#drama China 2025
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Don't be scared! Don't be scared!
00:00:09Talk to me honestly!
00:00:12All of you listen to me, you are already fired!
00:00:17Let's put a gun now!
00:00:20Let's go!
00:00:22Stand up!
00:00:24Listen to me!
00:00:26Lepaskan!
00:00:54Lepaskan!
00:00:55Enakku mari!
00:00:56Kembalikan anakku!
00:01:03Apa?
00:01:04Anakku di mobil perampok?
00:01:06Cow berkanda?
00:01:07Tenang?
00:01:08Bagaimana bisa tenang?
00:01:11Guru Wangde!
00:01:13Blokir semua jalan ke luar kota!
00:01:15Bahkan jika harus menggali seluruh kota Jiang!
00:01:18Anakku harus kembali!
00:01:20Laozi jangan pulang!
00:01:23Terima kasih!
00:01:25Hei K increasing!
00:01:30Pagi ini, orang terkaya dunia!
00:01:33Rui Yong Chang, Ketua Grup Hauhan, Ayah Anak.
00:01:36Diculik oleh 2 perampok di toko emas.
00:01:38Masih hilang!
00:01:40Percepat!
00:01:43Percaya, kau bilang cukup culik anak orang kaya.
00:01:48Paz, anak orang kaya mana lirik per harga.
00:01:51Uang, uang, uangmu.
00:01:53Hanya tahu uang, uang yang kau cari.
00:01:55Ada nyawa untuk menikmatinya?
00:01:57Sekarang harus bagaimana?
00:02:00Aku punya cara.
00:02:01Mobil apa yang dibuang perampok ke sungai?
00:02:04Lalu anakku di mana?
00:02:06Polisi sudah cek CCTV sekitar.
00:02:09Perampok tidak bawa majikan kecil saat pergi.
00:02:11I asked my son, where is my son?
00:02:14Maybe the little kid is still in the car.
00:02:20I offer a gift for Laozi.
00:02:22Who caught two animals?
00:02:24I offer one million.
00:02:27Not, 10 million.
00:02:30I know I'm wrong, Tuan Gu.
00:02:32We are right, I'm wrong.
00:02:34I'm wrong, Tuan Gu.
00:02:36Sorry, Guru Gu.
00:02:38I'm wrong, Tuan Gu.
00:02:40Anggaplah aku seperti angin lalu.
00:02:44Tuan Sudadatan.
00:02:47Harong kaki Marika Antaku.
00:02:52Suruh mereka berlutut di makam putraku siang malam.
00:02:57Dan lain-lain.
00:02:59Gu Dong salah paham.
00:03:00Julu kami Tidak membena Tuan Yudang.
00:03:05Kau bilang apa?
00:03:07Waktu itu takut orangmu mengejar.
00:03:09Dorong mobil ke danau.
00:03:11Taruh Tuan Muda di tepi danau.
00:03:14Lalu kabur.
00:03:16Tunggu orang muda tanpa.
00:03:18Bawa Tuan Muda pulang.
00:03:20Tak kejar kami lagi.
00:03:21Benar.
00:03:22Mungkin diambil orang lewat.
00:03:25Aku bersumpah pada langit.
00:03:27Bo Wong Satakara.
00:03:29Kila Kabiri.
00:03:30Lima Kicharanen Kina Putir.
00:03:32Aku juga bersumpah.
00:03:33Wong Bin Mintakalian Karekan Senyua Tanaga.
00:03:38Tiga hari harus temukan anakku.
00:03:43Mencari Tuan Muda sekarang paling erjen.
00:03:45Urusan lain ditunda dulu.
00:03:47Jangan lupa pesanku.
00:03:49Hei.
00:03:50Lepas itu.
00:03:50Kenapa harus mempermalukanku?
00:03:56Cuma mau kau lepas celana.
00:03:58Apa?
00:04:00Kau bukan lelaki?
00:04:01Tak mau main?
00:04:02Lipes.
00:04:03Sepet Lipes.
00:04:04Lelaki besar badan.
00:04:05Malu apa?
00:04:06Meneeru saja tasungkan.
00:04:09Hina.
00:04:09Hina.
00:04:09Hina.
00:04:11Oh.
00:04:11Oh.
00:04:11Oh.
00:04:12Oh.
00:04:12Oh.
00:04:12Oh.
00:04:15Ini penanggung jawab proyek kami.
00:04:18Panggil saja aku buruk.
00:04:20Dia Lin Fong.
00:04:21Tahun lalu nyumbang ginjal ke pacar.
00:04:24Sekarang sudah selesai.
00:04:26Kerja tak bagus.
00:04:27Banyak tingkah.
00:04:28Teres?
00:04:29Penanggung jawab proyek akan incar dia.
00:04:32Eh.
00:04:32Bisa ceritakan detail orang ini?
00:04:35Bisa.
00:04:39Bulin.
00:04:40Aku cuma mau izin cut.
00:04:42Kenapa kakak selalu mempermalukanku begini?
00:04:45Seharian baru selesai angkut semen ini.
00:04:47Kau pikir punya hak minta cuti?
00:04:49Hari ini kerjaan sudah selesai?
00:04:52Aduh.
00:04:55Hari ini mau melamar nikah ya?
00:04:58Cewek.
00:04:59Pacarmu belum menendangmu?
00:05:00Haha.
00:05:01Diamlah.
00:05:02Pacarku memperlakukan aku sangat baik.
00:05:05Lucu sekali.
00:05:07Pacar kamu.
00:05:08Enaknya keluarga kaya wang.
00:05:10Cuma bercanda kok.
00:05:12Mana mungkin aku suka tukang angkut semen bau?
00:05:15Hmm.
00:05:16Gak semua orang matre seperti kakak.
00:05:19Hahaha.
00:05:21Pipis dulu biar sadar.
00:05:23Lihat penampilanmu itu.
00:05:24Kira mau donor ginjal.
00:05:26Mana ada yang mau sama kamu?
00:05:28Mimpi kali.
00:05:29Kalau gitu kakak kecewa dong.
00:05:30Lamaran ini ide pacarku.
00:05:32Hahaha.
00:05:34Hari ini aku gak mau nikah sama kamu.
00:05:37Lihat saja caramu kesana.
00:05:39Bulit.
00:05:40Jangan ketelan wat.
00:05:42Lin Feng.
00:05:42Kau masih laki-laki gak sih?
00:05:44Apa gunanya kau buatku?
00:05:45Kenapa aku gak gantikan kau saja?
00:05:48Diam.
00:05:49Aku mau mereka diam.
00:05:51Buktikan kau masih laki-laki.
00:05:54Tutupin apa nih?
00:05:57Buka celana bukti indok.
00:05:58Lipis.
00:05:59Semua pada nunggu loh.
00:06:00W-K-W-K-U-D-I-M-A.
00:06:04Hmm.
00:06:08Lihat sih kamu ini.
00:06:10Dasar anak-anak kurang aja.
00:06:12Siapa yang berani gangguan aku?
00:06:14Pergi dari sini sekarang.
00:06:16Dasar pemalas.
00:06:17Kerja gak bisa?
00:06:18Pergi sana.
00:06:21Kalau hari ini kamu berani izin.
00:06:24Jangan pernah kembali.
00:06:25Gak datang ya sudah.
00:06:26Nah, kita pergi.
00:06:28Kalau kamu pergi, jangan pulang lagi.
00:06:31Aku gak percaya.
00:06:32Cewek Haume ini.
00:06:34Kamu benar-benar sampah.
00:06:37Eyo, pergi dan AK.
00:06:41Siapa meniru itu?
00:06:43Ah, Direktur Tang.
00:06:46Ini bapak uang dari kantor pusat ya?
00:06:49Bu, apa yang ibu lakukan?
00:06:51Ah, ada masalah apa?
00:06:53Barusan, ibu.
00:06:56Leng-leng gitu.
00:06:56Dia petani sekitar sini.
00:06:58Anak yang ditemukan di Danau Shui Ping 20 tahun lalu.
00:07:01Ya, betul.
00:07:03Tapi bapak uang tidak kino dia.
00:07:07Fisiknya lemah.
00:07:08Gak bisa ngapa-ngapain.
00:07:09Sudah kehilangan satu ginjal.
00:07:12Baru saja maksa saya datang ke lamaran.
00:07:14Saya tahu pacarnya.
00:07:17Cewek itu sombong sekali.
00:07:19Dasar gak berguna.
00:07:21Gak tahu diri.
00:07:22Dasar bajingan.
00:07:25Itu Direktur Utama Perusahaan kami.
00:07:27Putra Direkturku.
00:07:28Berani-beraninya sebut dia sampah.
00:07:30Akanku bereskan denganmu nanti.
00:07:33Ayah.
00:07:34Aku tak berguna.
00:07:35Sungguh tak berbakat.
00:07:37Kerjaan sederhana pun tak bisa selesai.
00:07:39Sudahlah.
00:07:41Sejak menyumbangkan ginjal kesiaulan.
00:07:43Kondisi fisikmu sudah sangat lemah.
00:07:46Tak bisa lagi kerja berat.
00:07:47Ayah.
00:07:49Aku tak menyesal menyumbangkan ginjal kesiaulan.
00:07:51Bodohnya kau.
00:07:53Ini bukan salahmu.
00:07:54Menyelamatkan orang itu perbuatan mulia.
00:07:57Tujuh tingkat keselamatan suji.
00:07:59Lagi pula bukankah siaulan akan menikahimu?
00:08:03Ayah.
00:08:04Meski kini aku tak kerja fisik.
00:08:06Tapi aku bisa belajar keterampilan.
00:08:07Aku akan berusaha cari uang.
00:08:09Agar ayah hidup nyaman.
00:08:11Anak baik.
00:08:11Ayah percaya padamu.
00:08:13Betul.
00:08:14Setuang.
00:08:14Pulang dan siapkan barang-barang.
00:08:16Nanti kita ke rumah siaulan lamar dia.
00:08:19Haha.
00:08:19Ayo pergi.
00:08:23Juan.
00:08:23Juan.
00:08:26Panik.
00:08:27Ada APA.
00:08:28Kami telah menemukan putri tuan.
00:08:31Apa?
00:08:32Putri sekarang bernama Lin Feng.
00:08:34Katanya Lin Feng akan bertunangan.
00:08:39Lin Feng.
00:08:41Tunggu.
00:08:43Bertunangan dengan siapa?
00:08:44Katanya anak peronflon kiluarga kila dua jangsheng.
00:08:47Namanya Wan Lan.
00:08:49Bagus.
00:08:50Tak kusangka Gu Yong Chang kehilangan anak 20 tahun.
00:08:53Kini sudah ditemukan.
00:08:55Bahkan dapat menantu perempuan.
00:08:57Ini sudah cukup.
00:08:59Baik.
00:09:00Segera ke rumah Wang.
00:09:02Segera pergi.
00:09:04Tunggu.
00:09:06Anaku Bert Nanggan.
00:09:07Upacara tunangan harus megah.
00:09:09Siapkan hadiah yang layak untuk anakku.
00:09:11Upacara tunangan.
00:09:18Fong.
00:09:19Bawa ini apa tidak terlalu sederhana?
00:09:23Ayah jangan overthinky.
00:09:24Keluarga siaulan tidak kekurangan uang.
00:09:26Hadiah apapun tidak penting.
00:09:29Hadiah ini sudah sampai.
00:09:30Masuk Akel.
00:09:34Ayo masuk.
00:09:35A.
00:09:50Kucira siapa?
00:09:52Ternyata kalian.
00:09:54Ia, iya.
00:10:02Hari ini datang ke sini.
00:10:04Bahas urusan dua anak ini.
00:10:06Sudah.
00:10:07Aku tahu.
00:10:08Jujuklah.
00:10:15Kau mau menikahi putriku?
00:10:18Dengan siaulan.
00:10:19Aku sudah bicara jujur.
00:10:21Hmm.
00:10:22Tapi.
00:10:22Ada beberapa syarat.
00:10:25Silahkan bilang.
00:10:28Dua hari lalu dokter periksa siaulan.
00:10:30Katanya penyakit ginjal.
00:10:32Keturunan keluarga.
00:10:33Kakaknya juga punya gejala sama.
00:10:35Kebetulan ginjalmu cocok.
00:10:39Jadi.
00:10:40Jika kau mau menyumbang ginjal satunya.
00:10:43Aku akan izinkan kau nikah.
00:10:45Keluarga Tidek Bowl.
00:10:47Berkanda Seperti Aini.
00:10:48Mau ambil ginjal terakhir putriku?
00:10:50Dia bisa bertahan hidup bagaimana?
