مسلسل قلب اسود الحلقة 28 مترجم
مسلسل قلب اسود الحلقة 29,#اعلان مسلسل القلب الاسود الحلقة 28,#مسلسل القلب الاسود الحلقة 27,#مسلسل القلب الاسود الحلقة 28,#مسلسل القلب الاسود الحلقة 29 اعلان,مسلسل قلب اسود الحلقة 25,مسلسل قلب اسود حلقة 28,مسلسل قلب اسود مترجم,مسلسل قلب اسود 29,#مسلسل القلب الاسود الحلقة 28,#مسلسل القلب الاسود الحلقة الاولى,مسلسل قلب أسود الحلقة 29 كاملة مترجمة,مسلسل قلب اسود الحلقة 28,#اعلان القلب الاسود الحلقة 29,قلب أسود الحلقة 28 مترجمة,مسلسل التركي قلب أسود الحلقة 28
مسلسل قلب اسود 29,مسلسل قلب اسود حلقة 28,مسلسل قلب اسود الحلقة 28,مسلسل قلب اسود مسلسل القلب الاسود,مسلسل قلب اسود مترجم,مسلسل قلب اسود الحلقة 29,مسلسل قلب اسود الحلقة 28,#اعلان مسلسل القلب الاسود الحلقة 28,مسلسل قلب اسود الحلقة 29 اعلان,#مسلسل القلب الاسود الحلقة 29,#مسلسل القلب الاسود الحلقة ١,مسلسل قلب اسود الحلقة 28 مترجمة,مسلسل قلب اسود الحلقة 28 اعلان 3,مسلسل قلب اسود الحلقة27 اعلان مترجم,#مسلسل القلب الاسود الحلقة29اعلان,مسلسل التركي قلب أسود الحلقة 28
مسلسل قلب اسود 29,مسلسل قلب اسود حلقة 28,مسلسل قلب اسود الحلقة 28,مسلسل قلب اسود مترجم,مسلسل قلب اسود الحلقة 28,قلب أسود الحلقة 29 مترجمة,قلب أسود التركى الحلقة 28,مسلسل التركي قلب أسود الحلقة 28,مسلسل قلب اسود,مسلسل تركي مدبلج قلب أسود الحلقة 28,مسلسل قلب اسود مسلسل القلب الاسود,قلب اسود 27 مترجم,#اعلان القلب الاسود الحلقة 28,#مسلسل القلب الاسود الحلقة 28,#مسلسل القلب الاسود الحلقة ١,مسلسل قلب أسود الحلقة 29 كاملة مترجمة,مسلسل قلب اسود 29,قلب اسود الحلقة 28
مسلسل قلب اسود الحلقة 29,#اعلان مسلسل القلب الاسود الحلقة 28,#مسلسل القلب الاسود الحلقة 27,#مسلسل القلب الاسود الحلقة 28,#مسلسل القلب الاسود الحلقة 29 اعلان,مسلسل قلب اسود الحلقة 25,مسلسل قلب اسود حلقة 28,مسلسل قلب اسود مترجم,مسلسل قلب اسود 29,#مسلسل القلب الاسود الحلقة 28,#مسلسل القلب الاسود الحلقة الاولى,مسلسل قلب أسود الحلقة 29 كاملة مترجمة,مسلسل قلب اسود الحلقة 28,#اعلان القلب الاسود الحلقة 29,قلب أسود الحلقة 28 مترجمة,مسلسل التركي قلب أسود الحلقة 28
مسلسل قلب اسود 29,مسلسل قلب اسود حلقة 28,مسلسل قلب اسود الحلقة 28,مسلسل قلب اسود مسلسل القلب الاسود,مسلسل قلب اسود مترجم,مسلسل قلب اسود الحلقة 29,مسلسل قلب اسود الحلقة 28,#اعلان مسلسل القلب الاسود الحلقة 28,مسلسل قلب اسود الحلقة 29 اعلان,#مسلسل القلب الاسود الحلقة 29,#مسلسل القلب الاسود الحلقة ١,مسلسل قلب اسود الحلقة 28 مترجمة,مسلسل قلب اسود الحلقة 28 اعلان 3,مسلسل قلب اسود الحلقة27 اعلان مترجم,#مسلسل القلب الاسود الحلقة29اعلان,مسلسل التركي قلب أسود الحلقة 28
مسلسل قلب اسود 29,مسلسل قلب اسود حلقة 28,مسلسل قلب اسود الحلقة 28,مسلسل قلب اسود مترجم,مسلسل قلب اسود الحلقة 28,قلب أسود الحلقة 29 مترجمة,قلب أسود التركى الحلقة 28,مسلسل التركي قلب أسود الحلقة 28,مسلسل قلب اسود,مسلسل تركي مدبلج قلب أسود الحلقة 28,مسلسل قلب اسود مسلسل القلب الاسود,قلب اسود 27 مترجم,#اعلان القلب الاسود الحلقة 28,#مسلسل القلب الاسود الحلقة 28,#مسلسل القلب الاسود الحلقة ١,مسلسل قلب أسود الحلقة 29 كاملة مترجمة,مسلسل قلب اسود 29,قلب اسود الحلقة 28
Category
😹
FunTranscript
00:00:00We'll talk about this man.
00:00:04What?
00:00:06What are you doing?
00:00:08What are you doing?
00:00:10What are you doing?
00:00:12We didn't think about this man.
00:00:16What did you think?
00:00:18What?
00:00:20What did you do?
00:00:22What did you do?
00:00:24I don't know.
00:00:26He, what am I doing?
00:00:28Whatever.
00:00:30What are you doing?
00:00:32My dad didn't say that.
00:00:34You're doing so good.
00:00:38I can't do this.
00:00:40I can't do this, I can't do it.
00:00:42I can't do it.
00:00:44What are you doing here?
00:00:46I can't do it.
00:00:48How can you do it?
00:00:50How can you do it?
00:00:52What do you do?
00:00:54I've never had to tell you anything.
00:00:58You can tell me if there's been a lot more and less.
00:01:00You know what?
00:01:02What do you mean?
00:01:04Let me tell you what you mean.
00:01:07You know.
00:01:08You want to tell me?
00:01:09Let me beat you.
00:01:10You want to tell me?
00:01:12You want to tell me?
00:01:14You want to tell me?
00:01:16Yes, your children are like you're thinking of yourself.
00:01:20...CHOCUKLARIN BEYNINI!
00:01:22BU PIS YALANLA YIKAMIŞSIN SEN!
00:01:27YALAN, HALAN HA!
00:01:30SEN BANA TECAVÜZ ETTİN!
00:01:33...Ve ÇOK GÜZEL YALAN SÖYLÜYOSUN!
00:01:36YETER GERCEKTEN YETER!
00:01:38YA DUR ARTIK YALAN SÖYLEME!
00:01:40YA BU ADAMA ARTIK KÖTÜLÜK YAPMAYAYIM DEMİYOR MUSUN KENDİNE?
00:01:44BEN BABAYIM YA!
00:01:46BABAYIM BEN! BU CHOCUKLARIN BABASIYM!
00:01:48I have a father for a baby.
00:01:52I'm pretty pais.
00:01:54They kept doing my family.
00:01:58Don't worry.
00:02:00You made a haven, OK.
00:02:02You're right.
00:02:03No, I'm not a baby.
00:02:05No, I'm not a兄弟comp sneezing.
00:02:09You might be a guard for turned voices.
00:02:15That is why I am like a dangerous man of was so dead.
00:02:19And I don't know you are.
00:02:21You are an ignorant man, you understand?
00:02:23You are an ignorant man.
00:02:26And I do not know that you are going to be alone.
00:02:29I wasn't sure why you did not make me a dolour.
00:02:33You are just like this.
00:02:35I have to go to the end of my life.
00:02:37You are going to harm what did you do.
00:02:39If you did not hurt,
00:02:43Allah beni burada taş etsin.
00:02:44Taş olayım ya.
00:02:45Geber, geber anlıyor musun?
00:02:48İnanamıyorum, gerçekten inanamıyorum.
00:02:50Bana...
00:02:51Bak, bak şu resimlere bak.
00:02:55Ya şu genç adamın sana bakınca içi titriyordu ya.
00:02:59Öyle seviyordu, içi titriyordu.
00:03:01Böyle bir kötülüğü nasıl yapabilirdi sana?
00:03:05Ben suçluyum evet, ben suçluyum.
00:03:09Ben seni sevdiğim için suçluyum.
00:03:10Ben sana inandığım için, ben sana güvendiğim için suçluyum.
00:03:15Ben inanamıyorum, gerçekten inanamıyorum.
00:03:18Bana aynı şeyleri tekrar tekrar söyletme.
00:03:23Söyletme!
00:03:24Sen beni terk ettin ya.
00:03:27Sen beni hapse düştüğüm gün, o gün terk ettin.
00:03:31İyi bir hayat istiyorum.
00:03:33Benim senin gibi düşmüş bir adamla işim olmaz dedin.
00:03:36Ben seni hapse girdiğim için mi terk ettim?
00:03:40Benim, benim senin cezaevine girdiğinden bile haberim yok.
00:03:45Yeter artık ya.
00:03:47Bırak artık bu yalanları.
