O curta narra a história de Negro Facundo Sombra, herói farroupilha que recebe a visita de eu ex-comandante, General Netto, que lhe chama para lutar na Guerra do Paraguai. Após cinco anos, Sombra retorna da guerra e tenta voltar para casa, o que acaba não sendo fácil.
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00Amém.
00:30Amém.
01:00Amém.
01:02Amém.
01:04Amém.
01:06Amém.
01:08Amém.
01:10Amém.
01:12Amém.
01:14Amém.
01:16Amém.
01:18Amém.
01:20Amém.
01:22É lá o tal rancho do negro sombra, general?
01:25Negro não, vereza.
01:27Branco demais para ser negro.
01:29Negro demais para ser branco.
01:31E, aliás, é teu superior hierárquico.
01:35Sim, senhor, general.
01:47A carreteira estrela da lua acordam os bois.
01:53Um galo canta, outro responde mais ao léu.
02:01Matê lavado, cafezinho cambonhado.
02:07O cambonhado.
02:11E o dia avança.
02:15Luzindo um clorão no céu.
02:21vai, Virgente.
02:23Beleza?
02:25Pega o gorito.
02:27Vem, Antônio.
02:29Vem, Antônio.
02:33Vem, Antônio.
02:35Vem, Antônio.
02:37Bom dia, amigo.
02:39Andamos meio que perdido por estas bandas.
02:43Pós-mesê sabe onde vive um sargento Farrupilha?
02:47Um grande herói de guerra.
02:49Não existe herói por estas bandas, general.
02:53Por acaso existe fazendeiro rico e peão pobre.
02:57Pobre, talvez. Covarde nunca, amigo Sombra.
03:03Se apeie.
03:15Soldado Meredas, aproveite o incêndio e vai dar água para os cavalos.
03:27Eu me importe.
03:40Estou juntando meu exército ao redor de Paissandu, amigo Sombra.
03:45Faremos a vanguarda das tropas do teu conterrâneo aqui, Marechal Merabarreto.
03:52Vamos atacar a cidadela.
03:54E depois, vamos a Montevideo depor o tal de Aguirre.
04:01O senhor vê, general.
04:03Há uns 20 anos, lutávamos contra o general Merabarreto.
04:09Agora fazer a segurança dele?
04:12É o que eu sempre te disse, sargento Facundo.
04:16Tudo na vida é um fato político.
04:19Demorei uns 20 anos e alguns tiros para entender isso, general.
04:27Estamos indo agora derrubar dois caudilhos castelheiros, Sombra.
04:32Um uruguaio e um paraguaio.
04:35Dois ditadores que querem dominar todo o continente.
04:38Sem dúvida, general.
04:41Eis aí um fato político.
04:44E o político.
04:45.
04:47.
04:53.
04:55Sempre que esse homem aparece, tu vai atrás dele
05:16Atrás de alguma guerra
05:18O que que tu ganhou em todos esses anos
05:20Seguindo esse general de guerra em guerra
05:22Um soldado não pode fugir do seu destino, mulher
05:24E eu e este homem já riscamos o pelego algumas vezes junto
05:28Dois outros filhos teus não vingaram
05:31E tu nem estava aqui para enterrar as criaturas
05:33Esse foi um fardo que eu tive de carregar sozinha
05:37Nem teu pai estava aqui
05:38Aliás, aquele é outro que adora uma guerra
05:42Só não vai contigo agora porque está imprestável
05:44Igual um cavalo velho
05:47Tu não entende, mulher
05:48Não peleio por pelear
05:50Peleio por ti
05:52Pelo pai, pelo futuro do Antônio
05:55Há trezentos anos
05:57Aí tiranos querendo dominar este continente
06:00E o dia que baixarmos a lança
06:03E nos amansarmos para essas conversas doces
06:06Vamos viver uma escravidão disfarçada de liberdade
06:10E quanto ao general
06:13Tu sabe
06:15Minha mãe era negra
06:16Não fosse ele, nunca teria tido a liberdade
06:19Devo a vida a esse homem
06:22E a Lomas
06:23Você é um pouco quente
06:25Vou estar de volta antes mesmo que sinta minha falta na cama
06:30Espero
06:33Espero mesmo que tenhas razão
06:39Só eu para aguentar a vida solita aqui nesses pampas
06:42Hasta la vista, minha senhora
07:08Tocaio
07:11Velho Amarilio
07:12Não fosse essa dor nas paletas
07:16Eu ia com voz de missão, general
07:18Fique tranquilo, Amarilio
07:20Há coisas que se fazem vida
07:22Para que ecoe na eternidade
07:25Já tivesse teu tempo
07:27Agora é o nosso
07:29Bueno
07:30Uri
07:33Cuida da tua mãe e do cansado teu avô
07:35Pai vai ali dar uma peleadita com os castelhanos
07:38E em seguida está de volta
07:39General
07:42Traga meu marido de volta
07:44Da maneira que o levou
07:46Esse seguri não merece crescer sem pai
07:49Considere isto
07:51Uma promessa, minha senhora
07:53E na da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da
08:23Camina, negra, camina.