00:10:53Si cacat itu cuma punya satu gigi.
00:10:55Tambahi atau kurangi sama saja kan?
00:10:58Ayo kita nego ulang.
00:11:00Putramu bisa tinggal di keluarga Wang.
00:11:01Ini juga rejeki leluhur keluarga Lin.
00:11:04Mati pun masih bisa masuk makam Wang.
00:11:07Belum cukupkah itu?
00:11:08Putraku hidup.
00:11:10Cuma kesempatan kalian manfaatkan?
00:11:12Coba tanya ke luar sana.
00:11:14Keluang di Jonsheng itu bagaimana?
00:11:17Biar Tukang masuk.
00:11:19Kami risiko apa?
00:11:20Orangnya sudah mati.
00:11:23Nikebut APA lagi?
00:11:25Kalian.
00:11:26Jelas kalian memaksa.
00:11:29Kalian sudah janji dulu.
00:11:31Kumaperlu Petraku.
00:11:32Selamat insya Allah.
00:11:34Kalian setuju.
00:11:35Sekarang bukan cuma jadi beban.
00:11:38Mau ambil nyawanya juga?
00:11:40Kalian perampok.
00:11:42Jangan fitnah begitu.
00:11:44Kami mata dia bayar.
00:11:45Sebelum ambil ginja.
00:11:47Akan jadi menantu Wang 2 tahun.
00:11:50Biar dia merasakan.
00:11:51Seumur hidup takkan kalian rasakan.
00:11:54Hidup orang kaya bagaimana?
00:11:56Jangan salah paham.
00:11:57Jadi menantu Wang ada syaratnya.
00:12:00Dilarang catat nikah.
00:12:01Dilarang berhubungan.
00:12:03Dilarang bocorkat.
00:12:04Putramu tinggal dengan putri.
00:12:06Kalau tidak, setelah dia mati.
00:12:08Putriku mau nikah bagaimana?
00:12:10Soal cuci-mencuci dan masak.
00:12:14Biar dia bantu kerja rumah.
00:12:17Saat mati nanti, makam leluhur kami.
00:12:19Abunya boleh masuk juga.
00:12:23Sudah cukup.
00:12:24Cuket.
00:12:24Ya ampun.
00:12:27Kau membuatku kaget.
00:12:28Li Feng.
00:12:29Sedelah.
00:12:30Eipie yang kau teriakan.
00:12:32Lihat.
00:12:33Kau sudah membuat ibuku takut.
00:12:34Tidak apa.
00:12:35Kau tidak dengar apa yang ibu katakan tadi?
00:12:38Inikah yang bisa dipikirkan orang?
00:12:40Le bascon aku dan kombalikon nyawa ku.
00:12:42Apa yang kau bicarakan?
00:12:44Keluargaku bukan tidak mau menggantimu.
00:12:46Aku akan mengganti dua tahun kerjamu sebagai kuli.
00:12:53Sebagai gantinya.
00:12:54Kau tidak tahu apa?
00:12:57Barang dagangan sembarangan?
00:12:59Apa yang kau teriakan?
00:13:00Sungguh tidak pantas.
00:13:01Benar-benar, Ino.
00:13:03Kalau bisa lakukan, jangan mengeluh.
00:13:06Terus terang saja.
00:13:07Tidak.
00:13:07Aku hanya tak bisa satu kamar setelah menerima.
00:13:10Hak tempat tidur yang tidak ada.
00:13:11Aku tahu persis apa yang kalian pikirkan.
00:13:14Ucapan cintamu hanya kepausuan.
00:13:16Tak ada nafsu pada tubuhku.
00:13:18Ibuku benar.
00:13:19Kalian kumabatik rendahin.
00:13:24Baik.
00:13:27Jika kuongga pakkuina.
00:13:29Lalu untuk apa kita menikah?
00:13:31Ini belum berakhir.
00:13:33Ayah.
00:13:34Pulang yuk.
00:13:39Birhenti.
00:13:40Kau mau kemana?
00:13:41Pulang.
00:13:45Birhenti.
00:13:49Kelu agar bang bukan tempet sembarang masuk.
00:13:55Elo.
00:13:57Apa yang Profeser lu lakukan?
00:13:59Saya mau bertemu anak saya sekarang.
00:14:01Kau senggaja halangi jalan saya?
00:14:02Tak perlu penjelasan.
00:14:05Kapan jalan akan lancar?
00:14:06Cepat jawab.
00:14:08Setengah jam?
00:14:09Setengah jam sialan.
00:14:1120 tahan saya mengkari anak saya.
00:14:13Harus menunggu setengah jam lagi?
00:14:15Wang Bin.
00:14:19Kemana orang-orangmu?
00:14:20Carry jalan alternatif sekerang.
00:14:22Saya terjebak macet di sini.
00:14:24Sebentar lagi sampai.
00:14:26Cepat.
00:14:27Ayah.
00:14:27Sudah saya bilang tadi.
00:14:29Ngapain banyak bicara dengan orang rendahan?
00:14:32Bertele-tele hanya buang waktu.
00:14:34Ambil saja.
00:14:35Itu ginjal anak saya.
00:14:37Kenapa berkategah?
00:14:39Mengorbankan nyawa anak saya?
00:14:41Nyawa anakmu sama dengan nyawamu?
00:14:43Nyawa anak saya bukan miliknya?
00:14:46Tidak masuk aku.
00:14:47Anak saya akan meneruskan bisnis keluarga wak.
00:14:50Tahu berapa nilai yang dihasilkannya?
00:14:53Anakmu itu bocah.
00:14:55Mana bisa disamakan?
00:14:57Kau.
00:14:58Kau benar-benar konyol.
00:15:00Bad indaksi kakak.
00:15:02Apa yang kau lakukan?
00:15:04Apa yang kau lakukan?
00:15:05Apa yang kau lakukan?
00:15:06Lepaskan.
00:15:07Lepaskan anak saya.
00:15:08Bebaskan anak saya.
00:15:09Lepaskan.
00:15:10Lepaskan anak saya.
00:15:12Fire jep, hurry.
00:15:13Jauh-jauh dariku.
00:15:16Lepaskan.
00:15:18Taruh tidak.
00:15:20Dr. Liu langsung mengangkat ginjalku.
00:15:22Aku tak mau lihat dua sampah ini lagi.
00:15:24Baik, Tuan Wang.
00:15:26Kau menggap nyawa orang seperti sampah.
00:15:29Langsung eksekusi.
00:15:31Lepaskan aku.
00:15:32Binesok.
00:15:33Lepaskan aku.
00:15:35Kawasan peternakan.
00:15:36Sudah kuberi kau kesempatan.
00:15:38Mau memberimu hidup dua tahun lan.
00:15:40Nikmati hidup mewah.
00:15:42Kau tak tahu mengharga.
00:15:44Jangan salahkan orang lain.
00:15:46Bansah Fenglang.
00:15:48Bakan jadi yang tu takkan kumafkan.
00:15:50Ta ondia.
00:15:52Jangan lukai anakku.
00:15:58Jangan tembak aku.
00:16:01Jangan tembak anakku.
00:16:03Jangan lukai anakku.
00:16:33Ayah miskin.
00:16:36Jangan khawatir.
00:16:38Selama ayah masih bernafas.
00:16:42Takkan ku biarkan siapapun lukaimu.
00:16:48Ayah.
00:16:49Ayah.
00:16:50Diam saja di situ.
00:16:52Cepat tutup mulutnya.
00:16:54Feng lombinu keluargamu dongang kejam.
00:16:57Bakan jadi antutakanku mafkan.
00:16:59Aku tak takut manusia.
00:17:01Aku takut hantu.
00:17:02Sudah.
00:17:03Jangan banyak bicara.
00:17:05Mau takut sampai tua?
00:17:07Peranti.
00:17:08Laks anakan.
00:17:10Saya.
00:17:10Peranti.
00:17:27Siapa berani sentu magican mudagami.
00:17:29Tolong.
00:17:41Pangilaku.
00:17:41A'ak Berhenti.
00:17:57Tuan Muda.
00:17:59Tuan Muda.
00:18:01Tuan Muda.
00:18:03Abayong Kolakukan.
00:18:09Guru. Tolong selamatkan ayahku.
00:18:11Dia hampir mati.
00:18:13Mau bawa ayah angkat Tuan Muda ke rumah sakit.
00:18:17Tuan Muda.
00:18:19Terima kasih.
00:18:21Kawal Tuan Muda ke rumah sakit.
00:18:27Berani kau.
00:18:29Berani menyentuh Tuan Muda kami.
00:18:31Sepertinya kau ingin mati.
00:18:33Benar-benar ingin mati?
00:18:35Keluargawan kami terkaya di Jonsheng.
00:18:37Memegang nyawa ratusan ribu orang.
00:18:39Keluargawan kalian tak berarti.
00:18:41Tuan Muda kami putra Gu Yong Chang.
00:18:43Milyarder Beijing.
00:18:45Apa?
00:18:47Berani pukul aku.
00:18:53Shalom.
00:18:55Apa yang terjadi di sini?
00:18:57Kenapa ciba-ciba kami sekali?
00:18:59Gaya-gaya sok pamir.
00:19:01Bajingan itu bilang apa?
00:19:03Lamp Hong itu anakku Yong Chang.
00:19:05Pengusaha terkaya.
00:19:07Tidak mungkin ayah ibu.
00:19:08Bertahun aku bersama Lamp Hong.
00:19:10Tapi tak tahu asal usulnya.
00:19:12Iya.
00:19:13Suamiku.
00:19:14Ketanya kelu jana korong kaya.
00:19:17Mana ada yang melamar sendiri?
00:19:21Bisa jadi.
00:19:22Tunggu.
00:19:23Ini bahaya.
00:19:24Kalau dia pergi.
00:19:25Gimana dengan Ginjal Xiaole?
00:19:27Kalau hilang?
00:19:28Cari donor dimana?
00:19:29Ibu ngobrol apa sih?
00:19:32Ini tidak boleh dibiarkan.
00:19:35Aku sendiri yang gali mayatnya.
00:19:38Zikhal Yam Xiaole.
00:19:39Kau kenal Direktur Grup Gu?
00:19:41Telepon dia sekarang.
00:19:43Cepat telepon.
00:19:44Jangan khawatir.
00:19:47Tuan Muda.
00:19:48Kakek pasti baik-baik saja.
00:19:51Kau panggil aku Tuan Muda?
00:19:53Iya.
00:19:54Ayahanda Gu Yong Chang.
00:19:56Milyader Beijing.
00:19:57Tuan salah paham.
00:19:58Aku cuma orang miskin.
00:20:00Bukan anak miliader.
00:20:03Maksudku.
00:20:04Tuan adalah putra kandung Pak Gu.
00:20:07Oh.
00:20:08Benarkah?
00:20:09Bagaimana saat kau masih bayi?
00:20:11Ada perampokan terjadi.
00:20:12Perampok menyandera kau saat itu.
00:20:14Mereka mengulur waktu untuk kabur.
00:20:16Kutinggalkan kau di pinggir jalan.
00:20:18Bagaimana dengan Shifu dan yang lain?
00:20:20Aku tiraku.
00:20:22Hehm.
00:20:23Memang benar.
00:20:24Kreatifitas bisa menipu manusia.
00:20:26Jika bukan karena kebencian membutakan.
00:20:28Teru mankari ku danggambuta.
00:20:30Kau takkan sengsara begini.
00:20:33Aku mengerti.
00:20:34Tapi ayah angkat dan aku selama ini.
00:20:36Tak separah yang kau bilang.
00:20:37Susah ya tetap susah.
00:20:40Tapi dia selalu baik padaku.
00:20:41Kuharap dia baik-baik saja.
00:20:43Jika tidak.
00:20:47Aku.
00:20:49Kenapa Bejini?
00:20:50Ada apa di depan?
00:20:51Kenapa macet sekarang?
00:20:53Aku harus turun lihat.
00:20:55Tuan muda.
00:20:56Tuan muda.
00:20:59Bang.
00:21:00Tolong ganti.
00:21:01Tolong ganti.
00:21:14Oh.
00:21:15Kukirazi apa?
00:21:16Okamuto.
00:21:17Baiklah.
00:21:18Cepat minggir.
00:21:19I invite you to go home. Don't be angry if I'm wrong.
00:21:24Wang Lei, I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry. I didn't want to talk.
00:21:29Suri Mirika Manggir.
00:21:31Let me go first.
00:21:32I'm not going to move on the car.
00:21:34Ku pinggu teas umbat?
00:21:36Thulia?
00:21:37Baru ku bicara. Dasa tukang bau.
00:21:40Berani zuru-zuruh aku?
