#anime #subenglish
Kategori
🎥
Film pendekTranskrip
00:00I'm not the only one who's in charge.
00:07Hey, how are you doing?
00:09It's only one who's in charge.
00:11I'm not in charge. I have many children.
00:14I'm not in charge.
00:15Who's in charge?
00:17That's right.
00:19Who's in charge?
00:21I can't be too.
00:23That's fine.
00:25I can't be in charge.
00:27I'm your brother.
00:29Mahir.
00:31I'm just thinking about it.
00:37It's me.
01:27Never in the sense you see
01:29I'm going to shine and get out of the sound
01:32Please never in the sense you see
01:35Welcome to the now
01:38Yeah
01:43Every time I get a chance
01:46Set me in the mirror
01:49Watch cover working
01:51I want to show you the right way
01:53I want to show you the right way
01:56Every time I lose my pain
01:59Set me in the mirror
02:01I want to show you the right way
02:03This long time I get a chance
02:06Set me in the mirror
02:08You always stop
02:14白田真昼、15歳
02:17シンプルなことが好き、面倒なことは嫌い
02:22だから拾った
02:29何もしないで後悔するのは一番面倒くさいことだから
02:34これでよしっと名前は黒そのペットを飼うのは命懸けだってことを俺が知るのはその翌日え文化祭の掛かり決めもあとは遺書係を残すのみなんですがえ裁縫とかでも無理つーかこのクラスで誰かできんの?
03:01真昼は真昼真昼はもう調理係に決まったじゃんでもあいつ一人暮らしで家事全般完璧よそりゃそうだけどさめんどくせえないつまで掛かり決めやってんだよ真昼俺決めてる間に試作のクッキー開けたぞ並べ全部あるからすごい普通のバタークッキーなのに
03:30プロかよシンプルにペーストあとは衣装係衣装係っていうと裁縫とか得意で暇そうなやつシンプルに考えて俺だろ待ってましたまひるそんなに一人で引き受けちゃって大丈夫?今までだってリレーの選手?陸上部以外で足速いやつって?
03:36言ったらシンプルに考えて俺だろ待ってましたー
03:46でも真昼様お一人じゃ大変なこともあるでしょ?
03:52そんなに一人で引き受けちゃって大丈夫?今までだって
03:56リレーの選手?陸上部以外で足速いやつって言ったらシンプルに考えて俺だろ
04:02待ってましたー
04:04ウサギの飼育係?俺だろ!
04:06待ってましたー
04:08結局誰かがやんないとなのに揉めるの面倒だろ?
04:12でも真昼様お一人じゃ大変なこともあるでしょ?幼馴染として手伝いましょうか?針に糸も通せませんか?
04:20逆に面倒くさい!一人でいい!
04:22なぁ真昼前から聞きたかったんだけどさ
04:27ん?
04:28お前ってどうしてそうなの?
04:30何が?
04:31人がやりたがらないこと簡単に引き受けるだろ?
04:35いつも言ってるじゃん面倒くさいからさ
04:38へぇ?逆でしょ?みんな面倒くさいからやりたがらないのに
04:43うーん…まぁなんつーか考え方の問題かなぁ…変なの?
04:50まぁ結局みんな真昼に任せて楽してっけどさ
04:54まぁその…悪いないつも
04:58リュウス…だから手伝えることがあったら言ってよね
05:02小雪…俺も俺も!
05:04お前役に立つのかよ?
05:06言ってぇな!
05:08とりあえず買い出しは付き合うからさ
05:12うんあっ何一作よ買い出しって駅前行くんだろもうもう気を付けろよ最近あの辺吸血鬼が出るって噂があるんだはぁいやマジで通り魔みたいなんだけど被害者は首や腕に噛まれた痕があって全身の血が抜かれてんだって被害者はすでに十数人とかえっ怖っさて今の話はどう?
05:42どこまでが嘘でしょうか?
05:44ひゅーと思った昨夜の噂話は大体嘘だろ?
05:48はぁなんだ嘘かぁなっ駅前のカラオケ行かない?割引券あるんだ?
05:54じゃあ俺一度帰って洗濯物取り込んでくるからおい話聞けよ襲われても知らねえからなはいはい吸血鬼が出るそんな噂が流行ってるのは知ってたんだそうだ黒あいつおとなしくしてっかな?
06:36ひゅーはぁ何これ?
06:48これ?
06:50ど、誰!?
06:54ああ、死ぬほどめんどくせぇことに
06:59誰だお前!人の家で何して!
07:02何して!
07:04うわぁ!
07:06うわぁ!
07:08なんて凶暴なガキだ!
07:10ああ、これ、向き合いねえな
07:12うわぁ!
07:14何しやがる俺は日光とは向き合えねえのに
07:16何なんだよお前!
07:18何って心優しい引きこもり吸血鬼?
07:24窓から捨ててやる!
07:26俺、窓から捨ててやる!
07:30俺、窓から捨ててやる!
07:32俺、窓から捨ててやる!
07:34俺、窓から捨ててやる!
07:37死ぬ!苦労死だけど死ぬって!
07:38人間はなんて残酷な生き物だ!