00:04:01Yalan değil.
00:04:02Anne, sen, annem.
00:04:05Anne.
00:04:06İyi bir hayat istiyorum dedin.
00:04:08Zengin olmak istiyorum dedin.
00:04:10İki çocuğunu annemin dizinin dibine bırakıp geldin.
00:04:17Kaçtın.
00:04:20Buldun o iyi hayatı.
00:04:23Kapadokya'nın en zengin adamıyla evlendin.
00:04:26Otuz yıl rahat rahat, mutlu mutlu yaşadın.
00:04:31Çocuklarını aramadın, sormadın.
00:04:34Hiçbir şey yapmadın.
00:04:35Zamanı gelince de, benim için öyle bir yalan söyledin.
00:04:41Benim sana o iğrenç şeyi yaptığımı söyledin.
00:04:46Ya senin hiçbir vicdanın yok ya.
00:04:50Hiçbir için sızlamıyor.
00:04:51Altyazı M.K.
00:05:21Altyazı M.K.
00:05:27Amca.
00:05:29Vay aslan parçası, hoş geldin.
00:05:31Gel bakalım.
00:05:32Gel otur.
00:05:33Müsait miydi?
00:05:34Müsait, müsait böyle.
00:05:35Ramporlarım akıyor.
00:05:40Ne oldu?
00:05:43Halamla konuştum amcaya.
00:05:46Ama kötü bir haberim var.
00:05:47Babamın mesaitini almış.
00:05:54Nasıl ya?
00:05:55Babanın masesi hikmet mi oldu şimdi?
00:05:57Nasıl becerdi ya?
00:05:59Bilmiyorum amca ama becermiş işte.
00:06:01Ulan bu kadın nasıl bir kadın?
00:06:04Yememiş, içmemiş, ölüm deseindeki adımın masesi mi olmuş?
00:06:07Nasıl olur ya?
00:06:08Benim hatam.
00:06:12Benim hatam amca.
00:06:14Başıboş bıraktım.
00:06:15İlgilenmedim ama tahmin edemedim ki böyle bir şey yapacağını.
00:06:19Nereden bileyim?
00:06:20Ben de hiç tahmin edemedim.
00:06:21Etseydim seni uyarırdım.
00:06:22Merhaba Tahsin Bey.
00:06:34Tufan, acil bir durum var.
00:06:36Hikmet Günser.
00:06:37Bu Şahsalan'ın ailesinin halası.
00:06:39Samet Şahsalan'ın vasisi olmuş.
00:06:43Her an bir şeyler karıştırabilir.
00:06:45Özellikle şirkete bakın.
00:06:47Neleri karıştırmış?
00:06:48Bir tespit edin.
00:06:49Finans müdürleriyle toplan.
00:06:51Ayrıntılı bir rapor hazırlayıp Cihan'la bana verin.
00:06:53Hemen.
00:06:54Tabii tabii merak etmeyin.
00:06:55Hemen hazırlayıp getiriyorum efendim.
00:06:57Tamam.
00:06:57Ne diyor şimdi bu Hikmet?
00:07:06Vesayeti geri vermem mi diyor?
00:07:08Veririm diyor da.
00:07:10Ne karşılığı?
00:07:125 milyon dolar nakit.
00:07:14Bir de çarşıdaki iş yanını istiyor.
00:07:16Yuh.
00:07:18Nedir ya?
00:07:20Aklım almıyor artık.
00:07:21Ben ne yapacağımı bilmiyorum amca ya.
00:07:24Nasıl bir ailem var benim?
00:07:25Her gün bir sorun, her gün bir problem.
00:07:28Bıktım artık bunlardan ya.
00:07:29Dağılın.
00:07:30Dert etme.
00:07:33Büyük başın büyük derdi olur.
00:07:36Sen de şans alan ailesinin başısın.
00:07:39Derdin büyük olacak.
00:07:55Asıl bu genç kızın gözlerindeki aşka bakın.
00:08:03Sevgiye bakın.
00:08:07Niye biliyor musunuz?
00:08:09Çünkü gerçekten sevmiştim.
00:08:13Gerçekten aşık olmuştum.
00:08:18İnanmıştım.
00:08:19Çünkü inanmıştım.
00:08:22Ona nişanlanacağız dedi.
00:08:24Beni annesiyle tanıştırmıştı.
00:08:27Ama aynı şeyleri benim gibi başka bir öğretmen arkadaşıma da söyledi.
00:08:32İnanmıştım.
00:08:38Niye ya?
00:08:41Sumru niye yalan söylüyorsun?
00:08:43Beni daha fazla lekeleyince ne geçecek eline?
00:08:46Ya.
00:08:47Asıl sen yalan söylüyorsun.
00:08:51Benim senden hiçbir beklentim yok.
00:08:55Ben buraya büyük ümitlerle geldim.
00:08:58Aylarca çocuklarımı aradım ben.
00:09:05Ama benim ümidim.
00:09:08Senin beni tekrar sevmen değil.
00:09:12Hiç sevmemişsin zaten.
00:09:13Onu anladık.
00:09:17Tek isteğim.
00:09:20Benim sana yaptığımı söylediğin o iğrenç şeyi.
00:09:23Yapmadığımı söyle.
00:09:24Yalanını itiraf et.
00:09:27Çocuklarım da bana gönül rahatlığıyla sarılabilsin.
00:09:35Senin gibi şerefsiz, ahlaksız bir adama daha ne nefes tüketiyorum ki?
00:09:43O kadar güzel yalan söylüyorsun ki.
00:09:46O kadar rahat yalan söylüyorsun ki.
00:09:49Ayasana hiçbir şey öğretmemiş.
00:09:51Öğretemez de zaten.
00:09:53Size de.
00:10:00Sana da.
00:10:02Yazıklar olsun.
00:10:05Yazıklar olsun.
00:10:07Anne.
00:10:10Anne, anne.
00:10:12Anne.
00:10:12Sizi doğurmuş olmam anneniz olduğum anlamına gelmiyor.
00:10:21Doğurduğunu kabul ediyorsun yani.
00:10:30Anne.
00:10:31Anne dur.
00:10:32Anne dur.
00:10:33Ya bırak beni Melek.
00:10:34Anne dur.
00:10:35Ben sana inanıyorum.
00:10:37Ben senin yanındayım.
00:10:38Bana mı inanıyorsun?
00:10:40Madem öyle niye beni bu adamla karşı karşıya getirdin Melek?
00:10:43Bismillahirrahmanirrahim.
00:10:45Bismillahirrahmanirrahim.
00:10:46Ne dedik ki bir oturup konuşsak mı?
00:10:48Oturup konuşsak mı dediniz?
00:10:51Öyle mi dediniz?
00:10:53Ya sen kadınsın.
00:10:55Ben senin beni anlamanı beklerdim Melek.
00:10:58Annem o korkunç olayı yeniden yaşar diye hiç mi düşünmedin?
00:11:02Ha?
00:11:02Özür dilerim anne.
00:11:04Annem ben sana inanıyorum anne lütfen.
00:11:06Ya hayır.
00:11:07Anne dur.
00:11:07Anne şurada biraz konuşalım.
00:11:09Lütfen anne.
00:11:10Hayır.
00:11:10İkiniz de.
00:11:11İkiniz de.
00:11:12Beni rahat bırakın.
00:11:17Allah ben anneme nasıl bir kötülük yaptım.
00:11:32Altyazı M.K.
00:12:02Ne yaşandıysa yaşandı.
00:12:10Ne olduysa oldu.
00:12:14İstediği her şeyi elde etmiş zaten anneniz.
00:12:18Eyvallah.
00:12:20Ama tek istediğim.
00:12:24Beni lekelemesin.
00:12:28Beni çocuklarımın gözünde karalamazsın.
00:12:30Başka bir isteğim yok.
00:12:32Nerede insan bu güne kadar?
00:12:44Ne?
00:12:46Oturup iki satır yazmak gelmedi mi içinden?
00:12:49Ya da bir şekilde ulaşmaya çalışmak.
00:12:52Tabii.
00:12:53Kadınlarla alem yapmaktan evlatlarına sıra gelmedi değil mi?
00:13:05Oğlum.
00:13:05Gürcistan'da hapisteydim ben.
00:13:12Senin alem dediğin o kadar kısa bir zamandaki tekrar içeri girdim.
00:13:17Ama hep siz hep benim aklımdaydınız.
00:13:21Niye niye düştün içeriğinde?
00:13:23Ne oldu?
00:13:24Orada da mı rahat durmadın?
00:13:28Ben hatasız değilim.
00:13:33Hayatta kalmak için yanlış şeyler yaptım.
00:13:36Nuh.
00:13:40Melek.
00:13:42Çocuklarım ben size yemin ederim.
00:13:45Bugünkü aklım olsaydı başka yollar seçerdim.
00:13:48O kara insanlarla o muhabbetlere girmezdim.
00:13:55Ama insanın aklı hep geç başına geliyor.
00:13:57Ben bundan sonra sadece huzur istiyorum.
00:14:06Sadece sizinle olmak istiyorum.
00:14:09Sen.
00:14:11Sen benim anneme.
00:14:17Ne yaptık ya?
00:14:19Biz ne yaptık ya Nuh?
