Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Heavenly Ever After (2025) EP 1 ENG SUB

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:31Transcription by CastingWords
00:02:35Transcription by CastingWords
00:02:39Transcription by CastingWords
00:02:41Transcription by CastingWords
00:02:45Transcription by CastingWords
00:02:47Transcription by CastingWords
00:02:49Transcription by CastingWords
00:02:51Transcription by CastingWords
00:02:53Transcription by CastingWords
00:02:55Transcription by CastingWords
00:02:57Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:01Transcription by CastingWords
00:03:03I'm sorry.
00:03:05I'm sorry.
00:03:07I'm sorry.
00:03:09I'm sorry.
00:03:11I'm sorry.
00:03:13I'm sorry.
00:03:15I can't wait to go.
00:03:17I can't wait to go.
00:03:19I can't wait.
00:03:21What are you doing?
00:03:23What?
00:03:25You're a man who is in the hospital.
00:03:27I can't wait to go.
00:03:31What?
00:03:34You didn't pay me to the people who paid me?
00:03:37Who paid me?
00:03:39There's a lot of people who paid me.
00:03:42About 3,000?
00:03:44Oh, a lot of people.
00:03:46What?
00:03:47What?
00:03:48What about you?
00:03:49What about you?
00:03:50What about you?
00:03:51What about you?
00:03:52What about you?
00:03:53How much?
00:03:54How much?
00:03:55Oh you don't๊น€ distance, right?
00:03:58How much is it?
00:04:00There are some people out there
00:04:02at the time of the $20,000.
00:04:04A merchant of $30,000
00:04:05bagged a lot.
00:04:07Gasped at $$63,000.
00:04:08To be able to have $65,000.
00:04:10That's not right.
00:04:11You never leave.
00:04:13Even the1000 ลกore ะณะพั‚ะพะฒ.
00:04:16ลพ
00:04:25I'll get it.
00:04:27I can't get it.
00:04:28I'll get it.
00:04:30And then, let's just get it.
00:04:35Correct.
00:04:36It's a big deal.
00:04:37But my money 65 million is good.
00:04:40It's good.
00:04:41What?
00:04:43Why?
00:04:45Just look at it.
00:04:45It's a lot.
00:04:48I will kill you.
00:04:51I got a tomato.
00:04:55I'm going to kill you.
00:04:57I'm going to kill you.
00:04:59I'm going to kill you.
00:05:01I'm going to kill you.
00:05:03What is the mood?
00:05:13What?
00:05:15What is it?
00:05:25I'm going to kill you.
00:05:37No, no.
00:05:41What?
00:05:42What is it?
00:05:54It's all about.
00:05:56It's all about that.
00:05:57It's all about that.
00:05:59What's the word?
00:06:01Why is it?
00:06:03I've lost my money.
00:06:06It's all about that.
00:06:08Let's go, let's go.
00:06:16I'll go, I'll go.
00:06:21I'll go!
00:06:24Why don't you put it on the floor?
00:06:26That's why you put it on the floor!
00:06:28It's our house!
00:06:29If you put it on the floor, it's cold!
00:06:32Let's go!
00:06:38Let's go, let's go!
00:06:47It's so funny, my brother.
00:06:50Let's go, let's go.
00:06:52Let's go!
00:07:04A์ €์”จ!
00:07:05์ง€๊ธˆ ๋ฌผ ๋ฟŒ๋ ธ์–ด?
00:07:06์•„๋‹ˆ,
00:07:07๋‚œ ๊ทธ๋ƒฅ
00:07:08๋ฌผ ๋ฒ„๋ฆฌ๋ ค๊ณ 
00:07:09์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:07:22I think it's not necessary to do it.
00:07:28If you don't have someone who has to use,
00:07:32if you don't have someone who has to use,
00:07:35I will see you again, sir.
00:07:52It's been a long time for a while.
00:07:54It's been a long time for me to protect me.
00:07:57Why are you so busy?
00:08:04I'll see you next time.
00:08:06Hey!
00:08:08You're so busy.
00:08:09I'm going to kill you.
00:08:12If you want to go to the hotel,
00:08:15I'll go to the hotel.
00:08:17I'll go to the hotel.
00:08:19Who's going to do it?
00:08:20What?
00:08:22You must be born to the hotel,
00:08:23or take it to the hotel?