07:41何しやがる!
07:43何しやがる!
07:44俺、何なんだよお前!
07:46何しやがる!
07:48俺、何なんだよお前!
07:50何しやがる!
07:51俺は日光とは向き合えねえのに!
07:53残酷な生き物だ!
07:54うせえよかい!
07:56はっ!
07:57吸血鬼?
07:58って、まさか通り魔の…
08:00俺を襲って血を吸う気じゃ!
08:02はぁ?
08:03そんな死ぬほど面倒くせえこと誰がするかよ
08:06自意識過剰ってよく言われない
08:09誰がお前なんか…
08:10襲えよ吸血鬼なら!
08:12簡単に言うなよ犯罪だぞ
08:14ていうか喉渇いたな…
08:17お茶もらえる?
08:18なぁもうどこから突っ込んでいいやら!
08:20まぁそう怒んなよ
08:22夜になれば出てくって
08:25とりあえず俺が人の姿の時に名前を呼ぶなよ
08:28はぁ?
08:29俺、お前の名前なんか知らねえよ!
08:32猫だと思ったから、クロって…
08:35うっ!
08:36うっ!
08:37うっ!
08:38うっ!
08:39うっ!
08:40うっ!
08:49死ぬほど馬鹿だな…
08:50何だよ今の!
08:51めんどくせえ!
08:52めんどくさがるな!
08:53説明しろ!
08:54あ…
08:55説明とかめんどくせえ…
08:56さっさとやれ!
08:57シンプルに!
08:58文句の多いやつだな…
09:00とりあえずこれだけは確実に言える
09:07俺とお前は死ぬほど気が合わねえ…
09:09急だな!
09:10俺も今そう思ったよ!
09:12買われる専門の吸血鬼?まあなんつーか契約した主人から野道をもらって主人の命令にはめんどくせえけど従うっつーか一応呼び名もあるんだけどまあお前に言ってもしょうがねえけどなよく分かんねえけどゴロゴロすんな!っていうかまさかさっきので契約とかいう?いや…
09:41いや…
09:42さっきのは仮契約だ
09:44仮契約?
09:46これから24時間以内に俺に血を飲ませなければ自動的に解除になる
09:52はぁ…
09:5324時間…
09:56じゃ…
09:57とっとと好きなところに行ける
10:04あっ…うっ…うっ…うっ…うっ…
10:06こういうこと…
10:08契約が解除されるまで俺とお前は一定以上離れられない…
10:13こんな奴と24時間も一緒か…
10:16それがこっちのセリフだ!
10:19いやあ…もうポテチこぼすな!
10:22うっ…うっ…うっ…うぁ あぁ〜!
10:25�っ…う…う…うっ…うぅ… Vollezo
10:26くっ…うぅ……うぅ…うぅうぁぁ…カワイイペットを虐待するなんて親の顔が見てってもんだ
10:32So, you're a father.
10:37My mother...
10:41I died in a accident.
10:44I was one of them.
10:46I couldn't find my first place.
10:49But my brother took me.
10:55If I wasn't there...
10:57I'm sure...
10:59I...
11:00I can't...
11:02That's why I was like...
11:03I was like...
11:05I'm crazy.
11:07You're so awkward.
11:09You're so awkward.
11:11I'm not a kid.
11:12I didn't want to go away.
11:14You're not.
11:16You're like...
11:17You're like...
11:19You're like...
11:20You're so awkward.
11:22I'm not right now.
11:24You're fine.
11:26This cat is...
11:49...吸血鬼...
11:51That's why, Sakuya said it was just...
11:53...吸血鬼 is coming out!
11:55What's that?
11:57Why did you say that?
11:59Why did you say that?
12:00Why did you say that?
12:02Well...
12:03It's a cat...
12:05No...
12:06It's a person's face!
12:08It's a person!
12:10Don't do it!
12:12Are you tired?
12:14No!
12:17Hey you!
12:19What's that?
12:20What's that?
12:21What's that?
12:22What's that?
12:23Hey you!
12:24What do you do?
12:25Hey you!
12:26How are you?
12:27I'm a student!
12:28I'm a student!
12:29I'm a student!
12:30I can't see my show!
12:33How are you?
12:34How are you?
12:35How are you?
12:37Wow…
12:38Wow…
12:39The other thing?
12:40The other thing is…
12:41How are you?
12:42I'm going to go.
12:44Hey you…
12:45What's your problem?
12:46What's the problem?
12:47What's the reason for me?
12:51What?
12:52What's the problem?
12:531. I stopped.
12:552. I stopped.
12:573. I stopped.
12:583. I stopped.
13:014. I stopped.
13:03I stopped.
13:04The answer is…
13:11It's all!
13:13I'll die!
13:14I'm going to die!
13:16I'm going to die!
13:17I'm going to die!
13:19get more than that
13:21Let's go...
13:22abiself!
13:23your
13:45私は黒猫ちゃんのこと大嫌いだから!
14:04It's a piece of shit!
14:08Come on, come on!
14:10Come on, come on!
14:11Sleepy Ash!
14:13It's like a dream!
14:15Let's kill a lot!
14:17Let's fight!
14:19Let's fight!