00:21:42I'm sorry.
00:21:43Tolong Manggir.
00:21:44Aku tak izinkan.
00:21:46Kamu ngapain sih? Hari ini aku sudah putuskan.
00:21:49Aku takkan firk. Aku lagi nikmati pemandangan.
00:21:52Wah, pemandangannya keren.
00:21:55Bisa apa kamu ke aku?
00:21:57Bosmu akan kuhabisi. Manggir sekarang.
00:22:00Aku lagi kesal. Masak dilepas gitu aja?
00:22:04Kamu ngambil jalan? Kamu biarin aku? Biarin?
00:22:08Bukang bejitu? Ada masalah? Keluar dari mobil.
00:22:12Bawa banyak orang ya? Emangnya enggak?
00:22:22Turun kesini.
00:22:29Apakah Lin Feng sudah berhasil?
00:22:31Uangnya cukup untuk menyewa badigar.
00:22:33Tapi kalian salah tangkap orang ya?
00:22:37Kau berani-beraninya kau zuru orang bodoh pukul aku?
00:22:41Tuan, mari kita naik mobil dulu.
00:22:45Saya janji akan membersihkan jalan untuk tuat.
00:22:48Ayo naik mobil.
00:22:50Pukul siapa saja yang berani menghalangi.
00:22:53Konyol banget sih.
00:22:55Jika kau rusak mobilku,
00:22:57bos terminal busukmu bisa ganti rugi?
00:23:00Hahaha gaspul.
00:23:01Hahaha gaspul.
00:23:02Hahaha gaspul.
00:23:03Lin Feng itu bego.
00:23:04Sejak kapan kau jadi berani begini?
00:23:08Halo ayah.
00:23:09Apa?
00:23:10Lin Feng itu bego.
00:23:11Sejak kapan kau jadi berani begini?
00:23:14Halo ayah.
00:23:15Apa?
00:23:16Lin Feng cari orang mau bukul ayah.
00:23:17Deng zat.
00:23:18Dia keterlaluan.
00:23:19Jangan khawatir.
00:23:20Akan saya bereskan dia.
00:23:21Bukannya ayah kuma sewa pemain Zantivara.
00:23:22Saya sudah suruh dia berlutut mintama.
00:23:23Ayo pergi.
00:23:24Ambil senjata.
00:23:25Ikut aku mainin orang.
00:23:26Berani kalian lukai putraku.
00:23:27Begitu ini.
00:23:28Dan aku harus berpengalaman.
00:23:29Tidak.
00:23:30Tidak.
00:23:31Tidak.
00:23:32Tidak.
00:23:33Tidak.
00:23:34Tidak.
00:23:35Tidak.
00:23:36Tidak.
00:23:37Tidak.
00:23:38Tidak.
00:23:39Tidak.
00:23:40Tidak.
00:23:41Tidak.
00:23:42Tidak.
00:23:43Tidak.
00:23:44Tidak.
00:23:46Tidak.
00:23:48Tidak.
00:23:49Tidak.
00:23:50Tidak.
00:23:51Do you want to take care of my daughter, Gu Yong Chang?
00:23:56Make sure the best treatment for Xiao Feng.
00:23:59You are sure you heard the news.
00:24:02I'll go to the next one.
00:24:04Hurry!
00:24:06Xiao Feng is waiting for my father.
00:24:21How is your mother's condition now?
00:24:27Still in the process of treatment?
00:24:30Because there is no new news.
00:24:34Why did you not meet the family?
00:24:35Do you know the person who said it is already dead?
00:24:41Cack! Cack!
00:24:52I am going to go to my house.
00:24:53Okay, let me go.
00:25:11.
00:25:18.
00:25:23.
00:25:24.
00:25:29.
00:25:30.
00:25:32.
00:25:33.
00:25:34.
00:25:35.
00:25:36.
00:25:37.
00:25:38.
00:25:40.
00:25:43.
00:25:46.
00:25:47.
00:25:48.
00:25:49.
00:25:50.
00:25:51,
00:25:52.
00:25:55.
00:25:56.
00:25:57.
00:25:58.
00:26:00.
00:26:00.
00:26:02.
00:26:02.
00:26:04.
00:26:04.
00:26:06Like I said, I won't be angry too.
00:26:13I'm wrong. All this is my fault. All my head is because of me.
00:26:22It's enough.
00:26:26Thank you, Lam Shao Kian.
00:26:29If it's not heavy, I will...
00:26:32You want to meet me?
00:26:54Sudha kuliah sekarang.
00:26:56Apa maumu?
00:26:58Xiao Feng, bertahun-tahun kau menderita.
00:27:01Aku minta maaf padamu.
00:27:03Knock.
00:27:05Paisakah kau memenggelku, ayah?
00:27:09Apa?
00:27:12Di ruang gawat darurat lantai 5.
00:27:17Tuan.
00:27:19Aku baik-baik. Sebentar lagi pulih.
00:27:21Cepat ikuti Tuan Muda.
00:27:23Takut.
00:27:31Ayak.
00:27:37Bangunlah!
00:27:39Eh..
00:27:48Ayah
00:27:50Ayah
00:27:51Ayah
00:27:52Bangunlah
00:27:53Jangan akuti aku
00:28:00Ayah
00:28:00Ayahmu sudah melewati masa kritis
00:28:02saya baru dateng daaanku
00:28:04culminan
00:28:05.
00:28:06Dia sudah pergi
00:28:08What did you say? How could someone be able to die?
00:28:11What did you say?
00:28:12What did you say?
00:28:14Father, the house is already empty.
00:28:16Now the Bocah is also back.
00:28:19Let me talk first.
00:28:20Then I'll come back again.
00:28:24Hey!
00:28:25The Bocah is back.
00:28:27Okay.
00:28:30You are welcome to my father.
00:28:32You are alone.
00:28:33What is the problem I do?
00:28:36My father is also off my duty.
00:28:39You are alone.
00:28:41Lord God!
00:28:42You are alone.
00:28:46Do you want me to kill you?
00:28:48Hurry!
00:28:49Do you want me to send you to my dad.
00:28:53Then I'll come back again.
00:28:56How could someone be able to kill you?
00:29:01I'll come back again.
00:29:03Hubungi saya.
00:29:05Ah, derhenti.
00:29:17Derhenti untukku.
00:29:19Berhenti sekarang.
00:29:21Hentiken.
00:29:23Apa yang kau mau katakan?
00:29:31Dengar baik-baik.
00:29:33Tukang panggunaan Pau ini.
00:29:35Kau pasti mati.
00:29:37Aku anggota keluarga Wang di Jiang Cheng.
00:29:39Kau lakukan ini untuk tua itu.
00:29:41Sewa aktor pukul aku.
00:29:43Kau tamet.
00:29:45Lanjut connecting you.
00:29:47Keluarga Wang.
00:29:49Keluarga Wang.
00:29:51Keluarga Wang.
00:29:53Kau mau nangis.
00:30:01Nangis saja.
00:30:05Ayah.
00:30:07Hei.
00:30:09Aku ingin balas dendam.
00:30:11Uli.
00:30:13Apa yang ingin kau lakukan?
00:30:15Aku ingin mengubah mereka jadi kebanggaan terbesar.
00:30:19Lalu hancurkan sepenuhnya.
00:30:21Buat mereka kehilangan segala.
00:30:23Jadikan mereka yang paling hina.
00:30:25Orang miskin yang paling diremehkan.
00:30:27Agar mereka tahu akibatnya.
00:30:31Sudah jam berapa?
00:30:33Kenapa adik belum pulang?
00:30:35Bersihkan sampah ini.
00:30:37Masih pelihara kupu-kupu malam?
00:30:39Ya ampun.
00:30:41Buru-buru apaan sih?
00:30:43Anak-ibu.
00:30:45Anak-ibu.
00:30:49Siapa yang berani memukul anak ibu?
00:30:59Siapa yang berani memukul anak ibu?
00:31:15Apa yang sedang terjadi?
00:31:19Lin Feng menyewa pereman dari mana?
00:31:21Berani menganiaya kita.
00:31:23Keterlaluon.
00:31:25Ini mainan kematian.
00:31:31Mirakasura, saya sempekin ini.
00:31:37Baik.
00:31:39Sampah bernama Lin Feng ini.
00:31:41Berani mengundang kita ke pemakaman si tua itu.
00:31:45Apa?
00:31:46Si pecundang itu mengancam kita.
00:31:48Bilang akan menghancurkan keluarga Wang di sana.
00:31:51Omong kosong.
00:31:57Aku tak pernamin yang kenya.
00:31:59Ukepenya tak tahu diri.
00:32:01Keluar dari mulut sampahnya.
00:32:03Tapi jika Lin Feng berani bicara.
00:32:05Mungkin ada firasat buruk.
00:32:07Lalu kenapa keluarga Wang?
00:32:09Masa takut si ponjku itu?
00:32:11Bukan maksudku.
00:32:13Kumpulkan semua sekutu keluarga.
00:32:17Apapun andalannya.
00:32:19Kita bisa menghajarnya sampai.
00:32:21Tak bisa bangun selamanya.
00:32:35Semua yang perlu diundang sudah diundang.
00:32:38Tuan Muda sudah mengundang.
00:32:40Tuan Besar akan segera tiba.
00:32:42Tuan Muda hanyalah sekelompok penjahat lokal di tempat kecil ini.
00:32:45Kalian cukup manfaatkan hubungan Tuan Besar.
00:32:47Mereka bisa dihancurkan dengan mudah.
00:32:50Untuk apa repot undang mereka kesini lalu menghancurkan?
00:32:53Itu Terlalu, Murabajin Erika.
00:32:55Aku ingin mereka menyaksikan.
00:32:57Kekayaan dan pengaruh keluarga yang mereka banggakan.
00:33:01Terlahanku berkeping-keping.
00:33:03Lalu putus asa.
00:33:05Akhirnya remuk menjadi debu.
00:33:07Aku mengerti.
00:33:09Dan mengundangku ke pemakaman penting ini.
00:33:15Hei.
00:33:16Tuan Lin.
00:33:17Aku tidak bisa bicara.
00:33:19Diam saja.
00:33:20Situa itu akhirnya mati.
00:33:21Rumah ini akhirnya milik kita.
00:33:23Sudah lama menunggu hari ini.
00:33:25Siapa yang melakukan ini?
00:33:28Ini Aula Duka dan Abu Jenazah.
00:33:30Sangat menyebalkan diberi ini sekarang.
00:33:33Hei.
00:33:34Masih berdiri disitu untuk apa?
00:33:35Cepat berkemas.
00:33:36Pergi.
00:33:37Biarkan aku pergi.
00:33:38Cepat selesaikan.
00:33:39Pergi sana.
00:33:40Biar aku lewat.
00:33:43Kenapa?
00:33:44Kenapa?
00:33:45Ketua Wang sudah bilang.
00:33:47Orang tua ini sudah mati.
00:33:48Rumah ini milik ibu kita.
00:33:49Berani kau bicara.
00:33:50Wang si monster yang suruh kalian datang.
00:33:53Wang seenaknya merebut tanah kita.
00:33:56Dia berkuasa semena-mena di sini.
00:33:58Perkatan Ketua Wang adalah hukum.
00:34:00Beraninya kau bicara begitu?
00:34:02Tidak mau patuh.
00:34:03Ya?
00:34:04Apalagi ini?
00:34:06Wang sebesar itu?
00:34:08Kenapa aku tak tahu?
00:34:10Rupanya belum kehilangan ginjal.
00:34:11Atau otaknya hilang.
00:34:13Yun Feng kehilangan ginjal aja tak berani lawan Wang.
00:34:15Cepat lupa ya.
00:34:17Cari mati.
00:34:18Orang yang kutunggu bukan kalian.
00:34:20Kuberi kalian kesempatan.
00:34:22Pergi dari sini sekarang.
00:34:24Jangan salahkan aku nanti.
00:34:26Kita pergi.
00:34:27Astaga.
00:34:28Lin Feng si gila ini.
00:34:30Jangan lupa kau kuma anak angka.
00:34:32Aku masih darah daging si tua itu.
00:34:35Beres apa kau usir kami?
00:34:37Ini namanya berkuasa.
00:34:41Ubang ganda rai baya.
00:34:43Buka mulut.
00:34:44Si tua.
00:34:45Tutup mulut.
00:34:46Sampai.
00:34:47Masih berani bicara ini?
00:34:48Dengar baik-baik selama aku masih di sini.
00:34:51Kalian jangan harap dapat apa-apa.
00:34:53Sekarang kulangi.
00:34:55Kau mengabaikannya.
