.
00:19:23I got to go to the hospital.
00:19:25I wanted to go to the hospital.
00:19:27I was able to get there.
00:19:29It was a lot of hard work.
00:19:45I'll do it.
00:19:50I'll do it.
00:19:59Yes, sir.
00:20:23Here, are you all?
00:20:26Yes, thank you for making me.
00:20:56๋ฐ•์ฒœํ˜œ ์ˆ˜์š•์žฅ ์‚ด์ธ์‚ฌ๊ฑด ์ง„๋ฒ”์˜ ์ •์ฒด๊ฐ€ ์ƒค์šด ๋“ฑ ์œ ๋ช… ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๋ณด์œ ํ•œ ์ œ์ด ์—”ํ„ฐํ…Œ์ธ๋จผํŠธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ถฉ๊ฒฉ์„ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:06๊ฒฝ์ฐฐ์€ ์ฃฝ์€ ํ”ผํ•ด์ž์˜ ์˜ท์—์„œ ์กฐ ์”จ์˜ DNA๊ฐ€ ๊ฒ€์ถœ๋๋‹ค๋Š” ๊ฐ์ • ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ณต๊ฐœํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:12์กฐ ์”จ ๋ณ€ํ˜ธ์ธ์€ ๊ทธ๊ฐ€ ์ž์‹ ์˜ ๋ฒ”ํ–‰์€ ๋ฌผ๋ก  ๋™์ƒ์˜ ํ—ˆ์œ„ ์ง„์ˆ ์„ ๊ฐ•์š”ํ•œ ์‚ฌ์‹ค๋„ ์ˆœ์ˆœํžˆ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:26์‚ฌ๊ด€๋ฌธ ๋„์šฐ์ž.
00:21:40๋„ค?
00:21:42์ด๋ฒˆ ์ฃผ ๋ฐฉ์†ก ๋‚˜๊ฐˆ ๋•Œ ํ•™์ฒœํ˜œ ์ˆ˜์š•์žฅ ์‹ค์ข…์‚ฌ๊ฑด ํŽธ์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ๊ด€๋ฌธ ๋„์šฐ๊ณ  ์‹œ์ž‘ํ•˜์ž๊ณ .
00:21:48์™œ์š”?
00:21:49์•„๋‹ˆ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊น€์Šน์ฃผ ๋ฒ”์ธ์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:21:52PD๋‹˜์ด ๊ณฝ ํ˜•์‚ฌ ์–‘์‹ ๊ณ  ๋นผ๊นŒ์ง€ ๋ฐ›์•„ ๋ƒˆ๋Š”๋ฐ ์™œ.
00:21:56์•„๋ƒ.
00:21:58์ •ํ˜„๋ฏธ ๋ง์ด ๋งž์•„.
00:22:00๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด๊ณ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ๋ฒ”์ธ์œผ๋กœ ๋ชฐ์•„๊ฐ”์–ด.
00:22:06์ธ์ •ํ•  ๊ฑด ์ธ์ •ํ•ด์•ผ์ง€.
00:22:07In the name of in the name of in the
00:37:30Yeah.