14:20Those people, too!
14:24What are you doing?
14:26At least...
14:28Let's go!
14:30Stop!
14:37You got to move like this!
14:40cold!
14:42I didn't see that?
14:44You don't see that, too!
14:46You don't see that, too!
14:47You got to move like this!
14:50You know this...
14:52I don't know...
14:54You've seen?
14:55I've been killed by you!
14:59誰かが止めなきゃめんどくせ何もできねえ自分には力なんかねえ誰かどうにかしてくれ誰か誰かみんながそういうんだから俺もそっち側がいい
15:20どこ行った僕が目立ちたいのにえそれまだ生きてた
15:34じゃん お前だけ逃げろ
15:41僕を無視するからそういうことになるんだよ
15:47ええええええええええええええ
15:54誰か 誰かっていつだってみんなが思ってる
16:00その方が楽だからとか 自分にはどうにもできないとか
16:05でもいつだってその誰かに名乗り出てくれる人がいるから 世界は回ってるんだ
16:42お前や俺に何ができんだ俺が何百年血を飲まなかったと思ってる
16:48もうほとんどただの猫だっつーの
16:52クロ
16:54逃げとけ俺一人でどうにかできる気はしねえけどな
16:59俺一人でどうにかできる気はしねえ
17:02俺も頑張るからお前も頑張れ それでどうだ真昼
17:08なんだ シンプルな話だ
17:14今その誰かは俺じゃない
17:17お前じゃない
17:19それはきっと俺とお前だろ
17:23二人でどうにかするんだよ クロー
17:27お前みてえな奴が一番面倒くせえんだ
17:39シロタマヒル15歳 シンプルなことが好き面倒なことは嫌い
17:46だから猫を拾った
17:49猫…のはずだった
17:54でもしょうがねえ お前がイヴだ
17:58困るな 契約しちゃったよ
18:01人間と契約したシンスはこう呼ばれる
18:07下僕の吸血鬼 サヴァンプ
18:11やあ
18:13俺が新しく飼うことになったペットは
18:16吸血鬼らしい
18:18で どうすんだ
18:26倒せよ
18:27少年漫画も読みすぎだな
18:30抜き合いたくねえ
18:32サヴァンプはイヴの命令で動く
18:43だから
18:44今から俺が何をしようが
18:47俺に責任はねえ
18:50くっ
19:08あっ
19:10黒…黒 もういい!
19:14もういいよ!
19:15そいつ もう動けないし…
19:17悲似?
19:22You're all you need to leave me to keep your mother's blaming!
19:26Just... tell me!
19:35That's what's with this is
19:38the one in the other world and the one in the world
19:42an earlier trip, the other world, man!
19:47So, today's show is here.
19:55What is this?
20:00Did you die?
20:03You won't die!
20:05You won't die!
20:06You won't die!
20:10You won't die!
20:12You won't die!
20:13Why did you kill me?
20:17Why did you kill me?
20:18I'm a slave.
20:20A slave?
20:21I have a friend of mine.
20:24His name is椿.
20:26And I don't like椿.
20:30I don't like椿.
20:32I don't know椿.
20:35You don't know椿.
20:38You're a fool.
20:39You're a fool.
20:40You're a fool.
20:41You're a fool.
20:42You're a fool.
20:43You're a fool.
20:44You're a fool.
20:45So椿 is killing me.
20:47You're a fool.
20:48People, human beings, society,世界,
20:51You're a fool.
20:53You're a fool.
20:55You're a fool.
20:57You're a fool.
20:59You're a fool.
21:00Ah!
21:03The鎖...
21:04...消えたのか?
21:06I'm surprised.
21:07OI! Kuro!
21:09大丈夫か?
21:10大丈夫じゃねえ。
21:12明日絶対筋肉痛だ。
21:15めんどくせえ。
21:16筋肉痛とかあんのかよ!
21:20でもよかった。
21:22さっきなんか怖かったし。
21:24元の黒に戻って。
21:29あれ?
21:30えっなんで意識が?
21:33誰かシンプルに説明してくれよ。
21:37面白くない。
22:03面白くない。
22:05ルラルラ、優しく。
22:09ルラルラ、とべたけを。
22:12ルラルラ、つないで。
22:15行こう。
22:17俺の道を。
22:20頼む。
22:21頼む。
22:22頼む。
22:23頼む。
22:24頼む。
22:25頼む。
22:32頼む。
22:33Like a dirty
22:35落ち込んでる
22:37時は
22:38シンプルな思考に
22:39try again
22:41集まない
22:42足取り
22:44止めて
22:45胸いっぱいに
22:46深呼吸しよう
22:48伸べてて優しく
22:51触れる未来の予感
22:55暖かい眼差しと
22:58向き合えるよ
23:00いっしょなら
23:02You're wonderful world
23:05I'll give you joy for the time
23:08言葉だけじゃ足りないみたいだから
23:13目を離さないでいつも face to face
23:17Raising up
23:19決まっても
23:21笑いながら君と歩いていこう
23:28零れ日の道を
23:31I'm sorry.
23:33I'm sorry.
23:35I'm sorry.
23:37I'm sorry.