00:34:56Kak cari masalah di sini?
00:34:58Ayah.
00:34:59Paman.
00:35:00Silahkan masuk.
00:35:01Lampong bajingan mengatakan.
00:35:02Siapa berani ganggu istriku?
00:35:04Keluarga mu memang keterlaluan.
00:35:06Hancurkan rumah ini.
00:35:08Hank Hercan.
00:35:09Hank Hercan.
00:35:10Hank Hercan.
00:35:11Ada yang berani sentuh kita?
00:35:17Kau bilang aku tak peduli padamu.
00:35:19Ini provokasi darimu.
00:35:21Usir mereka sekarang.
00:35:23Kalian berani ya?
00:35:24Kenapa tidak berani?
00:35:26Jika kalian berani sentuh aku.
00:35:28Jen kan berani-berani.
00:35:30Pergi sana.
00:35:31Aku peringatkan kalian.
00:35:32Ini rumahku.
00:35:33Coba halangi aku.
00:35:35Ningger.
00:35:37Coba sentuh aku.
00:35:38Akanku beri pelajaran.
00:35:39Parenti.
00:35:40Kau berdiri saja.
00:35:42Sudahlah.
00:35:43Cukup.
00:35:44Rupanya kalian memang nekat.
00:35:47Perintah sudah turun.
00:35:49Tinggalkan semuanya di sini.
00:35:51Jadi keluarga hu di belakangmu?
00:35:54Sampah masyarakat.
00:35:55Ketanya kuma mensentekir.
00:35:57Sekarang merangkat ke kasur bos?
00:35:59Kurang ajar.
00:36:00Pelacur bau.
00:36:03Kau tak tahu malu.
00:36:04Tuan lam pernah donor ginjal untukmu.
00:36:07Kau lah sampah sebenarnya.
00:36:10Mau ku katakan?
00:36:11Tuan mu dalemlah sampah niyah.
00:36:13Pria baik tak ada di dunia ini.
00:36:16Lempong.
00:36:17Jika perempuan ini dukunganmu.
00:36:19Kau terlaku.
00:36:20Lin Feng.
00:36:21Kalau wanita ini pendukungmu.
00:36:22Kau benar-benar naif.
00:36:24Nak.
00:36:25Dia cuma sampah masyarakat.
00:36:27Kasih tahu apa itu kelas atas.
00:36:29Dia tetap tak akan paham.
00:36:30Benar.
00:36:31Kau pikir keluarga hu ini.
00:36:33Benar-benar orang penting.
00:36:35Jujur saja.
00:36:36Dia debu di bawah kaki keluarga kami.
00:36:39Bahkan tak layak menjilat sepatu kami.
00:36:42Aku ingin lihat apa itu.
00:36:44Masyarakat kelas atas kalian.
00:36:46Silahkan lihat sepuasnya.
00:36:49Nak.
00:36:50Ada yang ingin lihat kekuatan.
00:36:52Biar kita perluas wawasannya.
00:36:54Biar sampah 258 ribu ini.
00:36:57Tahu artinya hidup mewah tanpa usaha.
00:36:59Lin Feng.
00:37:00Keluarga pecundang.
00:37:02Kau tahu.
00:37:03Orang kaya Giang Cheng punya hierarki.
00:37:05Keluarga hu di belakangnya.
00:37:07Kuma perangkatiga di Giang Cheng.
00:37:10Bahkan tak selevel keluarga kami.
00:37:14Lalu kalian?
00:37:15Kami.
00:37:16Hmm.
00:37:17Bisa bikin kau pingsan.
00:37:20Dengar baik-baik.
00:37:22Pamanku dari keluarga Liu.
00:37:25Kuasai 70% transportasi Giang Cheng.
00:37:28Paman kedua, bisnisnya sampai ke luar negeri.
00:37:31Beberapa tahun terakhir.
00:37:34Sudah go internasional.
00:37:36Nilai 5 miliar dolar.
00:37:38Keluarga Liu adalah.
00:37:40Bangsawan kelas atas sejati.
00:37:42Lalu kepala keluarga Li.
00:37:46Raja properti Giang Cheng.
00:37:48Kekayaan bersih 4 mil.
00:37:51Kuasa separuh pasar properti.
00:37:53Peringkat 2 orang.
00:37:55Di hadapan kelu Aga Liu dan bang kalian.
00:37:59Keluarga Li kami masih jauh tertinggal.
00:38:01Hahaha.
00:38:02Jangan terlalu merendah.
00:38:06Kalau bukan karena itu, masih lebih baik dari orang 2 tak berguna di sana.
00:38:10Bagaimana dengan yang lain?
00:38:12Kalian semua sama saja.
00:38:14Aga Kucidakbudu.
00:38:16Kepala keluarga Chu di industri media.
00:38:19Kepala keluarga Sun ini.
00:38:21Serta kepala keluarga Chen.
00:38:23Semua keluarga kaya kelas 2.
00:38:25Lin Feng sudah dengar?
00:38:27Semua keluarga kaya berkuasa hari ini.
00:38:30Manapun keluarga.
00:38:32Baik aset maupun bisnis.
00:38:34Lebih kaya dari ayah angkatmu keluarga Hu.
00:38:37Dukan Jean La Kessil.
00:38:39Dukan Lalu keluarga Wang termasuk kelas apa?
00:38:42Hahaha anak kecil.
00:38:44Ku beritahu padamu.
00:38:46Orang yang kau tanya ini adalah ketua grup Wang.
00:38:49Grup Wang bergerak di farmasi.
00:38:51Jaringan mencakup seluruh Jiang Cheng.
00:38:54Menyebar ke provinsi Jiang.
00:38:56Selain itu, mereka multisektor, properti, makanan, transportasi, dan media.
00:39:02Kekayaan pribadi kepala keluarga Wang telah melebihi 10 miliar.
00:39:06Dai Jiang Cheng kita.
00:39:08Pantas jadi keluarga nomor satu.
00:39:10Mereka pilar ekonomi Jiang Cheng.
00:39:13Walau keluarga Sun kami kaya.
00:39:16Tapi saat kesulitan, masih minta bantuan keluarga Wang.
00:39:20Hahaha.
00:39:21Berlebihan.
00:39:22Berlebihan.
00:39:23Jangan melebih-lebihkan.
00:39:25Lin Feng paham?
00:39:26Keluarga Wang kami adalah keluarga paling terpandang di Iji.
00:39:31Apakah keluarga Wang kalian tidak lebih kuat dari mereka?
00:39:34Hahaha.
00:39:35Tak Pergona.
00:39:36Kalian sampah hanya pantas jadi kuli.
00:39:39Bau asap leluhurmu saja berani hadapiku.
00:39:42Lin Feng.
00:39:43Kau Dengajilis.
00:39:44Keluarga Wang adalah nomor satu di Jiang Cheng.
00:39:46Jangan sok jadi macan kertas.
00:39:48Lebih baik kau menyanyi saja.
00:39:50Ku beri tahu kalian.
00:39:51Kalian selamanya sampah rendahan.
00:39:53Kalau tak mau mati, itu pilihan tepat.
00:39:55Pergi dari sini sekarang.
00:39:57Serahkan semua properti si tua itu.
00:39:59Persembahkan dengan hulus.
00:40:00Pergi.
00:40:01Hari ini bukan urusan kalian.
00:40:04Inikah markas belakang keluarga Wang?
00:40:07Hanya segini penjagaanmu?
00:40:09Hahaha.
00:40:11Lin Feng.
00:40:12Lin Feng.
00:40:13Aku bingung sebut kau pintar.
00:40:15Atau memang bodoh?
00:40:17Bilang kau pintar.
00:40:18Tapi tak sadar kami mengejek muhmu.
00:40:21Tebakanmu tepat.
00:40:23Kita memang kurang satu orang.
00:40:25Oh.
00:40:26Siapa itu?
00:40:27Bersandiwara gagah saja.
00:40:29Datang lebih telat dari kepala keluarga Wang.
00:40:32Silakan.
00:40:33Silakan.
00:40:34Ya.
00:40:35Silakan Tuan Muda Mazuk.
00:40:37Kenapa pek ini?
00:40:38Apa yang terjadi?
00:40:40Apa yang terjadi?
00:40:41Apa yang terjadi?
00:40:42Apa yang terjadi?
00:40:44Bolehkah seperti ini?
00:40:46Ah.
00:40:50Aku ingin Lin Feng mati.
00:40:52Jangan khawatir.
00:40:54Xiao Luo.
00:40:55Hari ini ku bawa kau kesini.
00:40:57Agar kau mini aksikan langsung.
00:40:59Bagaimana ayah menghukum bajingan itu?
00:41:01Wang Luo.
00:41:02Selama bertahun-tahun ayah tak pernah.
00:41:04Memukulmu sekalipun.
00:41:06Bangsat ini berani melumpuhkan.
00:41:08Diamant binu ayahku.
00:41:10Tentang.
00:41:13Apa nilai ayahmu itu?
00:41:15Nyawanya bisa mengganti kaki anakku?
00:41:18Apa?
00:41:19Menyakiti anakku seperti ini.
00:41:21Sekarang ku rebut ginjalmu.
00:41:23Dan nyawamu juga.
00:41:24Bunuh saja aku.
00:41:25Benar.
00:41:26Tak hanya ambil ginjalmu.
00:41:28Tapi juga membuatmu menderita.
00:41:31Menyembah Lin Feng.
00:41:32Sekarang ku antar kau temui sampah itu di neraka.
00:41:35Haruskah aku berterima kasih pada Wang Chu Sheng?
00:41:38Tak perlu pasapasi.
00:41:44Sekarang.
00:41:46Semua sudah hadir.
00:41:47Apa maksudmu?
00:41:48Bek.
00:41:51Tutup pintunya.
00:41:58Apa yang bisa kalian lakukan pada kami, Lin Feng?
00:42:01Keluarga kami banyak.
00:42:02Dan punya banyak pengawal.
00:42:04Kau cuma sampah dibanding kami?
00:42:07Lin Feng, kukira kau berani undang kami.
00:42:10Untuk perangkap cerdas?
00:42:12Ternyata kau masih terlalu polos.
00:42:15Nak.
00:42:16Mau tahu preman bayarannya?
00:42:18Apalagi trik yang dia punya?
00:42:21Terus terang saja.
00:42:22Lin Feng, pengawal klon kami.
00:42:25Semua jagoan top 10.
00:42:27Kau terlalu banyak mikir.
00:42:28Jebakan basi ini membosankan.
00:42:31Aku cuma ingin kita berkumpul.
00:42:33Untuk urusan penting.
00:42:35Apa?
00:42:36Hari ini Wang family.
00:42:38Dan gerombolan sampah.
00:42:40Akanku bersihkan dari Jiang Cheng.
00:42:42Peternakan babi kotor di Jiang Cheng sudah dibersihkan.
00:42:45Hahaha.
00:42:52Kalian sudah membunuhku.
00:42:54Siapa bodoh yang tak menagi utang?
00:42:56Aku yang membocorkan produk ini.
00:42:58Haha bersihkan kami.
00:43:00Orang waras tak mungkin bicara begitu?
00:43:02Benar kan?
00:43:03Kepala Departemen Wat?
00:43:04Kalian hanya karena si bodoh ini.
00:43:06Ayo gerakan masa.
00:43:08Tolong zi muat tenang.
00:43:11Lama tak keilua umaya?
00:43:13Jiang Cheng takkan tahu.
00:43:14Keluarga kita berseru bersama.
00:43:16Mari saksikan badut-badut ini.
00:43:19Cuma tikus got kok.
00:43:21Yah?
00:43:22Setidaknya.
00:43:23Aku punya putri bangsawan.
00:43:25Hari ini undang kalian kesini.
00:43:27Hanya ingin dia lihat dunia ini.
00:43:29Pahami arti keluarga kaya.
00:43:32Lihatlah.
00:43:33Keluarga wang kita.
00:43:34Hari ini dibantu kalian semua.
00:43:37Sudah sudah.
00:43:38Bicara bagus.
00:43:39Bagus sekali.
00:43:41Lin Feng.
00:43:42Lin Feng.
00:43:43Dengar omong kosongmu ini.
00:43:44IQ ku merasa direndahkan.
00:43:47Bahkan bikin kerajaan dan klan bangkrut.
00:43:49Harus bagaimana aku?
00:43:51Hei.
00:43:52Kau pikir diri presiden AS?
00:43:55Apa mereka punya kartu AS?
00:43:57Tak mau membereskan kami?
00:43:59Lin Feng.
00:44:00Cepat.
00:44:01Aku ingin lihat dasar 100 tahun bang.