00:08:24Who...
00:08:25Our connection is rude.
00:08:26You get it.
00:08:27You're when they need your control.
00:08:28You're...
00:08:29You don't Noah.
00:08:35Get him!
00:08:36We're not able to get him to go.
00:08:38You're lying!
00:08:39If you Cump it.
00:08:40Your hair is buff.
00:08:44What's your hair?
00:08:45A lot are you not.
00:08:47What are you doing Hoa?
00:08:48Now you have a lot of ice cream, you can't even get it.
00:08:50There are so many ice cream in there, so you can get it.
00:08:54I'll take it.
00:08:55I'm not sure how many ice cream is going to get it.
00:09:00I'll take it!
00:09:01I'm going to get it!
00:09:02I'm going to get it!
00:09:04I'm going to get it!
00:09:04I'm going to get it!
00:09:06I'm going to get it!
00:09:07Let's go!
00:09:09I'm so sorry.
00:09:25I don't know what you're saying.
00:09:27I don't know what you're saying.
00:09:29There's no way to get it.
00:09:31There's no way to get it.
00:09:33I'll take you to the little girl.
00:09:36And then you can go.
00:09:38I'll take you to the house, I'll take you to the house.
00:09:52I got you, too.
00:09:58I got you to the house.
00:10:02Let's go.
00:10:32Let's go.
00:11:02Let's go.
00:11:04Let's go.
00:11:08Let's go.
00:11:10Let's go.
00:11:12Let's go.
00:11:14Let's go.
00:11:16Let's go.
00:11:18Let's go.
00:11:20Let's go.
00:11:22Let's go.
00:11:24Let's go.
00:11:26Let's go.
00:11:28Let's go.
00:11:30Let's go.
00:11:32Let's go.
00:11:34Let's go.
00:11:36Let's go.
00:11:38Let's go.
00:11:40Let's go.
00:11:42Let's go.
00:11:44Let's go.
00:11:46Let's go.
00:11:48Let's go.
00:11:50Let's go.
00:11:52Let's go.
00:11:54Let's go.
00:11:56Let's go.
00:11:58Let's go.
00:12:02Let's go.
00:12:04Let's go.
00:12:06Let's go.
00:12:08Let's go.
00:12:10Let's go.
00:12:12Let's go.
00:12:14Let's go.
00:12:16Let's go.
00:12:18Let's go.
00:12:20Let's go.
00:12:22Let's go.
00:12:24Let's go.
00:12:26Tell me what the fuck is?
00:12:28๊ทธ๋Ÿผ ์ผ์–ด๋‚˜ ๋ณผ๊นŒ?
00:12:34๋œ ๋จน์–ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€ ์•ˆ ๋˜๋„ค.
00:12:36๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”?
00:12:38๋‹น์‹  ๋ฐฅ์€?
00:12:40๋‚œ ๋‹น์‹  ์ž ์‹œ ์ž๊ณ  ๋‚œ ๋‹ค์Œ์— ์˜ํ•ด๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๋จน์ง€ ๋ญ.
00:12:44์ž.
00:12:48์•„์ด๊ตฌ ์ฐธ ๋‚จ์‚ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ.
00:12:54I have to be a friend's wife and a wife and a wife next to me.
00:12:59So don't don't they?
00:13:01I don't know.
00:13:06I don't want to be careful.
00:13:09I don't want to be careful.
00:13:13I don't want to be careful.
00:13:17I don't want you to be careful.
00:13:24The food is not bad.
00:13:28I don't know.
00:13:30I'm going to drink that.
00:13:34I just want to drink that.
00:13:40I don't want to drink that.
00:13:45I don't want to drink that.
00:13:49I want to drink that.
00:13:53I don't know what to eat, but I don't know what to eat.
00:14:00I've been living because of you.
00:14:08I've been living for a long time now.
00:14:11I don't know what to do now.
00:14:14I don't know what to do.
00:14:18Don't worry about it.
00:14:20I don't know what to do.
00:14:23I'm going to go back to you.
00:14:28I don't know what to do.
00:14:31I'm not going to go back to you.
00:14:33I'll go back to you.
00:14:37No, you're not going to go back.
00:14:40I'm going to take you back.
00:14:45I'm going to go back to you.
00:14:55I'm going to go back to you.