00:14:20Ne yaptık biz Nuh?
00:14:23Biz ne yaptık az önce?
00:14:25Benim aklım yeni kendine geliyor.
00:14:26Biz anneme bunu nasıl yaşattık Nuh?
00:14:28Biz ne yaptık anneme ya?
00:14:30Melek.
00:14:32Sen annene mi inanıyorsun?
00:14:37Sizi doğurur doğurmaz bırakıp giden kadına mı inanıyorsun?
00:14:49İstediğine inan.
00:14:51Ama şunu bil.
00:14:53Hakikat bu değil.
00:14:54Hakikat bu değil.
00:15:02Neye inanıyorsanız inanın.
00:15:06Ama sadece şunu bilin.
00:15:11Ben sizin babanızım.
00:15:13Bundan sonra...
00:15:19Bundan sonra...
00:15:20...eğer benim yanımda olmak isterseniz...
00:15:24...tek istediğim...
00:15:27...bana inanmanız.
00:15:29O, ne?
00:15:30Oh.
00:15:34Oh.
00:15:36Oh.
00:15:38Oh.
00:15:42Oh.
00:15:56Oh.
00:15:58Oh.
00:16:00Melek.
00:16:13Melek.
00:16:14Meleğim, sen çocukken, akşamları pencereden beklediğim babanı silmişsin.
00:16:44Peki.
00:16:54Öyle olsun.
00:17:00Nasıl yaptın?
00:17:06Nasıl sarıldın o adama?
00:17:09Hiçbir şey bilmiyoruz.
00:17:14Ne olmuş olursa olsun Hali Bey.
00:17:21Yapmamız.
00:17:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:17:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:17:34İyi günler. Teşekkür ederim.
00:17:36Rica ederim.
00:17:38İyi günler. Teşekkür ederim.
00:17:40Rica ederim.
00:17:41Teşekkür ederim.
00:17:42Rica ederim.
00:17:43İyi günler. Teşekkür ederim.
00:17:45Rica ederim.
00:17:46İyi günler. Teşekkür ederim.
00:17:47Rica ederim.
00:17:48Rica ederim.
00:17:49İyi günler.
00:17:50İyi günler. Teşekkür ederim.
00:17:51Rica ederim.
00:17:52Rica ederim.
00:17:53İyi günler.
00:17:54İyi günler. Teşekkür ederim.
00:17:55Rica ederim.
00:17:56Rica ederim.
00:17:57İyi günler.
00:17:58İyi günler.
00:17:59İyi günler.
00:18:00İyi günler. Teşekkür ederim.
00:18:01İyi günler.
00:18:02İyi günler.
00:18:03İyi günler. Teşekkür ederim.
00:18:04Rica ederim.
00:18:05Buyurun.
00:18:06İyi günler.
00:18:07İyi günler.
00:18:08İyi günler.
00:18:09High
00:18:27için characters One Hermes Hanım.
00:18:33I'm not going to be a lie.
00:18:34I'm not going to be any longer.
00:18:36I'm not going to be a lie.
00:18:38I'm not going to be a lie.
00:18:40Okay, good, good, good.
00:18:42Look, I can't take a lie.
00:18:44Look, I got to the forest.
00:18:46I got to the forest.
00:18:48You can't get the forest.
00:18:50I'm not going to be a lie.
00:18:52See you guys.
00:18:54That's really cool.
00:19:08I will call her.
00:19:10Thank you at second.
00:19:12I especially love you.
00:19:14I really like you, really love you, man.
00:19:18Yeah, yeah.
00:19:20What?
00:19:48The new chance is the time.
00:20:08We need a new chance.
00:20:18Good morning.
00:20:23Good morning.
00:20:25We'll see you in Tahsin Yenişehirli.
00:20:28We'll see you in the next meeting.
00:20:30We'll see you in the next meeting.
00:20:35Well, Tahsin Bey,
00:20:37we've been looking for a lot of things like this.
00:20:41We've been looking for a lot of things like this.
00:20:44Bye-bye.
00:20:50Yeah, I am.
00:20:52I'll see you in the next meeting.
00:20:59Yeah, I'll see you in the next meeting.
00:21:04You're right.
00:21:05I'll see you in the next meeting.
00:21:07I'll see you in the next meeting.
00:21:09I'll have to ask you.
00:21:12Alasista olmuş.
00:21:14Sumrui ile evliliğimizi engellemeye çalışacaktır.
00:21:16Para falan isteyecek.
00:21:19Tamam, been onun cebimine arr pois.
00:21:22Tail share and correct.
00:21:25Amca bak, dava açalım desem,
00:21:26dicen davanın suresi sonuçta olması en az bir yıl sürer.
00:21:31Bir yıl da şirketin bütün içini boşaltır.
00:21:34Ben halanı tanıyorsam bu.
00:21:35Aynen öyle.
00:21:36Kesin yapar.
00:21:39La biz ne yapacağız bu durumda, 1 something else?
00:21:41Hastadan bir şey var mı?
00:21:41Also we anymore.
00:21:42I would give what I would give, but I don't want to be because this is the store, his staff, his bad father, his servant.
00:21:50You don't want to live your father's service.
00:21:55You shouldn't get in a house with me.
00:21:57.
00:21:58I didn't want to read that.
00:21:59And he doesn't want to live in his house.
00:22:02He doesn't want to live in his house.
00:22:03He doesn't want to live in his house.
00:22:05He doesn't want to live in his house.
00:22:07Then Hikmet with an agreement on the road.
00:22:11We'll be able to make a decision.
00:22:13We don't have to be able to help him.
00:22:17I'll have to pay attention to him.
00:22:21You have to pay attention to his wife's husband.
00:22:26This is the case.
00:22:27I am not going to go.
00:22:29I am not going to go.
00:22:31I am not going to go.
00:22:33I am not going to go.
00:22:35I am not going to talk about it.
00:22:37Hello.
00:22:39Hello.
00:22:41I am Halil.
00:22:45I am the father of Nuh, Melek'in.
00:22:47I am the father of Nuh.
00:22:53I am the father of Nuh, Melek'in.
00:22:59Yes.
00:23:01Yes.
00:23:03Yes.
00:23:05Yes.
00:23:07Yes.
00:23:09Yes.
00:23:11Yes.
00:23:13Yes.
00:23:15Yes.
00:23:17Yes.
00:23:19Yes.
00:23:21Yes.
00:23:22Yes.
00:23:35Alo.
00:23:36Hikmet Hanım.
00:23:37Söyle Tufan.
00:23:38Ne oldu tutuştular mı?
00:23:40Tutuştular tutuştular.
00:23:41Vallahi tutuştular.
00:23:42Tahsin Bey hemen acil bir rapor istedi.
00:23:45Hazırladım sundum kendisini.
00:23:47İkisini de herhangi bir şey olmayacağına ikna ettim.
00:23:49Merak etmeyin.
00:23:50.
00:23:52.
00:23:54.
00:23:56.
00:23:58.
00:24:00.
00:24:02.
00:24:04.
00:24:10.
00:24:12.
00:24:14.
00:24:16.
00:24:18...huzursuz olacak hiçbir şeyin yok Tufan.
00:24:20Senin düşünmen gereken tek şey...
00:24:22...o manzaralı otel ve o otelin müdürlüğünü yapmak.
00:24:25O kadar.
00:24:26Başka bir şey değil.
00:24:27Şimdi sen anlat bakayım karın ne oldu?
00:24:29Bavulları yaptı mı güzel güzel?
00:24:31Evet evet, karım, güncem.
00:24:33Çok heyecanlı.
00:24:34Ah, ne güzel bak.
00:24:35Sen bunları düşün.
00:24:37Hem böyle...
00:24:39...stres insanı diri tutar ya.
00:24:41Hadi bakalım.
00:24:42Evet.
00:24:43Teşekkür ederim, sağ olun.
00:24:48Yalnız ama ben de huzursuzum.
00:24:57Ya sen niye huzursuz oluyorsun?
00:24:59Halan neler yaptı ya görmüyor musun?
00:25:01Durumu nereden nereye getirdim?
00:25:06Babanın vasisi oldum.
00:25:08Kotor'da harika bir otel bulduk.
00:25:11Manzaralı ne istiyorsun daha?
00:25:13Senin için daha ne yapayım ben?
00:25:15Senin için çalışıyorum ben zaten.
00:25:17Ya orası öyle.
00:25:18Bin kere helal olsun.
00:25:19Bak böyle babamın vasisi olmak falan şeytanın aklına gelmezdi.
00:25:22Bir şey demiyorum.
00:25:23Ah o Cihan ah.
00:25:25O Cihan'ın burnundan fitil fitil getireceğim.
00:25:28Getireceksin canım tabii ki getireceksin.
00:25:30Evet.
00:25:31Ya sen bir kere ikizlerin babasını buldun be.
00:25:33Cihan beni yok saydı ama...
00:25:37...artık o düşünsün.
00:25:38Yalnız otel için aracı olan adamın Nuh'la Melek'in babası çıkması...
00:25:42...kaderin nasıl bir cilvesi be?
00:25:43Ha?
00:25:44Ya yemin ediyorum istesen denk gelmez ha.
00:25:48Yani biz ona cilve demeyelim de.
