Đi đến trình phátĐi đến nội dung chínhĐi đến chân trang
  • Hôm kia
CHUYỆN CỦA TRÁI TIM - TẬP 17-18 - VTV3 THUYẾT MINH - PHIM THỔ NHĨ KỲ - CHUYEN CUA TRAI TIM

Danh mục

🎥
Phim ngắn
Phụ đề
00:00:00Chuyện của trái tim
00:00:30Istanbul năm 1986
00:01:00Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:01:30Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:02:00Đau đớn trong tim
00:02:00Cô là một người phụ nữ mạnh mẽ
00:02:02Có những người yêu thương cô
00:02:04Phía trước vẫn còn một tương lai tươi sáng đang chờ đợi
00:02:07Làm ơn đừng như vậy
00:02:08Hãy vào trong đi
00:02:11Cô sẽ hạnh phúc
00:02:12Tôi là loại phụ nữ gì đây
00:02:15Làm sao tôi có thể để chuyện này xảy ra
00:02:18Nó đau nhói trong tim
00:02:23Tôi không thể thở được
00:02:25Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:02:55Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:03:25Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:03:55Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:03:57Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:03:59Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:04:01Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:04:03Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:04:05Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:04:07Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:04:09Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:04:11Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:04:13Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:04:15Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:04:17Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:04:18Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:04:19Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:04:20Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:04:22Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:04:24Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:04:25Hãy subscribe cho kênh La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:04:26Không phải bà, bà không có lỗi gì cả.
00:04:31Nỗi đau của tôi chưa bao giờ nguôi ngoai, chưa bao giờ.
00:04:38Tôi rất sợ mất tôn ga.
00:04:44Bà vào trong đi.
00:04:56Bà chưa uống thuốc.
00:05:26Hãy cố ngủ một chút.
00:05:29Mọi chuyện sẽ ổn vào ngày mai.
00:05:32Sẽ ổn đúng không?
00:05:34Con trai tôi sẽ quay về với tôi chứ.
00:05:52Istanbul năm 1986
00:05:54Được rồi, tôi đã làm như bà nói.
00:06:24Hãy cẩn thận, Tassin.
00:06:30Tôi xin lỗi, bà Kerim.
00:06:34Hãy giữ bình tĩnh.
00:06:36Gonul không được biết gì cả khi chúng ta về nhà.
00:06:38Dù có thế nào, cô ấy cũng không được biết rằng chúng ta đã để những đứa bé ở đây.
00:06:43Chúng ta sẽ mang bí mật này xuống mồ.
00:06:46Anh nghe rõ chứ, Tassin?
00:06:49Tôi nghe rồi.
00:06:50Tôi đã làm tất cả vì cô.
00:06:59Đó là tội nỗi của tôi.
00:07:00Tôi không muốn cô bị tổn thương.
00:07:02Nên đây là tội nỗi của tôi.
00:07:04Hãy đăng ký kênh để nhận thêm những video mới nhé.
00:07:11Đó là tội nỗi của tôi sẽ đến những video mới nhé.
00:07:15Tạm biệt.
00:07:15Hãy đăng ký kênh để nhận thức vò chứ.
00:07:17Tạm biệt.
00:07:18Tạm biệt.
00:07:19Chúng ta đang ở đâu vậy?
00:07:49Đây là nhà của tôi.
00:08:01Xoanh tìm được tôi.
00:08:04Tôi đã nói là tôi gọi điện mà.
00:08:06Eda ghét tôi rồi.
00:08:18Cô ấy thậm chí còn đuổi tôi ra khỏi nhà.
00:08:22Tình hình có vẻ nghiêm trọng rồi đấy.
00:08:35Đưa cái đó cho tôi.
00:08:44Cả dây lan cũng không quan tâm đến tôi.
00:08:48Tôi bị bỏ rơi một mình.
00:08:52Bị bỏ rơi không có nghĩa là cậu cô đơn.
00:08:57Khi mẹ cậu không ở bên, đó mới là cô đơn thực sự.
00:09:02Tôi đã cãi nhau với mẹ.
00:09:10Bà ấy vẫn không muốn cậu ở bên Eda à?
00:09:15Không.