00:15:05Sonia.
00:15:07Your sister, you see her?
00:15:10She's dying to die.
00:15:13She's not a joke.
00:15:17She's a joke, and a joke.
00:15:21When I was young, she would be like a joke.
00:15:25She would use her as a little finger.
00:15:27She would use her finger to go to the side.
00:15:30She would use her finger to put it down.
00:15:32But when I was a kid, I was a kid.
00:15:58I thought it was hard to think about it.
00:16:01But if you're a kid, I think it's hard to let you know.
00:16:21I don't want to do anything.
00:16:24What?
00:16:26I'm a family.
00:16:31It's been a long time for me to take care of me.
00:16:39I'll go.
00:16:42Yeah, don't worry about it.
00:16:45I don't know if it's coming.
00:16:47I'm going to take care of you.
00:16:53I'm going to take care of you.
00:16:57I'm going to take care of you.
00:17:00I'm going to take care of you.
00:17:02What kind of technique?
00:17:03BSI, CELO.
00:17:04What kind of technique?
00:17:05Just about me.
00:17:08Can I take care of you?
00:17:10No, that's not a technique.
00:17:12I don't know how you can teach you, too.
00:17:14After that, you're going to give me some skill to teach you.
00:17:20I can take care of you in the next door.
00:17:25What?
00:17:27What?
00:17:29Your father is going to go?
00:17:31I'm here.
00:17:33Why?
00:17:35I'm going to go to the house.
00:17:37I'm going to go.
00:17:39You're going to go?
00:17:41You're going to go.
00:17:43You're going to go.
00:17:45You're going to go.
00:17:47You're going to go.
00:17:49I'm going to go.
00:17:51I'm not going to go.
00:17:53I'm in trouble.
00:17:55How old is she going to go?
00:17:57I think it's hard to pay for all of my people.
00:17:59I don't know.
00:18:01When I'm pregnant, I didn't have a big overdose.
00:18:03I started toYone.
00:18:05No, I don't want a big overdose.
00:18:07I don't want a big overdose.
00:18:09I'm not going to go.
00:18:11I'm not going to go.
00:18:13I'm not going to go.
00:18:15This is the case.
00:18:17I don't know.
00:18:35I've been able to pay for my money.
00:18:39Yes?
00:18:41So you've been paying for money?
00:18:43What?
00:18:44I'm not paying money because it's a person's money.
00:18:47What kind of money?
00:18:48He's going to go and get my money.
00:18:51He's going to get money, then he's going to spend money on me.
00:18:54But he's going to spend money with me on my own.
00:19:13I don't want to go.
00:19:43I'll be happy to take it later on later and get back to my mother's face.
00:19:48I'll make you the money!
00:19:51Please take that money!
00:19:52I promise you'll make you the money!
00:19:55Come on!
00:19:56Seriously!
00:19:57You're not lying!
00:19:59Let's go.
00:20:09Is it really there?
00:20:14Is it?
00:20:16Yes, it's true.
00:20:18But it's like this kind of sweet taste.
00:20:21Right?
00:20:22Right?
00:20:24It's true.
00:20:26There is no one.
00:20:29You weren't just lying.
00:20:32You're not lying.
00:20:34You have a lie.
00:20:36If you look out of the same guy, you're boyfriend.
00:20:38You're not lying.
00:20:41You look out of the same guy.
00:20:44No.
00:20:45It's just the same thing, too!
00:20:46You're always wrong.
00:20:47I got the wrong thing, too.
00:20:48You're still dying and you're dying, too.
00:20:52It's just it's just that I'm going to be fine.
00:20:55Why?
00:20:56You're lying behind me, too.
00:21:02No, I'm just...
00:21:04I'm just...
00:21:05I'm just curious...
00:21:07Why?
00:21:09Why are you doing this?
00:21:12I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:21:16But I've lived in my life forever.
00:21:24Are you going to die and you're not going to meet me?
00:21:28I don't know.
00:21:30I'm going to go to the ์ฒœ๊ตญ.
00:21:34I'm going to go?
00:21:35Yes?
00:21:36I'm going to go.
00:21:38I don't know what to say.
00:21:40But I don't know if it's wrong.
00:21:42I'm going to go against you.
00:21:46You're too old.
00:21:48No, I'm not going to go.
00:21:51No one should be in the hand.