00:25:51Ne sen biliyor muydun?
00:25:52Yani hep aklımdaydı o ikizlerin babası hep.
00:25:55Nasıl buldun adamı?
00:25:56Biraz şans, biraz zeka, biraz araştırma.
00:26:02Şimdi biz seninle bu işlere başladık.
00:26:04Güzel el ele verdik.
00:26:05Bu işi yapalım dedik.
00:26:06Yurt dışında bir otel bulalım dedik falan yani.
00:26:09Ben de hemen bir araştırma yaptım.
00:26:13Bu Balkanlarda bir otel baktım.
00:26:16Birileriyle konuştum falan.
00:26:18Sonra bir isim bu otellerin satışına aracılık yapıyor.
00:26:23Kim o isim?
00:26:26Halil Çakırca.
00:26:28Ee?
00:26:29Kesin dedim.
00:26:30Kesin bu Nuh'la Melek'in babası.
00:26:32Ne yaptın peki ya?
00:26:33Siz ikizlerin babası mısınız diye mi sordun adama?
00:26:36Ne yaptın?
00:26:37Sen kimle dans ediyorsun?
00:26:38Öyle dan diye sorar mıyım ben?
00:26:40Biraz araştırdım.
00:26:42İsimler attım ortaya.
00:26:43Nuh dedim, Sumru dedim, Melek dedim.
00:26:45Ortaya çıktı.
00:26:46Vay be.
00:26:48Ya?
00:26:49Ama sen böyle bir ilk gördüğünde...
00:26:52Adamı bir tavırlıydın sanki.
00:26:54Yok yok Halil iyi adam ya.
00:26:56On numara adam.
00:26:59Zeki.
00:27:01Zeki.
00:27:02Mantıklı.
00:27:04İşbirlikçi.
00:27:05Zeki canım.
00:27:06Zeki olmasa Balkanlarda at koşturabilir mi adam?
00:27:09Yıkışıklı da biraz.
00:27:14Yıkışıklı değil mi?
00:27:15Ne?
00:27:18Hikmet Hanım?
00:27:19Hayrola?
00:27:22Ne bileyim canım her kadın sevmeyi, sevilmeyi hak eder diye düşünüyorum ben.
00:27:27Tabii tabii canım sen de hak ediyorsun ya.
00:27:29Bütün aşklar sana feda olsun.
00:27:31Olsun.
00:27:32Nişanlıydık biz ya Sumru'yla.
00:27:42Nişanlıydık.
00:27:43Ben onu çok seviyordum.
00:27:47Her şeyim de o benim, her şeyim.
00:27:49Biz onunla tanıştığımızda ben zengin bir adamdım.
00:28:04Durumum iyiydi.
00:28:06Aksu'da iki tane beyaz eşya dükkanım vardı.
00:28:10Aksu'nun bilinen iş adamlarından biriydim.
00:28:13Sumru'da öğretmendi, köyde öğretmenlik yapıyordu.
00:28:16O aksiyo geldikçe görüyordum arada.
00:28:19Böyle bizim dükkanda...
00:28:22Ufak tefek elektrikli ev aletleri de vardı.
00:28:26Bir gün geldi, elektrikli kurutma makinesi istedi.
00:28:31Neyse aldı gitti, bir hafta sonra geri geldi.
00:28:33Çalışmıyor, bozuk dedi.
00:28:35Allah Allah dedim, bir şey taktım çalışıyor.
00:28:37Ha ha nasıl olur acaba dedi.
00:28:40Ama öyle tanıştık işte.
00:28:42Sonra...
00:28:44Çay içtik biraz, zaman geçirdik.
00:28:47Ben...
00:28:48Benim aklım başımdan gitti ya.
00:28:51Aşık oldum.
00:28:53Ondan başkasını düşünemiyordum.
00:28:56Sonra benim işler kötü gitti.
00:28:59Ortağım bana büyük bir kazık attı.
00:29:01Tepeciye borçlandım.
00:29:03Borç büyüdü.
00:29:05Büyüdükçe baktım.
00:29:07Sonra durumu düzelteyim dedim, ortağıma dedim gel konuşalım.
00:29:10Bir restoranda.
00:29:12Dedim ayrılalım.
00:29:13Şu borcunu öde.
00:29:14Yolları ayıralım dedim.
00:29:16O da dedi ki benim sana borcum yok.
00:29:18Tartıştık tartışma büyüdü.
00:29:19Sonra ağzı alınmayacak küfürler edince ben...
00:29:22Kendimi tutamadım.
00:29:23Benimde de silah var.
00:29:25Adamı da vurdun herhalde.
00:29:28Vurdum.
00:29:30Öldü.
00:29:31Sonra hapse düştüm.
00:29:32Sonra hapse düştüm.
00:29:34Evler gitti.
00:29:35Dükkanlar gitti.
00:29:37Ama hiçbiri koymadı.
00:29:42Sonra görüşe geldi.
00:29:45Ben iyi bir hayat istiyorum.
00:29:47Beni unut dedi.
00:29:49İşte o koydu.
00:29:51İşte o zaman ben bittim.
00:29:54Bittim.
00:29:56Sonra ne geldi, ne aradı, ne sordu.
00:30:03Hamileymiş işte.
00:30:05Aldırmak da geç kalmış.
00:30:08Doğurmak zorunda kalmış.
00:30:10Çocukları da...
00:30:12Zavallı anacının üstüne bırakıp gitmiş.
00:30:17Sonra yıllar sonra o çocuklar karşısına çıkıp...
00:30:20Sen bizim annemizsin, bizi niye terk ettin deyince...
00:30:26Sizinle hayatım mahvolurdu, yapamazdım dememiş.
00:30:32Sizin babanız bana.
00:30:35İnanalım mı?
00:30:37Bu söylediklerine şimdi inanacağız mı biz?
00:30:40İnanacağımızı mı zannettin?
00:30:42Lassim Bey ister inanmayın ister inanmayın.
00:30:44Ya ben insanım.
00:30:46Benim de kendi şerefimi, haysiyetimi korumaya hakkım var.
00:30:50Biri bana böyle büyük bir iftira atmış.
00:30:52Lekelemiş.
00:30:55Ben kendimi aklayamam mı ya?
00:30:58Çocuklarınız var mı bilmiyorum ama...
00:31:01Varsa beni daha iyi anlarsınız.
00:31:07Sumru benim çocuklarımın beynini yıkamış.
00:31:09Güya ben ona...
00:31:12Ya bunu düşündükçe kafama sıkasım geliyor benim.
00:31:16Benim...
00:31:18Benim meleğim ya...
00:31:20Benim canımın içi kızım bana...
00:31:26Peki...
00:31:28Madem ben yaptım...
00:31:31Böyle bir ihraç diye ona yaptım...
00:31:34Niye anasına bile söylememiş ya?
00:31:37Niye polise gitmemiş?
00:31:40Böyle bir şey sineğe çekilir mi?
00:31:42Böyle bir şey sineğe çekilir mi?
00:31:59Nerede şimdi Halil?
00:32:01Bir işim var dedi gitti gecel şimdi.
00:32:06Şeylerle...
00:32:08Nurlarla karşılaştılar mı?
00:32:10Karşılaşmış...
00:32:12Melek üstüne atlamış anneme tecavüz ettin sen diye.
00:32:15Biraz sıkıntılı yani üzgündü.
00:32:17Allah'ım ben de şey yapamıyorum ya.
00:32:21Ne yapamıyorsun?
00:32:24Annem yalan mı söylüyor?
00:32:26Hala bu soruyu sorabiliyor musun sen?
00:32:28Annen...
00:32:29Sana...
00:32:30Abime...
00:32:31Hepimize...
00:32:3230 yıl yalan söyledi.
00:32:34Anladın mı?
00:32:3530 yıl.
00:32:37Ben böyle bir şey çıkartmasaydım...
00:32:39O ikizler ne olacak?
00:32:40Sen kardeşinin nerede olduğunu...
00:32:41Bir kardeşin olduğunu bilmeyecektin.
00:32:43Rahat ol biraz lütfen.
00:32:45Ya da ne yaparsan yap.
00:32:47Anne ne inanmak istiyorsan inan.
00:32:49İçinde olduğumuz duruma bakar mısın ya?
00:32:51Kim var yanında senin şu an?
00:32:53Ben varım.
00:32:54Annem var mı?
00:32:57Hiçbir zaman oldu mu?
00:32:58Bütün bunları beraber yaşamadık mı?
00:33:00Biraz akıllı ol.
00:33:02Akıllı ol.
00:33:03Lütfen.
00:33:05Aca güven bana.
00:33:13Sumra Hanım...
00:33:15Zengin olmak istiyordu.
00:33:17Dediğini yapmış.
00:33:19Hangi anne, hangi kadın...
00:33:21Çocuklarını doğduğu daha ilk gün...
00:33:25Babaannesine bırakıp gider ya?
00:33:27Hangi vicdanla?
00:33:31Gelmiş burada...
00:33:33İstediği...
00:33:34Şatafatlı hayatı da bulmuş.
00:33:37Evlenmiş, partlanmış...
00:33:39Zengin Samet Şansalan'ın...
00:33:41Zengin karısı Sumruşan Salan'ı olmuş.