00:44:03Mengelola miliaran dolar bagaimana?
00:44:06Cepat.
00:44:07Yang gan buat.
00:44:08Baiklah.
00:44:11Hari ini aku akan membuatmu bangkrut.
00:44:13Ya ampun.
00:44:14Suami ku.
00:44:15Suami ku.
00:44:16Aku sangat ketakutan.
00:44:17Sepuluh menit lagi aku akan kehilangan segalanya.
00:44:20Wow.
00:44:25Astaga.
00:44:26Kau membuatku kaget.
00:44:27Apa ini sudah berakhir?
00:44:28Keluarga Sun sudah berbisnis puluhan tahun.
00:44:32Mungkin I can run too?
00:44:34Harus bagaimana ini?
00:44:35Haha benar.
00:44:36Benar sekali.
00:44:37Berani aku menghadap leluhur keluarga Liu?
00:44:40Hahaha.
00:44:41Aku sangat takut.
00:44:42Bagaimana kalau beli asuransi saja?
00:44:45Peli.
00:44:46Beli sekarang.
00:44:47Baik.
00:44:48Dia pikir ini bisa membuatku bangkrut?
00:44:51Haha.
00:44:52Kau pikir ini lucu?
00:44:53Waha.
00:44:55Li Feng.
00:44:56Kau hila.
00:44:57You can kill Yarga Hu Yang Minai Bobkin ini.
00:44:59Baru saja menunjukkan itu tadi.
00:45:01Kekayaan yang belum pernah dilihat keturunanmu.
00:45:04Sudah membesar.
00:45:05Timur, Barat, Utara, Selatan lagi.
00:45:08Huli.
00:45:09Kau sendiri yang jelaskan.
00:45:10Sudahkah keluarga Hu menangani para bos besar ini?
00:45:13Aku tak tahu apakah keluarga Hu bisa menanganinya.
00:45:17Tapi Tuan Lin pasti bisa menyelesaikannya.
00:45:20Gila.
00:45:21Benar-benar gila.
00:45:22Unggri ya Li.
00:45:23Jika ayah tahu kau merusak di luar seperti ini.
00:45:26Aku jamin kau akan diusir dari keluarga Hu.
00:45:29Belum tentu.
00:45:32Keluarga Hu kami mendukung Hu Li.
00:45:34Dan berpihak pada Tuan.
00:45:36Wanita ini benar-benar gila.
00:45:37Kamu juga sudah gila.
00:45:39Seluruh keluargamu juga gila.
00:45:41Hahaha.
00:45:42Baru sekarang aku sadar.
00:45:45Keluarga Hu kalian.
00:45:47Begani zentu pintu kilu agak kaya kami?
00:45:50Dengan matamu yang buta ini.
00:45:52Aku juga sedang merokok.
00:45:55Mata Juling.
00:45:56Keluarga Wang.
00:45:57Aku punya visi.
00:45:59Sebelina.
00:46:00Kau lawan kilyargalin.
00:46:02Buta marah.
00:46:03Kurasa aku hampir mati.
00:46:05Lin Feng.
00:46:06Bersiaplah untuk tampil.
00:46:08Apa sihirmu pada keluarga Hu?
00:46:12Seluruh keluarga Hu mendukungmu.
00:46:15Lalu kenapa?
00:46:16Aset Hu Dongyang.
00:46:18Paling beberapa miliar.
00:46:20Kau tahu kekuatan kah?
00:46:22Berapa yang kau kuasai di Jiang Cheng?
00:46:24Berapa banyak aset?
00:46:25Kalau begitu.
00:46:26Katakan.
00:46:27Berapa yang kau punya di Jiang Cheng?
00:46:29Untuk membersihkan tanpa kesalahan.
00:46:31Lin Feng.
00:46:32Lin Feng.
00:46:33Kau benar-benar bejat.
00:46:34Aku tak segan bicara terus terap.
00:46:37Ayahku saja punya puluhan miliar.
00:46:40Melebihi grup Hu.
00:46:42Grup Wang mencapai 100 miliar.
00:46:44Bisa menggerakkan aset 100 miliar di Jiang Cheng.
00:46:48Para Taipan lain juga begitu.
00:46:50Keluarga-keluarga kaya.
00:46:52Totalnya mencapai triliunan.
00:46:54Kau mau bangkrutkan kami?
00:46:56Dengan apa kau bangkrutkan kami?
00:46:58Oh, aku menjari.
00:47:00Bukan karena pakaian kuburanmu.
00:47:02Ingin ambil semua aset Taipan kami.
00:47:05Habiskan semua.
00:47:06Yuking ke ini.
00:47:07Baju yang kau pakai untuk menguras kekayaan keluarga kaya raya kita.
00:47:11Sapu bersih sampai habis.
00:47:13Si Yaolan masih suka bercanda keterlaluan ya?
00:47:15Kupikir dia benar-benar ingin pindah.
00:47:17Hei.
00:47:18Paman kedua.
00:47:19Dia cuma anak yang punya satu gigi.
00:47:21Suruh dia angkat barang berat begitu.
00:47:23Sampai berapa lama tahan?
00:47:24Haha.
00:47:25Transfer uang setengah jalannya.
00:47:27Sudah selesai.
00:47:28Capek setengah mati.
00:47:29Hahaha.
00:47:30Benar.
00:47:31Pernyataan ini sangat akurat.
00:47:34Biarkan saja seperti itu.
00:47:36Suruh bersihkan pun tidak berani sentuh.
00:47:39Haha.
00:47:40Lu Dongyong.
00:47:41Kau masih belum sadar juga?
00:47:42Hmf.
00:47:43Tahukah kau bagaimana aku memandangmu sekarang?
00:47:46Badut yang melompat di tengah jalan.
00:47:49Hu Dongyang.
00:47:50Kau benar-benar bawa tali untuk ultah.
00:47:52Kau pikir nyawamu panjang?
00:47:54Kau harus sujud dan minta maaf sekarang.
00:47:56Atas tidak, keluarga Hu akan bangkrut seketika.
00:47:59Buat kalian tak punya tempat tinggal di ibu kota.
00:48:02Pidato yang bagus.
00:48:04Si rubah tua itu, barusan masih berdiri bersama mereka.
00:48:08Melawan kita.
00:48:10Inikah balas dendam gabungan beberapa keluarga?
00:48:13Dan kau wengfong.
00:48:15Tidak peduli kekuatan taipan-taipan.
00:48:18Seperti dirimu.
00:48:19Uang mereka bisa menghancurkanmu dengan mudah.
00:48:22Lihat penampilan melarat ini.
00:48:24Masih mau pamer di sini.
00:48:26Jika jadi aku, apa yang dilakukan?
00:48:28Sujud beberapa kali.
00:48:29Copot sendiri ginjal yang tersisa.
00:48:31Mungkin bisa hidup beberapa hari lagi.
00:48:34Anakku, bicara banyak percuma.
00:48:38Perintah Tuan Wang adalah firman suci.
00:48:41Hurry, I need Tuan Wang engine niawanya.
00:48:43Lihat siapa yang masih lihat matahari besok.
00:48:46Benar.
00:48:47Tepat sekali.
00:48:48Ludah Tuan Wang adalah keputusan final.
00:48:49Sudah ditetapkan mati hari.
00:48:51Maka harus mati hari ini.
00:48:52Tuan Wang, Lin Feng harus mati hari ini.
00:48:55Tapi saya punya usulan kecil.
00:48:59Usulan apa itu?
00:49:01Saya ingin kau berdiri di depan para taipan kaya.
00:49:04Dan umumkan secara terbuka.
00:49:06Kebangkrutan untuk semua kecuali saya, Lin Hong.
00:49:09Lagi pula Lin Feng berani memperlakukanmu begitu.
00:49:13Biarkan dia menanggung konsekuensinya sendiri.
00:49:16Saya tidak setuju.
00:49:18Bagaimana pendapat kalian?
00:49:20Wang Chu Sheng.
00:49:22Lin Feng ini berani mengancam para taipan sampai bangkrut.
00:49:24Maka keluarganya pun tak boleh punya jalan keluar.
00:49:26Keluarga Liu setuju.
00:49:27Keluarga Chu setuju.
00:49:29Keluarga San setuju.
00:49:31Keluarga Li juga mendukung.
00:49:33Ke Lu Aka Chen Zetuyu.
00:49:34Blokir Jalan Raya Lam Giatin.
00:49:36Putuskan jalur kehidupan keluarga Lin.
00:49:38Hanya mengandalkan beberapa putra keluarga Lin yang berada.
00:49:42Keluarga terkaya saat ini.
00:49:44Keluarga Gu ingin memblokir keluarga Lin.
00:49:47Hanya kau sendiri?
00:49:49Hampir saja aku lupa hal ini.
00:49:51Lin Feng.
00:49:52Kau anak kilyarga kaya.
00:49:53Lin Feng.
00:49:54Sebagai anak orang kaya.
00:49:56Kau tahu berapa banyak uang yang kumiliki?
00:49:58Kalau begitu jangan tepati janjimu.
00:50:00Kau mau membuat kami...
00:50:01Aduh.
00:50:02Lama sekali berdebat dengan si bodoh ini.
00:50:04Aku lupa hal penting tadi.
00:50:06Teman-teman.
00:50:07Cepat lihat ini.
00:50:08Cek baik-baik apakah kalian akan bangkrut.
00:50:11Bangkrut atau tidak.
00:50:12Ini masalah serius lo.
00:50:14WKWKWK.
00:50:18Ya.
00:50:19Sepuluh menit lagi saya sampai.
00:50:21Kenapa keluarga Li belum bangkrut ya?
00:50:23Keluarga Liu juga belum bangkrut.
00:50:25Keluarga Chu juga belum bangkrut.
00:50:27Keluarga San juga belum bangkrut.
00:50:29Keluarga Chen juga baik-baik saja.
00:50:31Lihat.
00:50:32Semua juga tidak bangkrut.
00:50:35Ngapain repot-repot bangkrut?
00:50:38Kenapa tega sekali?
00:50:40Si Lin Feng.
00:50:41Dulu dia bilang anak orang kaya.
00:50:43Omongan anak Taipan.
00:50:46Masih bisa dipercaya?
00:50:47Bu, sampah ini cuma bisa buang angin.
00:50:50Hari ini kentutnya berkurang.
00:50:52Dasar anak perempuan.
00:50:54Tukang bangunan rendahan bau.
00:50:56Berani mengaku anak orang kaya.
00:50:58Omong kosong paling absurd.
00:51:02Edenga.
00:51:03Kalian dengar tidak tadi?
00:51:04Belum WKWKWK.
00:51:07Hari ini bilang bukan orang kaya.
00:51:09Besok ngaku anak presiden as.
00:51:12Lose.
00:51:14Lalu ngaku anak pemimpin bumi.
00:51:16Sampah tetap sampah.
00:51:18Bahkan mimpi pun.
00:51:20Cuma berani mimpi jadi anak orang kaya.
00:51:23Kenapa tidak sekalian ngaku Taipan?
00:51:25WKWKWK.
00:51:26Wah.
00:51:27Ini lucu banget sampai lama ketawa.
00:51:30Lin Feng.
00:51:31Kapan kita akan bangkrut ini?
00:51:33Hahaha.
00:51:34Kamu buru-buru mau bangkrut ya?
00:51:36Belum 10 menit juga.
00:51:38Sumpah belum sampai.
00:51:39Tapi sebentar lagi.
00:51:413, 2, 1.
00:51:4310 menit lagi tiba.
00:51:48Api siapa?
00:51:49Punyaku.
00:51:51Halo.
00:51:52Sudah ku bilang, hari ini jangan terburubuk.
00:51:54Kenapa masih nelpon?
00:51:56Ketua sedang panik.
00:51:59Ketahuan menyelundupkan barang terlarang.
00:52:01Apa?
00:52:04Ini salahmu semua.
00:52:05Paman kenapa?
00:52:06Truk-truk disita semua.
00:52:07Gudan diblokir.
00:52:09Bahkan pengiriman narkoba.
00:52:11Juga digrebek.
00:52:13Keluarga Liu kali ini tamat riwayatnya.
00:52:15Sekarang harus gimana?
00:52:18Dia yang bertanggung jawab?
00:52:19Bercanda?
00:52:21Ia kan orang tak berguna?
00:52:23Mungkin cuma kebetulan.
00:52:25Kamu Wan benar.
00:52:27Mungkin memang kebetulan.
00:52:28Hari ini silisek konsumennya.
00:52:30Bantu Wan Ting sampai tuntas.
00:52:32Bantu dia menyesuaikan diri.
00:52:33Sepertinya kau harus menghadapi ini sendiri.
