نائب رئیس هیات روابط با ایران پارلمان اروپا به یورونیوز: خطر حمله نظامی آمریکا منتفی نیست
دانیل اترد، نائب رئیس هیات روابط با ایران پارلمان اروپا در گفت‌وگو با یورونیوز فارسی درباره روابط ایران و آمریکا در دوره ریاست جمهوری دونالد ترامپ احتمال درگیری نظامی را رد نکرد و گفت: «حتی تشدید تنش‌ها در سطح کلامی هم می‌تواند پیامدهای واقعی در منطقه‌ای تا این حد شکننده داشته باشد.»
لب بیشتر : http://parsi.euronews.com/2025/04/17/european-parliament-mep-risk-of-a-us-military-strike-on-iran-cannot-be-ruled-out
مشترک شوید: یورونیوز به یازده زبان دیگر در دسترس شماست
دانیل اترد، نائب رئیس هیات روابط با ایران پارلمان اروپا در گفت‌وگو با یورونیوز فارسی درباره روابط ایران و آمریکا در دوره ریاست جمهوری دونالد ترامپ احتمال درگیری نظامی را رد نکرد و گفت: «حتی تشدید تنش‌ها در سطح کلامی هم می‌تواند پیامدهای واقعی در منطقه‌ای تا این حد شکننده داشته باشد.»
لب بیشتر : http://parsi.euronews.com/2025/04/17/european-parliament-mep-risk-of-a-us-military-strike-on-iran-cannot-be-ruled-out
مشترک شوید: یورونیوز به یازده زبان دیگر در دسترس شماست
Category
🗞
NewsTranscript
00:00That's why military action cannot be entirely ruled out.
00:05This American president sees unpredictability not as a liability, but as a strategic asset.
00:13Uncertainty in his view isn't a weakness, but it's a leverage.
00:18His willingness to embrace volatility, take bold steps and push boundaries, whether in
00:23trade, diplomacy or sanctions, gives real weight to the element of uncertainty in his
00:28foreign policy.
00:29The danger is that even rhetorical escalation can have real-world consequences in such
00:35a fragile region.
00:36That's why military action cannot be entirely ruled out, especially when you factor in the
00:41current administration's close alignment with Israel.
00:45That shared posture adds pressure and raises the stakes.
00:48However, it's worth remembering that Donald Trump has consistently and vocally criticized
00:54the America's wars in Afghanistan and Iraq.
00:58But history suggests that while he values strength and deterrence, actual military action would
01:04likely remain an unwelcome last resort in his book.
01:08The fact that the two sides are now engaged in direct dialogue is a positive step in itself.
01:14But the margins for error are razor thin.
01:17And what's needed now by the Americans is diplomatic finesse.
01:21And so with the
01:26approval of the China-China Shop approach.