00:33:44Yıllarca aramadığı, sormadığı...
00:33:47Çocukları karşısına çıkıp gelince de...
00:33:49Onlara...
00:33:55Sizin babanız bana böyle böyle yaptı demiş.
00:34:07Tahsin Bey...
00:34:09Siz yine Sumru'ya inanın.
00:34:11Çok konuştum, kafanızı ağrattım.
00:34:13Kusura bakmayın.
00:34:17Şunu da söyleyeyim.
00:34:19Benim kimseden bir beklentim yok.
00:34:21Sadece...
00:34:23Sumru'ya kötü bir şey yapmadığımı söylemek istedim.
00:34:27Bir de...
00:34:28...çocuklarımın gözünde aklanmak istiyorum.
00:34:32Bir de...
00:34:34...çocuklarımın gözünde aklanmak istiyorum.
00:34:43Bir daha karşınıza çıkmam.
00:34:44İyi günler.
00:34:47İyi günler.
00:34:48Altyazı M.K.
00:34:49Altyazı M.K.
00:34:50Altyazı M.K.
00:34:54Let's go.
00:35:24I am the son of Canan Shansalan, my daughter of Büyemin Shansalan, you understand?
00:35:29I know, I know, Canan.
00:35:31You know, then why do you talk to me about it?
00:35:35I'm going to kill you here five minutes, you know?
00:35:39You need to start your job, you need to help you.
00:35:43I can't tell you, I can't tell you, I can't tell you.
00:35:46I can't tell you, I want to sit in a restaurant,
00:35:49I want to sit at the table next door.
00:35:53You can't tell me in the house, I'm going to sit in a restaurant, I can't tell you.
00:35:57That's how easy you can take to eat, I can't take a meal.
00:36:00Yeah, I can't tell you enough.
00:36:03And you need to listen to me too.
00:36:05You need to spend a meal, you need to come and take a meal, you need to come with me.
00:36:10Yes, you need to eat, you need to eat, I need to eat.
00:36:13I mean, I'm going to altar restaurant, I'm going to go to the restaurant, I mean, there is a lot of a gürültiousness.
00:36:20I mean, you can eat things like that, you can eat a lot of coffee, I can eat it.
00:36:24I mean?
00:36:25I mean, I mean.
00:36:26I mean, there is a restaurant restaurant, you know, the weather is very nice, the atmosphere is very nice, the atmosphere is huge.
00:36:35There is more than anything?
00:36:37Well, you know?
00:36:40I am going to drink them.
00:36:41I will fix you if you could.
00:36:45Yes, you will make me a lot better.
00:36:47You can't do anything else.
00:36:49Yes, you are my your daughter.
00:36:51I see you, my dear friend.
00:36:52My name is now.
00:36:53My name is a relationship with me.
00:36:55I think my daughter is going to get a lot of friends and tell you.
00:37:01If my daughter is leaving.
00:37:02You will ask me.
00:37:04Come on.
00:37:39O zaman tamam. Buraya oturalım mı?
00:37:44İzninizle.
00:37:47Buyurun.
00:37:49Teşekkür ederim.
00:38:00Danışmadık.
00:38:05Halil ben.
00:38:09Canan.
00:38:11Canan şans alan bende.
00:38:14Şans alan.
00:38:16Şans alanlardasınız.
00:38:20Peki şans alanların kızı mı gelini mi?
00:38:23Ben gelinleriyim.
00:38:24Zaten onların bir tane kızları var.
00:38:26O da çocuk yaşta diyebilirim yani.
00:38:28En büyük oğulları dünyanın şans alanının eşi oluyor.
00:38:34Karısıyım.
00:38:36Çok müngün oldum.
00:38:37Ben de öyle.
00:38:38Ben pek sizi buralarda görmedim açıkçası.
00:38:46Çok doğru.
00:38:47Buralardan değilim.
00:38:49İş için geldim.
00:38:52Ama çok sevdim buraları.
00:38:53Bayıldım.
00:38:56Niyetim kalıcı olmak.
00:38:57Öyle mi?
00:38:58Öyle mi?
00:39:00Çok güzel.
00:39:01Çok güzel.
00:39:06Hayırlı olsun diyelim mi?
00:39:08Hayırlı olsun tabii.
00:39:09Valla bizim buralar çok güzeldir yani.
00:39:11Seversiniz gerçekten de.
00:39:12Çok sevdim.
00:39:13Altyazı M.K.
00:39:43Ay ödümü kopardın ya bilmiyor muyun?
00:39:52Korktun mu?
00:39:52Korktun tabii.
00:39:54Çok korktum.
00:39:54Ay aman çok yaklaşma ya.
00:39:57Yorak falan olacak şimdi.
00:40:00Nasıl uzak duracağım Türkan?
00:40:03Nasıl uzak durayım ben senden?
00:40:06Küçük genç am.
00:40:08Genç am.
00:40:09He bir mi yaptı kız bana?
00:40:11Jamon kadar bir üstümü yaptın.
00:40:13Delirtme beni ya.
00:40:15Ne dedin?
00:40:16Ne öreyim öyle.
00:40:17Bakınıyordum ben de çorba yaparken.
00:40:20Baksana şuna ya.
00:40:21Çok güzel değil mi?
00:40:23Ama güzelmiş.
00:40:24Kaç para acaba?
00:40:27785 TL.
00:40:30Çakma bu.
00:40:32Töneke kızım.
00:40:32Buna para verilmez ki.
00:40:34Ay ne yapayım Bünyamin Bey?
00:40:36Benim bütçemde anca buna yetiyor.
00:40:38Bünyamin Bey'in bütçesini de koyarız üstüne.
00:40:43Nasıl yani?
00:40:44Anlamadım.
00:40:45Alırım ben sana ama altını alırım.
00:40:47Olmaz.
00:40:48Senin üstünde istemem öyle teneke şeyler, çakma şeyler.
00:40:51Güzel bir altın alalım.
00:40:52Gerçekten mi ya?
00:40:53Gerçekten tabii sen.
00:40:55İste yeter.
00:40:56Benim küçük genç am.
00:40:57Senin yeter ki iste parmağına vur.
00:40:59Ağrım oluyor.
00:41:00Ne oldu?
00:41:01Bu ne ya?
00:41:02Allah aşkına gel buraya gel.
00:41:04Turkan'ın baktığı şuna bakar mısın ya?
00:41:06Kaç para veriyor mu bu?
00:41:08785 TL.
00:41:09Çok.
00:41:10Çok tabii ya.
00:41:11Hayır.
00:41:12Ama bu tenekeye bu para verilir mi?
00:41:14Yazık günah değil mi?
00:41:15785 TL az para mı?
00:41:17Hayır icap ederse 785 bin lira da verilir bir patron olarak.
00:41:20Mutlu olacaksa.
00:41:21Mutlu bir çalışanım olsun.
00:41:23Değil mi?
00:41:23Ama bu tenekeye verilmez.
00:41:24Ben de diyorum ki yanlış mıyım?
00:41:27Gencecik kızsın.
00:41:28Yarın öbür gün evleneceksin.
00:41:31Kendine güzel bir çeyiz yapsan.
00:41:32Değil mi?
00:41:33785 bin lira da güzel bir şeyler alsan.
00:41:35Ceyizine koysan.
00:41:36Yanlış mıyım kelolan anasın?
00:41:38Çok haklısın Bünyamin abi.
00:41:40Türkan abla kızma ama.
00:41:42Sen paranı hep böyle saçma sapan şeylere harcıyorsun ha.
00:41:48Kızım.
00:41:49Aslında çıkanı kullanmışsın.
00:41:51Ne ablası ya?
00:41:52Ufaklık cebime gir istersen.
00:41:54Ya tamam tamam.
00:41:56Benim anlattığım şeyi kaçırmayın bakın.
00:41:59Abla abla deme sen de gençicik kız.
00:42:02Hadi bakalım senin işinin başına güzelce ne kes ekmeğini.
00:42:05Ben de acıktım güzel bir çorba içeyim.
00:42:08Çorbada ne varmış acaba?
00:42:09Hadi ben gittim.
00:42:16Çarçıretmeyin paranızı.
00:42:21Ay ekmeyi ben çizdim sen şunu yapsana ya.
00:42:26Oh.
00:42:28Nerede kaldı bu ya?
00:42:29Gelecek ya bekle gerçekten beni de bunalttın ya.
00:42:34E tamam benim beklemem şart mı?
00:42:35Evet şart.
00:42:36Şart olması gereken bir şey daha var.
00:42:38O bir milyon dolara dokunmayacaksın bak öldürürüm seni.
00:42:41Ha öyle mi ben şu an dokunuyormuş gibiyim gözüküyorum.
00:42:44Ya yaverin gibiyim dibindeyim sabahtan beri aynı masada oturuyoruz ya.
00:42:48Oturacaksın tabii geç bile kaldın oturmakta.
00:42:53Sendeki para da Halil'in de payı bana.
00:42:55Ona göre.
00:42:58Ya o çok değil mi ya?
00:43:00Niye çok?
00:43:02Ya ne bileyim adam ne yaptı da o kadar komisyon oldu ki zaten otele ortak olacak.
00:43:05Ya ne?