08:29Por favor, homem.
08:46Camina, negra, camina.
08:48Por favor, homem.
08:53Por favor, homem.
09:23Por favor, homem.
09:53Por favor, homem.
09:55Por favor, homem.
09:57Por favor, homem.
09:59Por favor, homem.
10:02Está à venda?
10:04Não tem nada à venda aqui, paisano.
10:06Mas se não está à venda, vós-mecê poderia me hacer um regalo?
10:11Não tem nada à venda.
10:13O negro está mais molestado que o ternerito destetado.
10:17Vamos escapar o ternerito negro.
10:19O ternerito negro.
10:20O ternerito negro.
10:21O ternerito negro.
10:23Não tem nada à venda.
10:25Mas já aviso sem cerimônia.
10:27Muitos já tentaram e ainda ando no mundo.
10:29Espacito, companheiro.
10:31Espacito, companheiro.
10:32Passe-me, sudague, supingo, e tudo acaba bem.
10:36Ternerito negro, ternerito negro.
10:40Só quero seguir meu caminho em paz, amigo.
10:43E não pretendo fazer a pé.
10:45Melhor a pé que morto nessa sangra barrenta, gaúcho.
10:49Nem pretendo morrer hoje, gaúcho.
10:51Nem pretendo morrer hoje, cartelino.
10:54Irruda da puta!
11:05Se arma, homem?
11:07Não mata o homem desarmado.
11:19Me larga!
11:26Me larga!
11:27Me larga!
11:28Quieta, negra!
11:42Viene!
11:44Negro de mierda, vai morrer na foto de minha daga.
11:49Não sobrevivi 30 anos de guerra para morrer nas tuas mãos castilando de merda.
12:19Se calma, mulher. Se calma, mulher. Se calma, mulher.
12:34Não vou machucar você. Se calma. Não vou te fazer nada de mal.
12:39Meu nome é Sargento Facundo Sombra. Qual é o seu graça?
12:50Meu nome é Maria. Somente Maria. Esse caso não tem sobrenome, Sargento.
12:56Como fosse parar na mão desses castelhanos?
12:58Eles atacaram a nossa caravana.
13:02Está vendo quantos escravos foram vendidos por um coronel que morreu na fronteira?
13:10E há muito tempo não se comercializa escravos por essas bandas?
13:16Quem é esse desgraçado?
13:18Fui vendido por coronel para trabalhar na Casa Grande.
13:22Cuidado assim, a vinha que acabou de nascer.
13:23O nome dele eu não sei não.
13:28Vem comigo, mulher.
13:46Já fosse mais silencioso, general.
13:50Quando você está morto,
13:52ficamos menos cuidadosos, amigo Sombra.
13:56Que abanque, vivente.
13:59Vivente?
14:03Vejo que tem mais gente por aqui que não respira.
14:08Vi dois castelhanos
14:09de tornozelos colados
14:11logo ali no mato.
14:13Queriam me deixar de a pé, general.
14:17Traziam esta mulata de arrasto.
14:18Não foste cordial com os pais santos?
14:23Ou está sendo cordial demais
14:25com uma bela morena que está deitada nos teus pelegos?
14:30Pois sim, general.
14:31Uma chinoca dessas
14:33não se deita nos meus pelegos há muito tempo.
14:38Passa a coia, Facundo.
14:40Não estás mateando solito, homem.
14:43Ando mateando solito
14:44desde a batalha de Tuiuti, general.
14:46Lembra da peleia?