00:52:36Inspeksi mendadak Lin Feng memang hal biasa.
00:52:40Lagipula, Paman Wan hari ini sedang sial.
00:52:43Kebetulan ketahuan basah.
00:52:44Jangan kira ini karena telepon darimu.
00:52:47Apa kau sudah bangkrut?
00:52:50Jika kau benar-benar punya banyak mata dan telinga,
00:52:53mengapa keluarga kaya semua ikut bangkrut?
00:52:56Bagaimana kau tahu berapa banyak orang selama?
00:52:58Lin Feng Shih Zidang berpura-pura di hadapanku.
00:53:02Aku ingin lihat buktinya hari ini.
00:53:04Keluarga mana di sini yang bisa bangkrut?
00:53:07Keluarga Li juga harus diperiksa.
00:53:09Kenapa kau bangkrutkan keluarga Li?
00:53:11Aku juga ingin periksa keluarga Chu.
00:53:14Keluarga San juga mau memeriksa.
00:53:16Aku ingin periksa keluarga Chen juga.
00:53:18Tenang.
00:53:19Semua akan datang satu persatu.
00:53:21Apa keluarga Wang Pura-Pura jadi hantu?
00:53:24Proyek Ampas tahu apa yang dilaporkan?
00:53:26Lebih dari sepuluh pemilik properti mengeluh bersama.
00:53:29Kita terancam denda lebih dari seratus.
00:53:31Apa?
00:53:33Ada masalah keamanan pangan.
00:53:35Semua toko tutup.
00:53:37Bercanda?
00:53:38Sistem pencegah kebakaran di tempat wisata rusak.
00:53:41Tidak bisa diperintahkan untuk diperbaiki.
00:53:44Skandal selebritas top runtuh.
00:53:46Milyaran orang terdampak.
00:53:48Bayar 50 miliar.
00:53:49Ayah ini?
00:53:53Tenang.
00:53:54Jangan panik.
00:53:55Tenang.
00:53:56Pasti ada keadaan khusus.
00:54:04Katanya ada masalah dengan kepala keluarga.
00:54:07Banyak mal terbakar.
00:54:09Puluhan supplier manfaatkan alasan ini.
00:54:10Umang computers kontrak jenggeng kira.
00:54:13Bulan lalu minta perbaikan tanpa batas waktu.
00:54:15Bang-bang besar serentak tagi utang.
00:54:17Arus kas tiba-tiba macet.
00:54:19Kepala keluarga tak ada ide.
00:54:21Klan Wang Mungkin akan panah kali ini.
00:54:24Apa yang kau lakukan?
00:54:28Kau?
00:54:29Ini semua.
00:54:30Bagaimana dengan Wang Chusheng?
00:54:32Aku sudah menepati janji.
00:54:35Kalian berapa orang?
00:54:38Terus kenapa?
00:54:39Si pengecut yang berkuasa.
00:54:41Pengikut menang.
00:54:42Chusheng.
00:54:43Apalin ini benar anak milioner?
00:54:50Tuan Li.
00:54:52Angkat tangan.
00:54:54Lepaskan kami.
00:54:55Tuan Li.
00:54:56Angkat tangan.
00:54:57Hari ini hanya bikin adegan palsu.
00:55:00Kami tidak bersalah.
00:55:02Benar.
00:55:03Kita semua dikelabui keluarga Wang.
00:55:08Angkat tangan.
00:55:09Tuan Li juga harus angkat tangan.
00:55:11Angkat tangan.
00:55:13Orang tua bodoh.
00:55:15Ini ada yang tidak beres.
00:55:17Masih percaya sampah ini?
00:55:19Biarkan dia angkat tangan.
00:55:21Tuan Li.
00:55:22Kalianlah sampahnya.
00:55:23Kalianlah sampah sebenarnya.
00:55:24Lau Wang.
00:55:26Benar.
00:55:27Bisnisnya selalu lancar.
00:55:28Kalian yang menindas orang.
00:55:30Gunakan anak monopoli pasar.
00:55:32Seret kami ke pengadilan.
00:55:34Kalau tidak, kenapa bisa begini?
00:55:36Take Tuan Lin.
00:55:37Mau tuntut ya cari orang tua ini?
00:55:40Lupes Kondia.
00:55:42Pintu hari ini menurut.
00:55:45Kututup agar kalian bisa main mic.
00:55:48Ketua Chu jangan menipu keterlaluan.
00:55:51Hari ini aku melampaui batas.
00:55:54Lalu kenapa?
00:55:55Para Tuan Terma.
00:55:56Denggarkan perketanker.
00:55:58Jangan biarkan dia menipu.
00:56:00Siaulan.
00:56:01Apa maksudmu?
00:56:02Kau benar.
00:56:03Sangat logis.
00:56:04Dia.
00:56:05Pasti dia.
00:56:06Keluarga.
00:56:07Udah.
00:56:08Kau benar.
00:56:09Kau benar.
00:56:10Sangat logis.
00:56:11Dia.
00:56:12Pasti dia.
00:56:13Kau benar.
00:56:14Dan kita sama-sama konglomerat.
00:56:16Pasti kalian sudah kumpulkan informasi lama.
00:56:18Lalu gulingkan kami.
00:56:19Dan kita.
00:56:20Berhati-hati.
00:56:21Dan kita.
00:56:22Kau benar.
00:56:23Kau benar.
00:56:24Sangat logis.
00:56:25Dan kita.
00:56:26Tentu hari ini.
00:56:27Sampai.
00:56:28Dan kita.
00:56:29Kau benar.
00:56:30Dan kita.
00:56:31Dan kita.
00:56:32Dan kita.
00:56:33Kau benar.
00:56:34Dan kita.
00:56:35Dan kita.
00:56:36Dan kita.
00:56:37I want to be a good one.
00:56:41Pantazan Hu Dongyang.
00:56:45Berani berdiri di belakang sampah ini.
00:56:48Rupanya dia sudah lama mau menjerat kita.
00:56:51Langkah hancurkan fondasi seabad.
00:56:54Hu Dongyang.
00:56:55Kau kiri.
00:56:56Kenapa kau masih mengarang cerita?
00:57:00Memang kedengarannya begitu.
00:57:02Kalian anak muda, aku tak bisa menerima kembali dengan tangan kosong.
00:57:06Acting.
00:57:08Lanjutkan saja.
00:57:09Keluarga Hu kalian memang hebat.
00:57:12Jangan salahkan aku tak sopan.
00:57:14Wang Chu Sheng Zupan Guo.
00:57:16Kau tak memikirkan kilyar Gahu.
00:57:19Bagaimana kau bisa punya kekuatan ini?
00:57:21Rel sudah kutunggangi.
00:57:23Tak tahan lalu muncul.
00:57:24Kuberita Huken Padamu.
00:57:26Akhal bulusmu.
00:57:28Begitu terbongkar.
00:57:29Di hadapanku cuma mainan anak kecil.
00:57:32Haruskah ku beritahu?
00:57:33Setelah hari ini, keluarga Humu.
00:57:36Akan punah.
00:57:38Baiklah.
00:57:39Biar kulihat.
00:57:40Lin Feng Kau.
00:57:42Aku juga tahu trik kotor ini.
00:57:44Ayahku benar.
00:57:45Kelakun Miu.
00:57:47Begitu terungkap.
00:57:48Hanya jadi bahan tertawaan.
00:57:50Kilyarga Keikita Birukar Kwa.
00:57:53Mata-mata.
00:57:53Bagaimana jika aset nyata disita?
00:57:56Bagaimana bayar denda 100 miliar dolar?
00:57:58Satu telepon saja ada yang kurus.
00:58:01Berakar dalam.
00:58:03Mata-mata.
00:58:04Lalu kenapa?
00:58:06Baik.
00:58:07Ku beri kesempatan telepon.
00:58:09Lin Feng.
00:58:10Kau memang sangat pintar.
00:58:12Jangan tanya lagi.
00:58:13Siapa tak tahu kekuatan bos-bos ini?
00:58:15Serangan sebelumnya itu.
00:58:17Itu cuma sandiwara untuk publik.
00:58:20Kau kira bisa mengalahkan mereka?
00:58:22Orang yang bodoh.
00:58:24Semakin naif.
00:58:25Kukira bisa lawan kekuatan sebenarnya.
00:58:27Ternyata cuma belalang sembah menghadap.
00:58:30Manar membikin mobil.
00:58:31Mati sudah masih bisa tertawa.
00:58:37Nanti saat kau menangis.
00:58:39Telepon sudah tersambung.
00:58:40Pak?
00:58:41Telepon sudah nyambung.
00:58:42Lihat ini.
00:58:44Asal aku jelaskan ke Direktur Hou.
00:58:46Semua masalah keluarga Wang.
00:58:49Bisa diselesaikan dengan mudah.
00:58:51Direktur Hou.
00:58:53Mall ditutup salah.
00:58:55Time.
00:58:55Siapa yang keluarga sendiri?
00:58:58Wang Chu Sheng habis berzibberzikari aku.
00:59:00Direktur Hou.
00:59:02Biasa panggil Direktur Hou.
00:59:04Saudara.
00:59:05Kan?
00:59:06Kenapa?
00:59:07Aku tidak tahu.
00:59:09Kau tidak tahu.
00:59:10Kalo Bejitu akan kuberitai.
00:59:12Peristiwa itu benar-benar terjadi.
00:59:14Bukan hanya klang Wangmu.
00:59:16Kalian semua sama saja.
00:59:18Lepaskan aku.
00:59:23Kau Berkendah.
00:59:24Aku selalu adil dan tegas.
00:59:26Cekakau.
00:59:27Aku bisa mengerjakan semuanya dengan baik.
00:59:30Jika ingin cari jalan belakang.
00:59:32Lepakan status mute.
00:59:34Aku kenal kau.
00:59:35Jangan telepon aku lagi.
00:59:38Buktinya jelas.
00:59:39Aku tak bisa berbuat apa-apa.
00:59:42Segera hubungi Pak Jiang di Hangzhou.
00:59:45Pak Jiang sudah putus kontrak sepihak.
00:59:46Bagaimana dengan Pak Long?
00:59:48Pak Long sama sekali tidak angkat telepon.
00:59:50Bos Chen sudah putus hubungan dengan kita.
00:59:52Polisi sudah berhenti.
00:59:54Kita harus urus sendiri.
00:59:55Apa?
00:59:56Hei, berhenti.
00:59:57Lao Chun.
00:59:58Hentikan Aini.
00:59:59Lao Chun.
00:59:59Pak Ton.
01:00:00Pak Ton.
01:00:02Wang Chusheng.
01:00:03Jelaskan ke semua orang.
01:00:04Apa yang sebenarnya terjadi di sini?
01:00:05Kenapa si brengsek ini punya banyak kemampuan?
01:00:07Memang?
01:00:08Meski keluarga Hu sudah bertindak.
01:00:10Tap.
01:00:11Apa tidak ada orang lain yang bisa membantu?
01:00:13Wang Chusheng.
01:00:14Aku datang bansi di lokasi.
01:00:17Jangan kau seret kami ke jurang maul.
01:00:20Jika keluarga San kami punah, aku akan bertempur bersama kalian.
01:00:24Kalian, pasti ada kesalahpahaman di sini.
01:00:27Salah paham apaan sih?
01:00:28Keluargaku sudah di ujung tanduk.
01:00:30Kalau ada kesalahan, keluarga Chu kami hancur.
01:00:33Masih pura-pura kaget.
01:00:35Kau tahu apa yang sedang terjadi?
01:00:36Saya jamin semua akan aman.
01:00:40Baiklah.
01:00:41Dasar anjing.
01:00:43Harus diakui bahwa kau benar-benar pembuat onar.
01:00:46Kau pikir kau akan menang?
01:00:48Ku beritahu padamu.
01:00:50Mimpi kali.
01:00:52Aku kenal gubernur jenderal.
01:00:55Benar.
01:00:56Benar.
01:00:57Gubernur jenderal ada di Jiang Cheng.
01:00:59Pejabat tinggi.
01:01:01Cuma perlu beliau bicara.
01:01:02Kalian pasti selamat.
01:01:04Ayah, telepon aku.
01:01:07Gubernur jenderal yang mulia?
01:01:10Terlalu berlebihan.
01:01:11Tapi apakah young mulia yakin dia akan membantu kita?
01:01:15Omong kosong tidak akan menyelesaikan masalah.
01:01:18Kalau begitu silakan yang mulia mencoba.
01:01:30Komandan MU, untuk apa yang mulia datang ke sini?
01:01:33Saya diundang Nona Lin untuk menghadiri pemakaman ayah angkatnya.