00:21:53No one should be in the hand.
00:21:54You're going to go for an order in the book.
00:21:56You'll make it easy.
00:21:58Then you'll get it.
00:22:02I'll do it.
00:22:08I'll give you a little bit
00:22:17My heart will give you a little bit
00:22:25I'll give you a little bit
00:22:27I'll give you a little bit
00:22:31I don't know.
00:23:01I don't know.
00:23:31I don't know.
00:23:38๊ฟˆ๊ฟจ์–ด?
00:23:40์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:23:42๋ฌด์„œ์šด ๊ฟˆ๊พผ ๋ชจ์–‘์ด๊ตฌ๋จผ.
00:23:46์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:23:48์† ์ค„๊นŒ?
00:23:57์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:24:06์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:24:09์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:24:18์™œ ๊ทธ ๋ฐฉ์—์„œ ๋‚˜์˜ค์„ธ์š”?
00:24:24์™œ ๊ทธ ๋ฐฉ์—์„œ ๋‚˜์˜ค์„ธ์š”?
00:24:32ํ˜น์‹œ ๋‘ ๋ถ„์ด...
00:24:34๋ฏธ์ณค์–ด.
00:24:35๋ฏธ์ณค์–ด.
00:24:36๋ฏธ์ณค์–ด.
00:24:37๋ฏธ์ณค์–ด.
00:24:38๋ถ€๋ถ€๊ฐ€ ํ•œ ๋ฐฉ์—์„œ ๋‚˜์˜ค๋‹ˆ๊นŒ ๋ญ?
00:24:40์•„, ๊ทธ์น˜.
00:24:41๋ถ€๋ถ€์ง€.
00:24:44๊ทผ๋ฐ ์–ผ๊ตด์— ๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:24:49์•„์ €์”จ๊ฐ€ ์žฅ๋‚œ์น˜์…จ๋„ค.
00:24:55๊ฑฐ์šธ๋“ค์ด์•ผ?
00:24:56์• ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ์ž–์•„, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ.
00:25:01์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:25:03๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
00:25:04๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:25:05์•„, ์—ฌ๊ธฐ ๊ทธ ์ผ์ˆ˜ํ•˜์‹œ๋Š” ํ• ๋จธ๋‹ˆ.
00:25:12๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋ƒฅ ์• ๋“ค ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ํ™• ๋‚˜์œ ์ƒ๊ฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜๋„ ํ•œ๋ฒˆ ์‚ด์•„๋ณด์ง€ ์‹ถ์–ด์„œ.
00:25:20์˜ํฌ์•ผ.
00:25:21๊ฐ€์„œ ์•„์คŒ๋งˆ๊ฐ€ ์•„๊ป€ ์ฃผ์ˆ˜๋ณ‘ ๊ฐ–๊ณ  ์™€.
00:25:26๋ฐ•์Šค๋„.
00:25:28์–ผ๋ฅธ.
00:25:30๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋„ ์ผ์ˆ˜ ์ข€ ํ•ด๋ณด๋ ค๊ณ ์š”.
00:25:36๊ทผ๋ฐ ๊ทธ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ ์™”๋‹ค๊ฐ”๋‹ค ํ•˜๋ฉด์„œ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ๋ชจ์Šต ๋งŽ์ด ๋ดค๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:25:41๋Œ€๋‹จํ•˜๋‹ค ์‹ถ์–ด์„œ.
00:25:43์•„๋‹ˆ, ๋“œ์‹œ์ง€ ๊ทธ๊ฑธ ์™œ ํ•ด?
00:25:54๋ฐ•์Šค ์ข€.
00:25:59๋“ค๊ณ  ๊ฐ€์„œ ์—ด์‹ฌํžˆ ์‚ฌ์„ธ์š”.
00:26:02์—ด์‹ฌํžˆ ์‚ด๋ ค๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฐพ์•„์˜จ ๊ฑด๋ฐ.
00:26:04์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์‚ฌ๋“ค๊ณ  ์ฐพ์•„์˜ฌ ์ •๋„๋ฉด ์•„์ง ์‚ด๋งŒํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:26:08์ด ์ผ์€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์‚ฌ๋“ค๊ณ  ์—ผ์น˜๋„ ์•ˆ ์ƒ๊ธธ ๋•Œ.
