Eric, Norah, Sookie et Jason sont parvenus à libérer Pam et les autres de l'Autorité. Bill, qui a bu le sang de Lilith avant de se faire tirer dessus, revient à la vie sous une forme inquiétante. Alors que tous pensent qu'il incarne désormais le mal absolu et qu'il veut les tuer, il rappelle à lui sa progéniture, Jessica, qui se voit forcée de le retrouver. De son côté, Jason, qui s'est séparé du groupe après un désaccord avec sa soeur, est pris en stop par un inconnu. Mais celui-ci n'a peut-être pas que de bonnes intentions. Sam et Luna, qui ont finalement retrouvé Emma, parviennent à s'enfuir mais non sans peine...
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00C'est comme le monde se passe, c'est comme le monde se passe, c'est juste un caos.
00:05Je ne peux pas pas le souvenir de la dernière fois que je n'étais en danger.
00:09Je veux ma vie de retour.
00:10Si Phil est là, il peut être venu pour nous.
00:13Le state de Louisiana a fait une guerre contre nous.
00:15C'est le temps pour les humains de retour.
00:18C'est le temps, Tom.
00:19Nous avons fait ça.
00:21Nous avons mis le monde contre nous.
00:23Il n'y a pas à protéger nous maintenant.
00:26Les événements ont été créés en motion.
00:28C'est le début de l'année.
00:31C'est le temps, quelqu'un a fait quelque chose, y'all.
00:34C'est le temps, Jason.
00:35C'est le temps, c'est le temps.
00:37C'est le temps, c'est le temps, c'est le temps.
00:43C'est le plan de sauver la race humaine.
00:48C'est le temps de la race de la race.
00:50Il y a plus de eux que nous.
00:52Peut-être qu'on devrait être scared.
00:54Ils vont faire ce qu'ils font à la race de vampires ?
00:55Il n'y a pas de paix.
00:58C'est le temps, c'est le temps.
01:08C'est le temps d'être.
01:14Ils sont venus pour toi demain.
01:20C'est ce qui se demande de moi.
01:22Do you really believe your God?