14:49Como esquecer, amigo Sombra?
14:52Como esquecer?
14:54Foi lá
14:55que levei um tiro
14:57e tomei.
15:00Passei mais de três meses
15:02naquele hospital de campanha
15:04fedorento.
15:06Lá pelas bandas de correntes
15:08fedendo a mijo
15:11rodeado de moscas.
15:13Pensei que vós-mecê
15:15tinha se esquecido, general.
15:17Assim,
15:18como os generais farrapos
15:20esqueceram
15:21o que tinham prometido
15:22aos lanceiros negros
15:23na revolução.
15:27Liberdade.
15:28com quem vós-mecê
15:39estava falando
15:39ou eu estava sonhando?
15:44Um pouco dos dois, Maria.
15:48Só nessas noites frias
15:49que os meus fantasmas
15:52insistem em me visitar.
15:54Cruz credo, homem.
15:55Nem fala uma coisa dessa.
15:58Bobagem, mulher.
16:01O que vós-mecê
16:02vai fazer comigo
16:02quando clarear o dia?
16:09Quando clarear o dia,
16:11eu não sei.
16:13Mas agora,
16:15nada que vós-mecê
16:16não queira.
16:19Calma, Maria.
16:22Calma, Maria.
16:22Calma, Maria.
16:22Calma, Maria.
16:49Vem gente lá, Morena.
16:59É o capataz
17:00que nos levava.
17:01Vós-mecê
17:02vai me entregar,
17:03sargento.
17:06Desta vez
17:07não é o que eu possa fazer,
17:08Morena.
17:10São teus donos.
17:13Minha vontade
17:14de nada vale.
17:14alto lá.
17:23Solta a nossa escrava,
17:24negro desgraçado.
17:31Não atire.
17:33Foi o sargento Sombra
17:34que me tirou
17:34das mãos
17:35dos castelhanos.
17:37Por um momento,
17:38eu pensei
17:39que fosse do bando
17:40dos castelhanos
17:40que nos atacaram.
17:41faz uma semana
17:43que estamos
17:43no escalço deles.
17:45Mas eu sei
17:46que mais cedo
17:47ou mais tarde
17:47a gente vai
17:48encontrar com eles.
17:50Não sou castelhano
17:51nem negro
17:52desgraçado.
17:54Você deveria
17:55medir melhor
17:55suas palavras.
17:57Por muito menos
17:58que isso,
17:59já sangrei
17:59muito vagabundo
18:00metido a macho.
18:01Coroneta
18:02Tavares
18:02vai ficar feliz
18:03em pagar
18:04pelo serviço
18:04dos sargentos.
18:05Não careço
18:06nada,
18:06homem.
18:08Já tive
18:08meu pagamento.
18:10João.
18:10Sim, comandante.
18:11Pega a escrava
18:12que a negra
18:13é nossa.
18:15Segue o teu
18:15caminho,
18:17mas avisa
18:17o teu coronel
18:18que o tempo
18:20dos escravos
18:21está chegando
18:21ao fim.
18:22Isso
18:22é o que
18:23vós me ser
18:24pensa.
18:25Não penso.
18:28Eu sei.
18:29Adiúse
18:29e muitas
18:30graças,
18:31sargento,
18:31por tudo.
18:33Faga com
18:33Deus,
18:33Moreno.
18:34Desde quando
18:35que tu falas
18:36espanhol?
18:37Fala que
18:38dá respeito,
18:39escrava.
18:40Escrava,
18:40é só escravo,
18:41seu velho.
18:43Se preocupe
18:43com essa vida
18:44faz-me ser.
18:45Cala a boca.
18:46Cala a boca.
18:47Toca por diante.
18:47Toca a mão
18:48lombada.
18:48Toca.
18:49Toca.
18:58Recomendações
18:59à sua senhora,
19:01sargento Facundo.
19:03Mal ou bem,
19:05cumpri minha palavra.
19:07Te entrego vivo.
19:09Vai cuidar
19:10do teu filho.
19:13Outra coisa,
19:14sargento.
19:16Há coisas
19:17que se fazem
19:17em tempo de guerra
19:18que não valem
19:20apenas ser contadas.
19:21amém.
19:22Amém.
19:23Amém.
19:23Amém.
19:23Amém.
19:24Amém.
19:25Amém.
19:55Amém.