00:43:06Adam oteli buldu oteli.
00:43:09O buldu o limana bakan güzel oteli.
00:43:11Bir de ederinden yarı fiyata buldu.
00:43:13Daha ne yapsın mesela?
00:43:15Vereceğiz o parayı ona.
00:43:16Bu kadar mı?
00:43:17Yani fiziksel özelliklerinin yakışıklılığının falan bir şeyi yok mu?
00:43:21Katkısı yok mu?
00:43:21Atarım üstüne.
00:43:24Varsa var sana ne?
00:43:26Bana ne?
00:43:27Evet.
00:43:28Halıcım biz artık ortağız.
00:43:29Her şey beni ilgilendiriyor ha.
00:43:31Ama en çok ne ilgilendiriyor biliyor musun?
00:43:33Biz ne zaman gideceğiz?
00:43:34Çok mu sıkıldın sen benden?
00:43:36Olur mu öyle şey?
00:43:37Ben senden niye sıkılayım ya?
00:43:38Kotor'a ne zaman gideceğiz onu soruyorum.
00:43:40Tamam ne bu acele?
00:43:41Bir sakin ol.
00:43:43Ya diyorum ki ben önden gideyim ya.
00:43:47İyi ki ya.
00:43:48Gideceksin o bir milyonu güzel izleyeceksin.
00:43:50Yok öyle bir şey.
00:43:58Amca iyisin.
00:44:00İyiyim oğlum ne olsun yani?
00:44:02Sen?
00:44:04Bilmiyorum.
00:44:07Bizi ne yaşadık az önce ya?
00:44:09Vallahi ne yaşadık bilmiyorum Cihan.
00:44:12Ama yemin olsun evvelsi gün devin ki yani Sumru'ya bu kötülüğü yapan karşıma çıkmasın.
00:44:18Tahsin onu arayıp falan sorma.
00:44:21Elimden bir kaza çıkar dedim.
00:44:22Herif kendi ayaklarıyla geldi karşıma çıktı.
00:44:25Amca sen inandın mı?
00:44:37Yok be oğlum ne inanacağım olur mu öyle şey?
00:44:39Ayrıca Sumru'yu sen benden daha iyi tanıyorsun.
00:44:42Sumru doğru söylüyor yani.
00:44:44Bak ben o tahi bir kere yaptım amca.
00:44:47Sumru ablayı babam evden kovdu sessiz kaldım.
00:44:50Hiçbir şey diyemedim.
00:44:51Buna vicdan azabını da çektim.
00:44:55Ya şimdi?
00:44:57Tek bir şey diyebiliyorum.
00:45:00Ben Sumru ablayı gerçekten çok seviyorum.
00:45:04Ben de çok seviyorum Cihan.
00:45:06Sumru'yu çok seviyorum.
00:45:08Şimdi yani bu herif gelip...
00:45:13Tövbe estağfurullah.
00:45:14Nasıl inandın?
00:45:28Ben inanamıyorum.
00:45:30Sen nasıl inandın?
00:45:31Nasıl sarıldın ya Nuh?
00:45:33İnanamayacak bir şey yok.
00:45:35Otuz sene önce bizi terk edip gitmiş kadını...
00:45:37...biz bağrımıza bastık mı?
00:45:38Sarıldık mı?
00:45:39Anne dedik mi?
00:45:40Dedik değil mi?
00:45:42Bizim en azından Halil Bey'le.
00:45:43Hiçbir şey de olsa bir hatıramız var.
00:45:48Öylece mi sarıldık annemiz hanım?
00:45:51Öylece mi affettik biz annemizi?
00:45:52Biz bir sürü şey yaşamadık mı ya?
00:45:54Bir sürü badiri atlatmadık mı?
00:45:56Birlikte yaşadık mı?
00:45:57Sen şimdi Halil Bey mi?
00:45:58Tamam yaşadıysak yaşadık zamanında bir şey.
00:46:00Halil Bey ne yaptı?
00:46:02Geçti karşımıza iki cafcaflı cümleler.
00:46:05Gözyaşı döküttü, ağladı, acındırdı kendini.
00:46:07Mantıklı şeyler söyledi, mantıklı şeyler söyledi adam.
00:46:10Ne?
00:46:11Mantıklı şeyler söylemedi mi?
00:46:12Söylemedin mi?
00:46:13Ne mantığı ya?
00:46:14Mantıklı şeyler söyledi adam.
00:46:16Senin mantığına ben sana inanamıyorum.
00:46:18Ben senin aklına yani.
00:46:20Sana inanamıyorum ya.
00:46:21Ne diyorsun ya?
00:46:22Kendine gel ya.
00:46:23Kanatsız meleğim bir düşünür müsün?
00:46:25Her şeyi bir düşünür müsün?
00:46:28Ha?
00:46:30Biz tak sudan kalktık geldik buralara.
00:46:32Bizim tek bir amacımız vardı değil mi?
00:46:34Bulduk annemizi.
00:46:36Çıktık karşısına ne dedi bize?
00:46:38O kadın.
00:46:38Söyle o kadın ne dedi bize?
00:46:41O kadın mı?
00:46:43O kadın mı olduğunu?
00:46:45Annemiz ya o kadın.
00:46:46O kadın da kendine gel.
00:46:48Annemiz kendimdeyim.
00:46:49Annemiz diyeceğim tamam.
00:46:50Ne dedi annemiz bize?
00:46:52Hatırla.
00:46:53Benim sizin gibi ikizlerim yok dedi mi demedim?
00:46:58Sizi doğurmuş olmam sizin anneniz olduğum anlamına gelmez dedi mi demedim?
00:47:04Kapıma her gün sizin gibi kaç dolandırıcı geliyor biliyor musunuz?
00:47:08Kaçının yolu hapishane oluyor?
00:47:11Siz?
00:47:12Siz kimsiniz be?
00:47:14Küçücük aklınızla beni sövüşlemeye mi çalışıyorsunuz siz?
00:47:18Onun o cümleleri.
00:47:22Bizim sessizliğimiz.
00:47:24Ben.
00:47:26Ben unutamıyorum Melek.
00:47:28Ben ben.
00:47:29Ben harbiden diyorum o gün unutamıyorum.
00:47:32Önün de arkasını gitti.
00:47:34Biz yine böyle kaldık sessiz sessiz.
00:47:39Sonra çıktı geldi yine pansiyonu hatırla.
00:47:42Pansiyona geldi bu kadın.
00:47:43Tak tak tak kapı çaldı.
00:47:45Kim o?
00:47:46Sumruşan Salam.
00:47:48Hayırdır?
00:47:49Bir sürü yalandan bir şeyler anlattı bize.
00:47:51Uçuşara gittiniz mi?
00:47:52Göremeyi gezdiniz mi?
00:47:54Biz de saf gibi dinliyoruz ha.
00:47:55Attı elini çantasına.
00:47:56Tak çıkardı ne?
00:47:59Çek.
00:48:01Tutar önemli değil.
00:48:02Mebla önemli değil dedi ya.
00:48:04Yeter ki şu yakamdan düştüm dedi mi demedim?
00:48:06Ne kadar istiyorsunuz?
00:48:09Ne kadar istiyorsunuz?
00:48:11Anlamadım.
00:48:12Beni rahat bırakmak için kaç para istiyorsunuz?
00:48:15Yüz bin.
00:48:21İki yüz bin.
00:48:25Tamam.
00:48:26Beş yüz bin.
00:48:27Hemen çekinizi yazıyorum.
00:48:29Ama pılınızı pırtınızı toplayıp buradan gideceksiniz.
00:48:32Bir daha da karşıma çıkmayacaksınız.
00:48:34Yeter ki onun o şaşalı hayatını bozmayalım.
00:48:38Mahvetmeyelim değil mi?
00:48:39Melek.
00:48:45Sumru ne zaman annelik yaptı bize ya?
00:48:47Bir söyler misin bana?
00:48:49Ha?
00:48:50Ne zaman annelik yaptı?
00:48:52O Hiko var ya o Hiko.
00:48:54O Hiko.
00:48:56Atlayıp arabasını o aksiye gidip de araştırma yapmasaydı.
00:48:59O bilgileri alıp gelip o yemek masası da patlatmasaydı.
00:49:02Hangisi biliriyordu bizim ikizlerin olduğumuz.
00:49:04Söyleyecek miydi annem sence?
00:49:07İtiraf edecek miydi etmeyecek miydi?
00:49:08Soruyorum ben de senin gibi sesli düşünüyorum yani.
00:49:11Harbiden merak ediyorum ya.
00:49:14Kızım aylarca sen aylarca hizmetçilik oynamadın mı?
00:49:17Ben aylarca şoförcülük taslamadım mı insanlara?
00:49:20Sen bunları düşünsene.
00:49:21Ben hakikaten bunları soruyorum.
00:49:22Ben istemiyorum be.
00:49:23Ben bir şey düşünmek istemiyorum.
00:49:25Ben bir şey duymak değilim.
00:49:26O iki kardeş o iki kardeş o iki çocuk var ya.
00:49:31Onlar bize neler ettiler.
00:49:32Ne terbiyesizlik ettiler.
00:49:34Ağzını açıp tek kelime söyleyebilir misin?