01:01:38Yang mulia komandan.
01:01:40Yang mulia adalah orang terhormat.
01:01:42Mengapa datang ke pemakaman rakyat jelata?
01:01:44Mengapa aku tak boleh datang?
01:01:46Jika aku tidak datang, bagaimana bisa menemukan?
01:01:50Di wilayah kekuasaanku, makhluk-makhluk licik dan ular berbisa yang berada di bawah.
01:01:56Hora, Sampakota, Jiang Cheng.
01:01:58Satu per satu.
01:02:00Kalian nelayan tua.
01:02:01Hari ini akan kubrengi habis.
01:02:04Tidak.
01:02:05Yang mulia gubernur.
01:02:06Yang mulia komandan.
01:02:07Kami tidak berani lagi.
01:02:09Angkat tangan.
01:02:11Yang mulia komandan.
01:02:13Meski kami bersalah.
01:02:14Tapi mohon yang mulia.
01:02:16Pertimbangkan jasa kami membangun Jiang Cheng.
01:02:18Berilah kami kesempatan lagi.
01:02:20Berilah kami kesempatan lagi.
01:02:22Kini kalian ingin bertobat.
01:02:24Sudah.
01:02:26Ini semua gara-gara bintang jatuhmu.
01:02:28Kalau bukan aku yang datang membantu.
01:02:30Keluarga Liu kami pasti sudah bangkrut.
01:02:32Biarkan gubernur yang likuidasi.
01:02:34Wang Shu Heng.
01:02:35Kau saja tidak tahu siapa dia.
01:02:37Berani Zuhu kami membantu?
01:02:40Seluruh keluarga kami terjebak masalah.
01:02:42Ini belum berakhir.
01:02:45Wang Shu Chau.
01:02:46Berangsek kau.
01:02:47Kalau Tidak jelaskan kejadian hari ini.
01:02:49Kuh habisi seluruh keluarga Wang.
01:02:51Sudah.
01:02:52Jangan bertengkar lagi.
01:02:53Lin Feng punya dukungan.
01:02:55Tapi tak akan jadi anak miliarder.
01:02:58Zuhal Tuan Wu.
01:03:00Kurasa dia ini menghukum kita.
01:03:02Manfaatkan kesempatan ini.
01:03:04Job Ko membuat perangkap.
01:03:06Untuk menjerat kita semua.
01:03:08Semua akan hancur berantakan.
01:03:09Benar?
01:03:11Wang Shu Cheng pernah temui miliarder.
01:03:13Masa tak kenal anak sendiri.
01:03:15Apa ini benar?
01:03:20Wang Shu Cheng.
01:03:21Argumen Wang Shu Cheng meyakinkan.
01:03:23Tapi apapun alasannya.
01:03:26Kau kira aku tak punya kartu as?
01:03:29Tuan Lin.
01:03:30Kau meremehkan reputasi keluarga terkaya di Jiang Cheng.
01:03:34Silakan.
01:03:34Apa yang patut dipuji di sini?
01:03:42Chu Ching Shon.
01:03:44Sudah terlambat?
01:03:45Tolong bantu aku di sini.
01:03:47Apa yang kau lakukan ini?
01:03:48Tuan Kuo.
01:03:49Ini cuma hal sebele.
01:03:50Sudah lama mendengar nama Tuan.
01:03:52Saya sangat menyukai kaligrafi kuno.
01:03:54Kebetulan dapat guci antik hari ini.
01:03:56Mari Tuan menikmati keindahannya.
01:03:58Kau kenapa ini?
01:03:59Aku ke Jiang Cheng cari anakku.
01:04:01Sudah terlambat?
01:04:02Tolong bantu aku di sini.
01:04:05Cuma untuk kasih guci becah ini?
01:04:12Tuan.
01:04:13Kita sedang menjelak ya?
01:04:16Helena Kuda.
01:04:18Kau tahu apa?
01:04:20Lebih baik tembak daripada tidak.
01:04:21Dia orang terkaya senegeri.
01:04:23Kekayaannya 10x lipat dariku.
01:04:26Kekuasaannya bukan sesuatu yang bisa kita bayangkan.
01:04:29Bagaimana pendapatmu?
01:04:34Tunggu.
01:04:35Aku segera...
01:04:36Ya.
01:04:37Sudah.
01:04:38Sudah.
01:04:39Jadi.
01:04:39Aku sudah menunggu kalian datang ke sini.
01:04:43Bagaimana kabar Xiao Wang?
01:04:44Benar.
01:04:45Bagaimana kabar kepala keluarga Wang?
01:04:47Sudah selesai semuanya.
01:04:48Lin Feng.
01:04:53Dan kamu, Wu Dong Yang.
01:04:55Aku sudah menghubungi Xiao Qing Shen.
01:04:58Tuan Xiao akan segera datang.
01:05:01Benar.
01:05:02Bagaimana bisa lupa Tuan Xiao?
01:05:03Beliau punya hubungan erat dengan keluarga besar.
01:05:06Sosok penting.
01:05:07Hahaha.
01:05:08Benar.
01:05:08Benar.
01:05:09Kita sudah bangkrut.
01:05:11Pasti akan pengaruhi bisnis Tuan Xiao di Jiang Cheng.
01:05:15Pasti dia akan membantu kita.
01:05:17Wahaha.
01:05:20Tuan.
01:05:22Keluarga-keluarga besar di Jiang Cheng.
01:05:24Aku bahkan tidak bisa mencuci celana dalamku sendiri.
01:05:27Masa perlurpan to Miracle Lucky?
01:05:28Anda harus datang sendiri ke sana.
01:05:30Dulu tidak perlu.
01:05:32Sekarang Putra Dong Gu ada di Jiang Cheng.
01:05:34Masa depan kita akan ada gunanya dia.
01:05:38Ah.
01:05:38Aku mengerti sekali.
01:05:40Apaku tahu siapa Xiao Qing Shen?
01:05:42Dia adalah orang terkuat di Gunung Jiang Nan.
01:05:46Tapi.
01:05:50Lin Feng Xiaotong menguasai kerajaan bisnis.
01:05:54Yang mempengaruhi ekonomi tiga provinsi Jiang Nan.
01:05:57Dia adalah figure yang sangat berkuasa.
01:06:00Hanya dengan trik-trikmu?
01:06:02Satu tembakanku saja tak cukup.
01:06:04Kau masih berani sambong?
01:06:06Cukup mengesankan.
01:06:07Tapi belum cukup.
01:06:10Hila.
01:06:11Kau benar-benar hila.
01:06:12Hanya dengan omongan kosong.
01:06:14Hari ini kau harus mati.
01:06:15Lin Feng dengar baik-baik.
01:06:17Serahkan semua properti dan tanahmu.
01:06:19Lalu bunuh dirilah.
01:06:21Wajahmu belum bengkak ya?
01:06:23Gubernur Huo.
01:06:24Pikirkan matang-matang.
01:06:26Anda harus tahu.
01:06:27Xiao Tong.
01:06:28Adalah orang yang bisa langsung temui gubernur jenderal.
01:06:31Xiao Qing Shen punya sedikit pengaruh.
01:06:33Tapi tak bisa ubah keputusanku.
01:06:36Baik.
01:06:37Bagus.
01:06:38Tuan Xiao akan segera tiba.
01:06:40Semoga Anda tetap tegas seperti sekarang.
01:06:42Kau berani mengancamku?
01:06:44Mengancam Anda.
01:06:45Hua Tian Ming.
01:06:47Lupa bagaimana cara Anda masuk organisasi ini?
01:06:50Selama bertahun-tahun Anda membesar.
01:06:52Ingin mengundurkan diri?
01:06:53Kurang ajar.
01:06:54Detong.
01:06:55Ambil on taku.
01:06:56Siapa yang berani?
01:06:57Berani menyentusya ujung shangku.
01:06:58Siapa yang berani mengganggu aku?
01:07:18Xiao Qing Shen.
01:07:19Kau ya?
01:07:20Memang mereka.
01:07:21Gubernur Huo baru saja membuat dasar.
01:07:23Berapa banyak klan besar mau Tuan Larang?
01:07:25Gubernur Huo?
01:07:26Maksud Tuan apa?
01:07:27Mereka korup.
01:07:29Nelain.
01:07:30Gubernur Jiangsheng harus dihukum tegas.
01:07:34Gubernur Huo, bisnis kami, siapa yang tak kotor?
01:07:37Tuan mau tangkap aku juga?
01:07:39Kau mau jadi negosiator?
01:07:41Ya.
01:07:42Jika hari ini beri muka, nanti aku akan bicara baik ke Shen Gong.
01:07:48Kalau tak beri muka.
01:07:50Huizhong, kuah rupi kirmatong.
01:07:52Berapa lama jabatanmu bertahan?
01:07:54Huizhong tahu kekuatan keluarga Xiao.
01:07:57Mengapa hadapi masa depan?
01:08:00Ini keluarga Hu.
01:08:01Konflik kita cuma sampah Linfeng.
01:08:04Dan keluarga Hu yang menghalangi.
01:08:07Jika beri muka keluarga Xiao, masa depan pasti harmonis.
01:08:10Saya Gubernur Huo Jiangsheng.
01:08:14Penguasa segala urusan di Jiangsheng.
01:08:16Tak tahu kesalahan pun tak abar.
01:08:19Tapi sudah sadar kesalahan.
01:08:21Harus dihukum seadil-adilnya.
01:08:23Gubernur Wang, kau punya tiga menit?
01:08:26Atau jangan salahkan tindakanku?
01:08:28Xiao Qingshan, tak perlu menunggu.
01:08:31Coba lepas topi hitamku kalau berani.
01:08:34Perhatikan baik-baik tiga provinsi Jiangnan.
01:08:37Belum ada yang berani hinakan keluarga Xiao.
01:08:39Kau yang pertama berani.
01:08:41Aku kagumi keberanian.
01:08:43Tapi hari ini ku peringatkan.
01:08:46Yah, aku Laura Nonia.
01:08:48Kau takkan bisa bertindak.
01:08:49Semua keluarga besar hadir.
01:08:51Tuan Xiao, cukup bicaramu.
01:08:53Jika kalian halangi jalan hidup kami.
01:08:56Keluarga Xiao selalu.
01:08:58Kami pun punya cara bertahan.
01:09:00Haha.
01:09:03Xiao Qingshan, kau yakin?
01:09:05Bisa gulingkan jabatanku?
01:09:08Kau Meramekanku, Xiao Qingshan, dan grup Xiao sekaligus.
01:09:13Belum lagi hubungan dengan gubernur?
01:09:16Cukup dengan keinginanku.
01:09:17Ekonomi Jiangsheng bisa lumpuh kapan saja.
01:09:19Saat itu tiba.
01:09:21Bukan aku yang tak muncul.
01:09:23Tapi berapa lama gubernurmu bertahan?
01:09:26Rupanya aku meramekkan keluarga Xiao.
01:09:29Jangan terburu-buru.
01:09:31Tenanglah dulu.
01:09:32Cepat atau lambat kau akan bayar.
01:09:35Lin Feng, andalkan gubernur Huo.
01:09:38Masih ada yang mau kau katakan?
01:09:40Lupa ini adalah?
01:09:42Xiao Qingshan, ini orang dewasa.
01:09:46Dia lebih hebat dari gubernur Huo di Jiangsheng.
01:09:49Juan Zhang, dia ini?
01:09:51Mengaku anak orang terkaya.
01:09:54Kau pikir status ini spesial?
01:09:58Tentu saja palsu.
01:10:00Aku kenal dia bertahun-tahun.
01:10:02Cuma kuli bau ketek di proyek.
01:10:05Mana mungkin anak orang terkaya?
01:10:07Putra Gujoufu ada di Jiangsheng.
01:10:09Oh.
01:10:11Oh, aku mengerti sekarang.
01:10:14Pasti kau sedar tahu.
01:10:16Anak orang terkaya di Jiangsheng.
01:10:18Makanya aku tertipu dia.
01:10:20Kukira dia orang terkaya.
01:10:22Gubernur Huo, jangan percaya si sampah Lin Feng.
01:10:26Dulu dia mau merebut rumah kita.
01:10:28Bahkan mencuri ginjal putri.
01:10:30Sampah seperti dia, mana mungkin anak orang terkaya?
01:10:33Benar, dia si kakak sampah.
01:10:37Anak liar yang kami pungut dulu.
01:10:39Hmm, bertahun hidup tak karuan.
01:10:43Berani mengaku anak orang terkaya?
01:10:46Orang terkaya?
01:10:47Lelucon apa ini?
01:10:49Lihat kemiskinanmu ini.