00:26:13๊ทธ๋•Œ๋Š” ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:26:20๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ €๋„ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:26:24๋ญ๊ฐ€?
00:26:25์ด ์ผ์ด์š”.
00:26:27์ฃผ์ˆ˜ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์‚ฌ์˜ฌ ์—ผ์น˜๋„ ์•ˆ ์ƒ๊ธธ ๋•Œ๋งŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ด ์ผ์ด๋ผ๋ฉด์„œ.
00:26:31ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด ์ด๊ฒŒ?
00:26:33๊ฐ™์ด ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ ๊ทธ๊ฑธ ๋‹ค ๋ด๋†“๊ณ ๋„?
00:26:35์•„๋‹ˆ, ๋ญ ๋ฐฐ์šด ๊ฒŒ ๋„๋‘‘์งˆ์ด๋ผ๊ณ .
00:26:38๋ฐฐ์šด ๊ฒŒ ๋„๋‘‘์งˆ์ด๋ผ๊ณ .
00:26:40๋„๋‘‘์งˆํ•˜๊ณ  ์‚ด๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋‹ˆ?
00:26:42๋” ๋‚˜์€ ๊ฑธ ๋ฐฐ์šฐ๋ ค๊ณ  ํ•ด์•ผ์ง€.
00:26:45์›๋ž˜ ๋นŒ๋ ค์ค€ ๋ˆ ๋ฐ›์œผ๋ ค๊ณ  ์‹œ์ž‘ํ•˜์‹  ๊ฑฐ์˜€๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์ฃ ?
00:26:49์•„์ €์”จ ๋ณด์ƒ๊ธˆ์ด๋ผ๊ณ  ์š”๋งŒํผ ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ.
00:26:54๋ˆ„๊ฐ€ ์ž๊ธฐ ์•„๋“ค ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ˆ˜์ˆ ํ•ด์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:26:58์ˆ˜์ˆ ๋น„๋กœ ๋นŒ๋ ค๋‹ฌ๋ž˜.
00:27:00๊ณผ๋ถ€๋งˆ์Œ ๊ณผ๋ถ€๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•ˆ ๋นŒ๋ ค์ค˜ ๋นŒ๋ ค์คฌ์ง€.
00:27:05๊ทผ๋ฐ ์•ˆ ๊ฐš๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:27:07์ด ํ•‘๊ณ„ ์ € ํ•‘๊ณ„ ๋Œ€๊ณ .
00:27:09๋นŒ๋ ค๊ฐˆ ๋•Œ๋Š” ์€์ธ์ด๋ผ๋”๋‹ˆ.
00:27:11๋ฐ›์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€๋‹ˆ๊นŒ ์ธ์—ฐ, ์ž”์—ฐํ•˜๊ณ .
00:27:14๊ทธ๋•Œ๋กœ ๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ์žˆ์—ˆ์–ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:27:16๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋‚œ ์–˜๊ธฐํ•˜๋‹ค ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋งŒ ์ปค์ ธ๋„.
00:27:19๊ฐ€์Šด๋ถ€ํ„ฐ ์šธ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:27:22์ด์ œ๋Š” ๋ญ.
00:27:23๋ˆ„๊ตฌ ์•ž์—์„œ ์นผ์ถค์„ ์ถฐ๋„ ์•ˆ ๋ฌด์„ญ์ง€ ๋ญ.
00:27:26๋”ฑ ํ•˜๋‚˜.
00:27:28๋ญ์š”?
00:27:29๋„ˆ์˜ ์•„์ €์”จ.
00:27:30๋„ˆ์˜ ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๋‚˜๋ณด๋‹ค ํ•˜๋ฃจ๋ผ๋„ ๋Šฆ๊ฒŒ ์ฃฝ์„๊นŒ๋ด.
00:27:35๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์„œ์›Œ.
00:27:36์ € ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:27:37๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ ๊นŒ๋ด ๋ฌด์„œ์›Œ.
00:27:42์—ฌ๊ธฐ ์ฃผ์ธ๋ถ„์ด.
00:27:46๋„ค, ์–ด์„œ ์˜ค์„ธ์š”.
00:27:48์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งŒ๋งŒํ•ด ๋ณด์ด์ง€?
00:27:50์™œ์š”?