00:49:37Bir şey diyebilir miyim yani?
00:49:39Annemiz dediğimiz insan bizim arkamızda durabildi mi durmadı mı?
00:49:42Ben bunu soruyorum.
00:49:43Bunu merak ediyorum.
00:49:44Bu konu hakkında ne düşünüyorsun?
00:49:45Ben sana onu soruyorum ya.
00:49:48Ha ama sen bana şunu dersen ondan sonra pişman oldun mu kadın?
00:49:51Oldu Allah'ı var.
00:49:52Delikanlı gibi söyleyeyim.
00:49:54Çok çok pişman oldu yani.
00:49:57Haklısın.
00:50:01Haklısın söylediğin her şeyde haklısın.
00:50:03Bir şey diyemiyorum.
00:50:04Ama ben annemi tanıyorum.
00:50:08O kadın dediğin annemizle biz onca zaman geçirdik Nuh tamam mı?
00:50:14Onca zaman geçirdik.
00:50:16Ben şuramdan hissediyorum.
00:50:17Bu kadar haksızlık.
00:50:19Bu kadar haksızlık.
00:50:21Tamam.
00:50:21Tamam bizi inkar etti.
00:50:23Tamam alıştı.
00:50:24Hayatı vardı.
00:50:24Bizi yine inkar etti.
00:50:26Kabullenemedi.
00:50:27Ama hiçbir kadın.
00:50:28Hiçbir kadın bu konuda yalan söylemez Nuh.
00:50:32Doğru.
00:50:33Doğrusu bu.
00:50:33Haklısın.
00:50:34Doğru.
00:50:36Çok haklısın.
00:50:36Ben de senin gibi düşünürdüm ama.
00:50:39Meleğim.
00:50:41Annemiz bizi bu kadar kolay inkar etmeseydi eğer.
00:50:46Tamam.
00:50:47Ben inanmıyorum.
00:50:48Tamam sen buna inanmak istiyorsan inan.
00:50:50Ben inanmıyorum.
00:50:50Ben bir şey diyebilir miyim sana?
00:50:53Sana bir şey diyeceğim.
00:50:54Bak ben.
00:51:00Kim doğru söylüyorsa ben onun yanındayım.
00:51:03Bunu sen de çok iyi biliyorsun.
00:51:05Sen de öylesin.
00:51:08Tamam mı?
00:51:09Hiç kendini kandırmaya çalışma.
00:51:11Eğer sunuru yalan söylüyorsa.
00:51:13Bunun ilk yalanı olmayacak.
00:51:14Bunu çok iyi biliyorsun.
00:51:15Ben sadece ikizin olarak.
00:51:18Ayıktırayım istedim.
00:51:19Tamam mı?
00:51:22Tamam mı bir tanem?
00:51:24Altyazı M.K.
00:51:31I don't know.
00:52:01I don't know.
00:52:31I don't know.
00:53:01I don't know.
00:53:31I don't know.
00:54:01I don't know.
00:54:03I don't know.
00:54:05I don't know.
00:54:07I don't know.
00:54:19I don't know.
00:54:21I don't know.
00:54:23I don't know.
00:54:25I don't know.
00:54:27I don't know.
00:54:29I don't know.
00:54:31I don't know.
00:54:33I don't know.
00:54:35I don't know.
00:54:37I don't know.
00:54:39I don't know.
00:54:41I don't know.
00:54:43I don't know.
00:54:45I don't know.
00:54:47I don't know.
00:54:49I don't know.
00:54:53I don't know.
00:54:55I don't know.
00:54:57I don't know.
00:54:59I don't know.
00:55:01I don't know.
00:55:03I don't know.
00:55:05I don't know.
00:55:07I don't know.
00:55:09I don't know.
00:55:11I don't know.
00:55:13I don't know.
00:55:15I don't know.
00:55:17I don't know.
00:55:19I don't know.
00:55:21I don't know.
00:55:23I don't know.
00:55:25I don't know.
00:55:27I don't know.
00:55:29I don't know.
00:55:31I don't know.
00:55:33I don't know.
00:55:35I don't know.
00:55:37I don't know.
00:55:39I don't know.
00:55:41I don't know.
00:55:43I don't know.
00:55:45I don't know.
00:59:24Bowie.
00:59:33Bye.
00:59:36And I'll be sorry for your time.
00:59:38You're a woman like a woman!
00:59:42Don't let you go!
00:59:44Don't let you go!
00:59:56Welcome to Binamin Bey.
00:59:58How are you?
01:00:03I'll take it.
01:00:04No, I'll take it.
01:00:06I'll take it.
01:00:08I'll take it.
01:00:10I'll take it.
01:00:12I'll take it.
01:00:14I'll take it.
01:00:16I'll take it.
01:00:20I'll take it.
01:00:22Your granddaddy.
01:00:24You're done.
01:00:26Let's see what I can.
01:00:28You did the whole day?
01:00:32You did the whole day?
01:00:34I haven't done anything, I haven't done anything.
01:00:36Let's go.
01:00:37Let's go.
01:00:45Let's go.
01:00:56Where are you?
01:00:58You are really crazy.
01:01:01You are sitting at home, why are you sitting at home?
01:01:03I'm going to go.
01:01:04Where are you?
01:01:05Where are you?
01:01:07I'm asking you.
01:01:09Where are you?
01:01:10How are you?
01:01:12Where are you?
01:01:13Where are you?
01:01:17I'm at hotel.
01:01:18I'm at hotel.
01:01:20I'm at hotel.
01:01:24You were at hotel?
01:01:25I was at hotel.
01:01:28We didn't have any relationship with you.
01:01:30We didn't have any relationship with you.
01:01:33Denial of hotel, hotel,
01:01:34hotel mansion,
01:01:36hotel mansion,
01:01:38hotel mansion mansion,
01:01:39hotel�,
01:01:40hotel mansion,
01:01:41slept house,
01:01:42hotel mansion inside the house.
01:01:44I went to go to eat, I'll get my meal.
01:01:47Why did you go to my own?
01:01:51Why did I go to my own patron?
01:01:55I could go to the house.
01:01:57I said, I should be told.
01:01:58I said, that you are going to get me.
01:02:01You will not have to sit in the house,
01:02:03you will not have to stay.
01:02:06You will not have to do this.
01:02:07I don't have to do this.
01:02:09You are going to do this.
01:02:11You are going to do this.
01:02:12And like, I am like, really, I am going to get a hotel.
01:02:22What are you doing?
01:02:24What are you doing?
01:02:26Why am I going to get a hotel?
01:02:27What are you doing?
01:02:28What are you doing?
01:02:29I need a hotel.
01:02:31Why am I going to get a hotel?
01:02:33I will do it again.
01:02:34You can get a hotel.
01:02:35You can get a hotel.
01:02:37Why did you get a hotel?
01:02:38I don't know.
01:02:39...
01:02:47...
01:02:50...
01:03:00...
01:03:03...
01:03:03You
01:03:05...
01:03:06...
01:03:08...
01:03:09I'm a man of a family.
01:03:12I have my body, my life, my life.
01:03:14I have my family and my family.
01:03:16I have my family.
01:03:18I have to deal with my wife and she's.
01:03:19I'm not a man.
01:03:21I will do it.
01:03:23I'm not a man.
01:03:25I'm not a man.
01:03:27I'm not a man.
01:03:29I'm not a man.
01:03:31Maybe I will organize a room,
01:03:32maybe we will do it.
01:03:34You can do it.
01:03:36You are so long talking.
01:03:40I can't keep you talking about it.
01:03:44I'm tired.
01:03:48You are so long talking to me.
01:03:54I am more than you are talking about it.
01:03:58You understand me?
01:04:00Why are you talking about it?
01:04:02You are talking about it.
01:04:04This is my force.
01:04:08I am so sure.
01:04:10How do you think about it?
01:04:12You are so good.
01:04:14That's not my turn.
01:04:16You were just saying it.
01:04:18I am sorry.
01:04:20That's not my turn.
01:04:22I am more than that.
01:04:24You are a good one.
01:04:26I think you are a good one.
01:04:28I think you are getting people here.
01:04:30I left behind you.
01:04:32I'll give you a little bit.
01:04:34I'll give you a little bit.
01:04:36We didn't see it.
01:04:38I'll give you a book.
01:04:40I'll take you a little bit.
01:04:42Okay.
01:04:46It's not.
01:04:48It's not.
01:04:50I'm working.
01:04:52I was going to go to the toilet.
01:04:54I'll go to the toilet.
01:04:56Where are you?
01:04:58Where are you?
01:05:00Get out of the toilet.
01:05:02I'll give you a little pictures.
01:05:04I'll give you a little bit.
01:05:06I'll give you a little bit.
01:05:08Let's go.
01:05:10Get out of the toilet.
01:05:12I'll give you an English.
01:05:16Please wait for you...
01:05:18You have to go to the toilet.
01:05:20You have to pick it up.
01:05:22You have to come.
01:05:24You have to pick it up.
01:05:26You have to pick it up.
01:05:28Sevin, you brought the books.
01:05:48Oh my God.
01:05:58Oh, my God.
01:06:00Oh, my God.
01:06:02Oh, my God.
01:06:07Oh, my God.
01:06:08Your hand is really nice.