01:10:50Huo Tianming.
01:10:52Masih lihat batu.
01:10:53Gu Yaoming.
01:10:53Aku akan bicara terus terang.
01:10:55Setengah jam lalu, aku masih berdebat dengan Gujoufu.
01:10:59Kakek Gu sekarang berada di Jiangsheng.
01:11:02Lokasi Gujoufu saat ini, tepat di tempat kakek Gu berada.
01:11:05Sedangkan si anak sialan ini, him him him.
01:11:10Xiaoqing Sean.
01:11:11Xiaoqing Sean.
01:11:12Kau pikir dirimu pintar atau bodoh?
01:11:15Sudah tahu Gu Dong punya anak di Jiangsheng.
01:11:19Pernah kau tanya kenapa anaknya di sini?
01:11:21Maksud anda apa?
01:11:23Kalau kau tak mau bicara, biar aku yang bicara.
01:11:26Mayat itu adalah ayah angkatnya.
01:11:28Gujoufu lah ayah kandung sebenarnya.
01:11:32Aku tak mau berdebat panjang lebar.
01:11:34Bukan macet yang bikin aku terlambat.
01:11:37Kali ini benar-benar tepat sasaran.
01:11:39Haha.
01:11:42Sungguh lucu kehidupan ini.
01:11:45Tak kusangka Lin Feng jago mengarang cerita.
01:11:49Memang kau diadopsi ayah angkatmu.
01:11:52Tapi bukan berarti.
01:11:53Gu Shoufu adalah ayah kandungmu.
01:11:55Mentalmu memang kuat ya.
01:11:57Sampai sekarang masih keras kepala.
01:12:00Gubernur Huo sampai bengong dibuatnya.
01:12:02Sekarang mau menipu ketua Xiao lagi?
01:12:05Xiao Dong baru bertemu Gu Dong.
01:12:07Mana mungkin bisa ditipu kalian?
01:12:09Berani pura-pura jadi anak keluarga Gu?
01:12:12Harus segera kita tuntaskan si ini.
01:12:14Akan kulakukan sebelum dia menyadari.
01:12:17Habiskan si...
01:12:18Xiao Qing Shan.
01:12:19Jika aku jadi kamu.
01:12:22Sebelum memutuskan sesuatu.
01:12:24Pasti akan kuhubungi Pak Gu untuk konfirmasi.
01:12:27Kalau guru Lin kami itu putrap.
01:12:29Terus gimana dong?
01:12:31Haha.
01:12:32Kalian berdua jago acting ya?
01:12:33WKWKWK.
01:12:36Kenapa nggak cek HP dulu sih?
01:12:38Biarin aja mereka mati.
01:12:40Sio Qing Shan nggak kasih tahu ya?
01:12:49Jenggan ganggu aku.
01:12:50Pak Gu?
01:12:51Saya nggak sengaja.
01:12:52Bapak di mana sekarang?
01:12:54Saya lagi macet di tol.
01:12:55Tol Hai Tan Emu kenapa sih?
01:12:57Tiap kali macet parah terus.
01:12:59Sekarang nelpon aku buat apa?
01:13:02Beneran?
01:13:03Ada orang asing pura-pura jadi putramu.
01:13:06Kuhubungi untuk konfirmasi.
01:13:08Kalau bukan.
01:13:09Langsung kubungi.
01:13:10Pura-pura jadi anakku.
01:13:12Siapa sih Lin Feng itu?
01:13:15Kayak tukang angkut bata aja.
01:13:16Iya betul, betul.
01:13:18Itu anakku.
01:13:19Ada.
01:13:20APA yang dikatakan si Aot Songgu.
01:13:24Kau bilang dia anak kandungnya sendiri?
01:13:26Apa?
01:13:27Apa?
01:13:29Aku tidak dengar jelas.
01:13:32Lin Feng adalah putra orang terkaya.
01:13:34Tidak mungkin.
01:13:37Tukang bangunan ini anak Gu Shou Fu.
01:13:39Aku tidak percaya.
01:13:41Lalu kita.
01:13:46Suara serangga harus tetap jadi suara serangga.
01:13:49Hajar mati sampah masyarakat ini.
01:13:51Siapa berani?
01:13:53Tangkap mereka.
01:13:54Semua berhenti.
01:13:55Semua berhenti.
01:13:55Jepat sekali.
01:14:10Tanya kenapa aku datang cepat?
01:14:11Orang yang kalian mau pukul adalah anakku.
01:14:15Anak yang ku cari selama 20 tahun.
01:14:26Tidak mungkin.
01:14:28Lin Feng.
01:14:29Lin Feng si sampah ini anak orang terkaya?
01:14:32Sudahlah.
01:14:33Hidupku hancur.
01:14:35Keluarga Wang sudah hancur.
01:14:37Aku tidak terlambat.
01:14:44Kan?
01:14:44Tepat waktu.
01:14:46Aku hanya ingin melihat mereka putus asa perlahan.
01:14:51Hari ini siapa berani ganggu aku?
01:14:53Aku tak akan biarkan siapapun lolos.
01:14:57Baying Gan.
01:14:58Apa-apaan ini?
01:15:00Kamu bahkan tak tahu siapa tuanku?
01:15:02Biarkan aku urus dia beza mamu.
01:15:05Dua lonte ini juga.
01:15:07Kalau bukan karena mulut besar kalian.
01:15:09Aku sudah mengenali Tuan Gu.
01:15:15Tuan Gu, mohon ampun.
01:15:19Harus bagaimana ini?
01:15:20Mempue ku kira tuen ku pelzu.
01:15:23Sungguh tak bermaksud melawan Tuan Gu.
01:15:26Aku perlu tahu.
01:15:27Tuan Gu adalah anak yang tuan cari 20 tahun.
01:15:30Kamu berani bilang tidak padaku?
01:15:31Beraninya kau.
01:15:32Kalau begitu aku juga tak berani.
01:15:35Tuan Lin.
01:15:37Mohon Tuan mengangkat tangan.
01:15:38Semua ini dihasut keluarga Wang.
01:15:39Dia sudah menipu kita.
01:15:40Aku mengerti sekarang.
01:15:41Keluarga Li rela menyumbang semua harta.
01:15:44Mohon ampunilah aku.
01:15:45Mohon selamatkan nyawa.
01:15:47Semua ini suruhan Wang Cusheng.
01:15:50Keluarga Li rela serahkan harta untuk ganti rugi.
01:15:53Aku.
01:15:54Aku juga rela sumbang semua harta untuk tebus dosa.
01:15:57Maafkan aku.
01:16:01Maafkan aku.
01:16:02Kita sudah salah.
01:16:05Maafkan saya.
01:16:07Maaf.
01:16:08Berani kalian minta maaf?
01:16:12Aku mohon ibu melihat kembali.
01:16:14Kenangan masa lalu kita.
01:16:16Biarkan kami pergi.
01:16:17Kau tak mau bersamaku lagi?
01:16:18Bisakah kita menikah?
01:16:22Sekarang kita sudah bersama.
01:16:24Bersama.
01:16:26Sekarang kau suruh kita bersatu?
01:16:29Ayah angkat merawatku 20 tahun.
01:16:31Belum sempat membalas Budi.
01:16:33Tapi keluarga Wang membunuhnya.
01:16:35Sekarang berani minta hidup bersama?
01:16:39Mimpi.
01:16:41Sejak ayah angkat menikah.
01:16:43Aku bertekad.
01:16:45Akan membuat kalian bangkrut.
01:16:47Hukum mati kalian semua.
01:16:49Tolong.
01:16:51Serat Semua Marika Keliwa.
01:16:59Paman.
01:17:00Jangan khawatir.
01:17:02Ayo kita pergi.
01:17:03Ah.
01:17:03Shalfong.
01:17:04Ah.
01:17:05Ada hal lain lagi?
01:17:06Bukankah Paman sangat sombong?
01:17:09Bukankah Paman bilang akan menghancurkan tempat ini?
01:17:12Bukankah Paman mau merebut tanah ini?
01:17:14Kenapa sekarang tidak mau lagi?
01:17:16Shalfong.
01:17:19Maafkan kami.
01:17:20Kami tak akan minta properti lagi.
01:17:23Kasih kami kesempatan.
01:17:25Kasih kami kesempatan.
01:17:26Kakak.
01:17:27Kami sudah sadar salah.
01:17:29Sadar salah?
01:17:30Tidak.
01:17:31Kalian hanya takut.
01:17:33Pikir ini masalah sepele?
01:17:35Pikir ini akhir segalanya?
01:17:38Sebagai kakak.
01:17:39Sebagai keponakan.
01:17:40Pernah anggap ayah angkatku sebagai keluarga?
01:17:45Dia sudah tiada.
01:17:46Kalian pernah sedih sedikit pun?
01:17:51Tidak hanya tidak.
01:17:52Bahkan bersekongkol dengan penjahat.
01:17:54Mata kalian hanya lihat uang.
01:17:56Lebih nadari keluarga wan.
01:17:59Shalfong.
01:18:00Jenggan.
01:18:01Bagaimanapun.
01:18:02Kau saudara kandung ayah angkatku.
01:18:05Harus panggilmu tante.
01:18:06Benar.
01:18:08Panggil aku Paman Seng.
01:18:09Ya.
01:18:10Ya.
01:18:10Kakak benar.
01:18:12Kalian keluarga ayah angkatku.
01:18:14Jika kubunuh kalian.
01:18:18Tak ada yang protes.
01:18:20Tidak boleh.
01:18:21Tidak.
01:18:23Tidak.
01:18:23Hindari hukuman mati.
01:18:25Penjahat hidup.
01:18:27Dibuang ke Afrika.
01:18:29Sudahlah.
01:18:31Kakak.
01:18:32Kakak.
01:18:33Kakak.
01:18:39Akhirnya bersih juga.
01:18:44Aku belum sempat bicara denganmu.
01:19:03Ucapkan terima kasih.
01:19:14Siafong.
01:19:21Sebentar lagi mulai.
01:19:23Terima kasih telah menonton.
01:19:53Wah, keluarga siapa yang ditinggal orang tua?
01:20:23Upacara mewah sekali.
01:20:27Benar kan?
01:20:28Kalau mati dapat upacara begini.
01:20:30Layak.
01:20:32Hidup tak sia-sia.
01:20:34Ini kan Lao Chen dari keluarga Lin.
01:20:37Katanya ayahnya dipukul sampai tewas.
01:20:41Lin Feng ini kasihan juga.
01:20:43Ini anak siapa?
01:21:03Kenapa sampai hilang?
01:21:05Ayah, kakimu baru patah di lokasi proyek.
01:21:25Belum seminggu berlalu.
01:21:27Jangan menghalangi.
01:21:28Perusahaan sedang sibuk hari ini.
01:21:30Naik 10 ribu dari biasanya.
01:21:32Belajar yang rajin di rumah.
01:21:34Pulang.
01:21:34Ayah akan belikan ayam panggang.
01:21:36Ya, hati-hati ya.
01:21:37Ya, ayah tahu.
01:21:39Pelan-pelan saja.
01:21:50Ayah, kenapa denganmu?
01:21:53Kalau Tidak, lelah, sudah satu kaki begini.
01:21:56Masih nekat saja.
01:21:58Xiao Feng, nanti.
01:21:59Lihatlah ayah sebagai contoh.
01:22:01Jangan biarkan ayah ke lokasi proyek lagi.
01:22:03Mengerti, na?
01:22:06Terima kasih.
01:22:09Ayah, kau baik-baik saja?
01:22:11Ya.
01:22:18Ombak kecil.
01:22:24Ayah sudah janji padamu.
01:22:27Ayam panggang itu lho.
01:22:29Ayam panggang.
01:22:29Ayah, aku harus rajin belajar.
01:22:32Agar nanti dapat kerja bagus.
01:22:34Supaya ayah tak susah lagi.
01:22:38Xiao Feng, anak paling baik.
01:22:40Ayah, aku juga ingin pergi.
01:22:43Aku akan donor ginjal untuk selamatkan dia.
01:22:46Xiao Feng, kau.
01:22:48Baiklah, anak muda berpikiran dewasa.
01:22:51Orang harus begitu.
01:22:52Ayah dukung kamu.
01:22:54Ayah, setelah selamatkan Xiao Lan,
01:22:57aku akan bergabung dengan keluarga Wak.
01:22:59Rumah kita akan makmur.
01:23:02Baiklah.
01:23:04Ayah, nanti berkat dirimu.
01:23:06Ha ha.
01:23:07Ayah, aku tidak salah cinta buta.
01:23:31Ayah, tak akan.
01:23:32Ayah, mafkan aku.