00:27:51์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:27:52์ด ๊ฝƒ ์ด๋ฆ„์ด ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:27:53๋Šฅ์†Œํ™”์˜ˆ์š”.
00:27:54์˜ˆ์˜๋‹ค.
00:27:57์ฐธ ์˜ˆ์˜๋„ค.
00:27:58๊ทธ์ตธ?
00:27:59์–ด์ฐŒ๋‚˜ ์˜ˆ์˜๋˜์ง€ ๋ˆˆ์— ํ™• ๋“ค์–ด์˜ค๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:28:01๊ฝƒ ๋’ท๊ผญ์ง€๊ฐ€ ๊ผญ ๋‹น์‹ ์„ ๋‹ฎ์•˜์–ด.
00:28:08๋’ท๊ผญ์ง€?
00:28:09๊ทธ๋Ÿผ ๋‚œ ์–ผ๊ตด๋ณด๋‹ค ๋’ทํ†ต์ˆ˜๊ฐ€ ๋” ์˜ˆ์˜๋‹จ ์–˜๊ธฐํ•ด.
00:28:12๊ทธ๋Ÿผ ๋‚œ ์–ผ๊ตด๋ณด๋‹ค ๋’ทํ†ต์ˆ˜๊ฐ€ ๋” ์˜ˆ์˜๋‹จ ์–˜๊ธฐํ•ด.
00:28:15์•„๋‹ˆ, ์–ผ๊ตด์€ ์‚ฌ๋žŒํ•˜๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•  ๋•Œ,
00:28:22์ณ๋‹ค๋ณผ ๋•Œ ๊ณ„์† ๋ณด๊ฒŒ ๋˜๋‹ˆ๊น
00:28:26์˜ˆ์œ ๊ตฌ์„์„ ๊ธˆ๋ฐฉ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์ง€.
00:28:29์•„๋‹ˆ, ์–ผ๊ตด์€ ์‚ฌ๋žŒํ•˜๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•  ๋•Œ,
00:28:32์ณ๋‹ค๋ณผ ๋•Œ ๊ณ„์† ๋ณด๊ฒŒ ๋˜๋‹ˆ๊น
00:28:35์˜ˆ์œ ๊ตฌ์„์„ ๊ธˆ๋ฐฉ ์•Œ๊ฒŒ ๋˜์ง€.
00:28:38๋’ทํ†ต์ˆ˜๋Š” ๋‹ค๋ฅด๊ฑฐ๋“ .
00:28:49๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ๊ณ  ์• ์ •์ด ์žˆ์–ด์•ผ
00:28:53๊ทธ ๋’ทํ†ต์ˆ˜๋„ ๋ณด๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:28:56๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋”” ๋งํ•ด๋ด์š”?
00:28:58๋‚ด ๋’ทํ†ต์ˆ˜๋Š” ์–ด๋–ค๊ฐ€?
00:29:00๋‚˜ ํ‰์ƒ ๋‚ด ๋’ทํ†ต์ˆ˜๋ฅผ ๋ณผ ์ผ์ด ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:29:03๋‚ด ๋’ทํ†ต์ˆ˜๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ ๊นŒ?
00:29:07์„œ๊ธ€ํผ.
00:29:12์˜ˆ๋ป.
00:29:14์„œ๊ธ€ํผ์„œ.
00:29:18๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:29:21๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋ƒฅ ๋ณด๋‚ธ
00:29:27๋‹น์‹  60๋…„ ์„ธ์›”์ด ๋ฐ”๋ณด์—ฌ.
00:29:32๊ทธ๋ž˜์„œ ์„œ๊ธ€ํ”„๊ณ  ์˜ˆ๋ป์š”.
00:29:39๋ณ„๋ง์„ ๋‹ค ์•ˆ๋‹ค.
00:29:41๋‹ค ๋Š˜๊ณ  ๋น ์ง„ ํ• ๋จธ๋‹ˆํ•œํ…Œ ์˜ˆ์œ ์•  ๋งํ•ด.
00:29:45๋ˆ„๊ฐ€ ๋ณด๋ฉด ๋…ธ๋ง๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  ์š•ํ•ด์š”.
00:29:48์š•ํ•˜๋ผ์ง€ ๋ญ.
00:29:51๋‚ด ๋ง์ด์•ผ ๋‚ด๊ฐ€ ์˜ˆ์˜๋‹ค๋Š”๋ฐ
00:29:54๋„ค๊ฐ€ ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋ž˜?