01:06:10It smells like you.
01:06:12Sevilay very much, Türkan.
01:06:14Very much, she's very good.
01:06:16She's even a little.
01:06:17I don't know if I'm a little bit.
01:06:19You can talk about it.
01:06:21You can talk about it.
01:06:23Oh, my God.
01:06:25I'm...
01:06:27I'm...
01:06:29I'm...
01:06:31I'm...
01:06:33I'm...
01:06:35I'm...
01:06:37...soyleseydin Türkan, he'll do it...
01:06:39...dee mi Türkan?
01:06:41Yes, I actually said...
01:06:43...but...
01:06:45...but...
01:06:47...you can...
01:06:49...to get in this...
01:06:51...but...
01:06:53...buna bak...
01:06:55...kazan...
01:06:57...meleğin senin için ne yapmış...
01:06:59...sıcak...
01:07:01...böyle sıcak dedi...
01:07:03...bir tane daha...
01:07:05...bir tane daha alırım...
01:07:07...alırım alırım...
01:07:09...çok...
01:07:11...yok aşkım iyi...
01:07:13...efsane olmuş yalnız ha...
01:07:15...ben de sağlık valla...
01:07:17...hemen tuzunu da atıyorum...
01:07:19...ben...
01:07:21...sus falan hiçbir şey atmazsın...
01:07:23...tamam mı?
01:07:24Haydi...
01:07:25...aşkım...
01:07:27...benim sana söylemem gereken bir şey var...
01:07:29...biliyorum...
01:07:31...ne...
01:07:33...biliyorsun?
01:07:34...biliyorum aşkım...
01:07:35...hadi...
01:07:36...bir geçelim oturalım...
01:07:37...sen anlatmak istersen dinlerim hadi...
01:07:41...geç bakalım şöyle...
01:07:43...yavaş yavaş...
01:07:47...al...
01:07:48...iyi misin?
01:07:49Aşkım iyiyim...
01:07:50...ayaklarını uzatmak istiyorsunuz...
01:07:51...yok iş hiç gerek yok vallahi iyiyim...
01:07:53...hadi gel otur sen...
01:07:54...iyi tamam...
01:07:55...iyi tamam da...
01:07:56...sen benim laflarımı hiç dinlemiyorsun ha...
01:07:58...ben sana oturman...
01:07:59...dinlenmen gerekiyor dedikçe...
01:08:01...sen sürekli ayaktasın...
01:08:03...gidiyorsun çorba yapıyorsun mesela...
01:08:05...ne gerek var otur dinlensene...
01:08:07...can sen ne biliyorsun?
01:08:14...babanı biliyorum...
01:08:16...yani babanın döndüğünü biliyorum...
01:08:18...ben...
01:08:19...nasıl ki...
01:08:20...kim...
01:08:21...kim söyledi...
01:08:22...biri mi...
01:08:23...no...
01:08:24...no mu söyledi sana?
01:08:25Kimse bir şey söylemedi...
01:08:26...otele geldi tanıştık...
01:08:27...nasıl ya...
01:08:28...nasıl nasıl otele geliyor ya bu...
01:08:31...inanamıyorum ya...
01:08:32...bu nasıl cesaret ya...
01:08:34...nasıl akla...
01:08:35...nasıl akla...
01:08:36...hangi akla...
01:08:37...hizmet...
01:08:40...çok tatsız bir şey oldu...
01:08:41...ne oldu?
01:08:45Sevilay gitmiş...
01:08:46...ne?
01:08:49Gitmiş bu...
01:08:50...nasıl gitmiş?
01:08:51Vallahi ne bileyim ben...
01:08:52...kızım işte...
01:08:54...burada yazmış herhalde...
01:08:55...bunun içinde...
01:08:56...bu mektup sana...
01:08:57...bu mektup...
01:09:02...salan...
01:09:03...salan...
01:09:04...salan...
01:09:05...bir sakin olun halledeceğiz...
01:09:06...otur sen Nihayet teyze...
01:09:07...başkım sen de otur...
01:09:08...tamam halledeceğiz...
01:09:09...otur...
01:09:10...oturdum ya...
01:09:11...nasıl gitmiş Sevilla ya...
01:09:12...yavrum ne bileyim ben...
01:09:13...odasına girdim...
01:09:14...hiçbir eşyası yok...
01:09:15...arabanın anahtarını bırakmış...
01:09:16...kredi kartını bırakmış...
01:09:18...hiçbir şey yok...
01:09:19...hiçbir şey yok odada...
01:09:20...cihan...
01:09:27...sana her şey için teşekkür ederim...
01:09:30...beni ailenden ayırt etmediğin...
01:09:32...dışarıdan biri olduğumu...
01:09:34...bir gün bile bana hissettirmediğin...
01:09:36...yaşanılan her şeye rağmen...
01:09:38...yanımda olduğunuz için...
01:09:39...hepinize teşekkür ederim...
01:09:40...ailene olan borcumu ödeyeceğim...
01:09:46...Nihayet teyzemi öp benim için...
01:09:48...şah canım...
01:09:50...Meleği bugün aradım...
01:09:51...ulaşamadım...
01:09:52...ona da selamını söyle lütfen...
01:09:54...bebeğinizle çok mutlu bir aile olmanızı diliyorum...
01:09:57...yalnız borcu neye göre hesapladı...
01:09:59...ben onu anlayamadım...
01:10:01...harika...
01:10:03...yeter...
01:10:05...yeter...
01:10:08...ya nasıl bir kız oldun sen Allah aşkına...
01:10:10...ha yakışıyor mu sana bunlar...
01:10:12...yakışıyor mu...
01:10:13...galiba kendine yakıştırıyorsun ki...
01:10:15...bu şekilde konuşabiliyorsun...
01:10:16...vallahi utanıyorum senden...
01:10:18...vallahi utanıyorum...
01:10:20...ha sen o kız için bana mı kızıyorsun anneanne...
01:10:22...harika bak...
01:10:24...inan bana...
01:10:26...bir kelime daha konuşursan...
01:10:28...çok sınırlarımı zorluyorsun...
01:10:30...bu işin sonu çok kötü olacak...
01:10:32...çok kötü olacak...
01:10:34...açmıyor mu canım ne oldu...
01:10:36...lütfen daha salın...
01:10:38...kapalı bir daha deneceğim...
01:10:42...şimdi sesle mesaj bırak...
01:10:44...en azından açınca dinler...
01:10:45...Allah Allah...
01:10:46...ya koca kadın...
01:10:48...kendi isteğiyle çıkmış...
01:10:49...gitmişti mi zorla geri mi getireceksiniz...
01:10:51...harika bak...
01:10:53...biraz daha konuşursan...
01:10:54...inan...
01:10:55...inan böyle...
01:10:57...sabrımı zorluyorsun...
01:10:59...yapma...
01:11:00...ya koskoca kadın dediğin kim...
01:11:02...ha...
01:11:03...ne bir arkadaşı var...
01:11:04...ne parası var...
01:11:05...ne pulu var...
01:11:06...ne bir akrabası var...
01:11:07...insanın bunu merak etmez mi be kızım...
01:11:10...var arkadaşı var var...
01:11:13...kaç kere...
01:11:14...kaç kere aramış beni bugün...
01:11:15...ben...
01:11:16...ben müsait olmadım...
01:11:17...belki ay saydığım...
01:11:18...gitmeyecekti...
01:11:19...ben durduracaktım Sevilay'ı belki...
01:11:20...Melek'cim üzülme...
01:11:21...çünkü Sevilay kafasına koymuş...
01:11:25...sebebi de bu...
01:11:26...sinyal sesinden sonraki...
01:11:27...terbiriniz üzerinden...
01:11:28...mesaj bırakabilirsiniz...
01:11:32...Sevilay'cim...
01:11:34...ee bak...
01:11:35...ee...
01:11:36...bu mesajı dinleyince...
01:11:37...bizi ne olur haberdar et...
01:11:38...bak hepimiz burada...
01:11:39...çok endişelendik senin için...
01:11:40...ben seni anlıyorum...
01:11:42...burada yaşadıkların...
01:11:43...hissettiklerin...
01:11:44...kolay şeyler değildi...
01:11:45...o yüzden...
01:11:46...dön diye ısrar etmeyeceğim...
01:11:47...bundan da endişen olmasın...
01:11:48...sadece bizi haberdar et...
01:11:50...istiyoruz...
01:11:51...ne zaman istiyorsan...
01:11:52...ne koşulda olursa olsun...
01:11:53...beni de meleği de...
01:11:54...nihayet teyzeyi de...
01:11:55...arayabilirsin...
01:11:56...bir de son olarak...
01:11:57...bak senin burada...
01:11:58...her zaman bir kapın var...
01:11:59...ve bu kapı...
01:12:00...her zaman sana açık...
01:12:01...istediğin zaman gelebilirsin...
01:12:02...bunu unutma tamam mı?
01:12:05Herkes çok selam söylüyor sana...
01:12:06...kendine iyi bak...
01:12:07...kaç...
01:12:08...kendine iyi bak...
01:12:09...kendine iyi bak...
01:12:11...kendine iyi bak...
01:12:13...kendine iyi bak...
01:12:15...kendine iyi bak...