00:29:56์Šค๋ฌผ์—๋„ ์˜ˆ๋ปค๊ณ 
00:29:59๋งˆํ”์—๋„ ์˜ˆ๋ปค์ง€๋งŒ
00:30:04๋‹น์‹ 
00:30:06์ง€๊ธˆ์ด ์ œ์ผ ์˜ˆ๋ป์š”.
00:30:12ํ•˜๋ฃจ๊ฐ™์ด ์‚ด๋ฉด
00:30:16ํ•˜๋ฃจ๋„ ์ •์ด ์Œ“์—ฌ์„œ ์˜ˆ์œ ๊ฑด๊ฐ€?
00:30:20์ง€๊ธˆ์ด ์šฐ๋ฆฌ ๋งˆ๋ˆ„๋ผ ์ œ์ผ ์˜ˆ๋ป์š”.
00:30:30๊ทธ๋ž˜์š”.
00:30:31๋‹น์‹ ๋„ ์ง€๊ธˆ์ด ์ œ์ผ ๋ฉ‹์žˆ์–ด์š”.
00:30:35์ €๋Š” ์–ด๋””๋“  ๊ดœ์ฐฎ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:30:45์šฐ๋ฆฌ ๋‚จํŽธ ๊ผญ ์ „๊ตญ ๊ฐ€๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:30:50๊ฒฝํ–ฅ์ด๋ฉด ์ €๋„ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€๊ฒŒ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:30:52์•„๋‹ˆ์š”.
00:30:53์ €๋Š” ์•ˆ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์…”๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:57์•„๋‹ˆ์š”.
00:30:58์ €๋Š” ์•ˆ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์…”๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:59์•„๋‹ˆ์š”.
00:31:00์ €๋Š” ์•ˆ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์…”๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:04์–ด.
00:31:05์–ด๋ฆฐ์•ˆํ‘œ๋Š” ์•ˆ๋ผ์š”.
00:31:06I'm going to go to the house.
00:31:09No, I don't want you to go to the house.
00:31:32Your nephew is not going to go!
00:31:34Anzee!
00:31:42Anzee!
00:32:34์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‹ ์ž๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ ์‹ญ์ž๊ฐ€ํ•ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์ฃ ?
00:32:52๋ฏฟ์–ด์•ผ ์ฒœ๊ตญ ๊ฐ„๋‹ค์ž–์•„.
00:32:55์šฐ๋ฆฌ ์†Œ๋…€ ์ฒœ๊ตญ ๊ฐ€์•ผ์ง€.
00:32:58๋™๋ฌผ๋“ค๋„ ์ฒœ๊ตญ์— ๊ฐ€๊ฒ ์ฃ ?
00:33:00๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
00:33:04์†Œ๋…€, ์•„์ €์”จ ์ง€์ผœ์ค˜์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:33:11์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์—์„œ ๋„์ฐฉํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:14์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์—์„œ ๋„์ฐฉํ• ๊ฑด๋ฐ,
00:33:30์ „์ž๋„ ๋„์ฐฉํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:33:31Come on, come on!
00:33:36Come on!
00:33:38Come on!
00:33:43Come on, come on!
00:34:01Let's pray.
00:34:11We pray.
00:34:15We pray.
00:34:19We pray.
00:34:29Where are you?
00:34:31Where are you?
00:34:33Where are you?
00:34:43Let's go.
00:34:45If you don't want to do it, it won't fall.
00:34:49You said that you had an accident, right?
00:34:53It's all done.
00:34:57That's the one who looks like a dog.
00:35:01It's a good thing.
00:35:03It's a good thing.
00:35:05You're a good thing.
00:35:07I bought a chicken.
00:35:09I bought a chicken.
00:35:11I'll go.
00:35:13I'm sorry.
00:35:31Why are you so sad?
00:35:34I'm so tired.
00:35:36I'm so tired.
00:35:38Why are you so sad?
00:35:40Why are you so sad?
00:35:42I'm so tired.
00:35:43I'm so tired.
00:35:45Why are you so tired?
00:35:47Why are you so tired?
00:35:49I'm so tired.
00:35:51I'm so tired.
00:35:53I don't know.
00:35:55I'm so tired.