00:09:17Bà ấy cũng không đồng ý xin lỗi Eda.
00:09:20Tôi đã nghĩ mẹ tôi sẽ làm mọi thứ vì hạnh phúc của tôi.
00:09:27Làm mẹ là một điều khó khăn.
00:09:30Không phải ai cũng có thể làm mẹ.
00:09:34Làm mẹ nghĩa là hy sinh.
00:09:37Làm mẹ nghĩa là từ bỏ bản thân mình.
00:09:42Tình cảnh của anh còn tệ hơn tôi.
00:09:47Mẹ anh cũng ruồng bỏ anh sao?
00:09:51Cứ coi như chúng ta đều là những kẻ bị bỏ rơi đi.
00:10:04Bố vừa ở bên bà cô luôn sao?
00:10:12Ừ, bà ấy rất tệ.
00:10:13Bố đã đưa thuốc cho bà ấy.
00:10:15Con ước gì bố nói với con trước hoặc nói với mẹ con.
00:10:18Con có thể chăm sóc bà ấy.
00:10:19Không cần đâu, bố chỉ mới gặp bà ấy thôi.
00:10:21Bố...
00:10:25Con...
00:10:27đang giữ khoảng cách với tôn ga.
00:10:29Con đã từ bỏ việc làm trợ lý cho anh ấy.
00:10:32Bố biết.
00:10:33Vì gia đình là trên hết.
00:10:37Đôi khi chúng ta phải từ bỏ sự thoải mái của bản thân.
00:10:44Nhìn con trưởng thành thế này, thật đáng tự hào.
00:10:47Nếu bố ở trong tình huống tương tự, bố cũng sẽ làm thế đúng không?
00:10:50Chắc chắn rồi.
00:10:51Con là tất cả đối với bố.
00:10:54Vậy thì hãy tránh xa bà cô luôn.
00:10:57Lê Lan, con đang nói gì vậy?
00:10:59Mẹ con Ken đấy.
00:11:00Bố biết là mẹ rút rời khỏi nhà mà.
00:11:02Cuộc nói chuyện kết thúc ở đây.
00:11:04Con xin lỗi nhưng con phải nói điều này.
00:11:06Hôm trước, bố nói đủ rồi, Dê Lan.
00:11:08Bố rất vui vì con đang trưởng thành.
00:11:10Nhưng thực chất con lại đang dạy bảo bố.
00:11:12Bố biết con nói đúng mà.
00:11:24Bố biết con nói đúng mà.
00:11:34Tránh ra em gái, tránh ra đi.
00:11:36Lại đây nào Tôn Ga Ca Đan Li.
00:11:46Tôn Ga Ca Đan Li.
00:11:48Tôn Ga Ca Đan Li.
00:11:50Tôn Ga Ca Đan Li.
00:11:52Tôn Ga Ca Đan Li.
00:11:54Tôn Ga Ca Đan Li.
00:11:56Tôn Ga Ca Đan Li.
00:11:58Tôn Ga Ca Đan Li.
00:12:00Tôn Ga Ca Đan Li.
00:12:02Tôn Ga Ca Đan Li.
00:12:04Tôn Ga Ca Đan Li.
00:12:06Tôn Ga Ca Đan Li.
00:12:08Hãy đăng ký kênh để ủng hộ kênh mình nhé.
00:12:38Hãy đăng ký kênh để ủng hộ kênh mình nhé.
00:13:08Hãy đăng ký kênh để ủng hộ kênh mình nhé.
00:13:38Nhưng điều đó vẫn chưa làm anh thỏa mãn.
00:13:42Nó khiến anh đau đớn.
00:13:46Anh không thể độc ác như mẹ.
00:13:49Anh đau khi nhìn mẹ chịu khổ.
00:13:51Anh có đói không?
00:14:10Để em nấu sức cho anh.
00:14:11Emine.
00:14:24Anh muốn hỏi em một chuyện.
00:14:25Chúng ta có nên tha thứ không?
00:14:34Tha thứ cho người mẹ đã bỏ rơi chúng ta.
00:14:38Chúng ta có nên tha thứ không?
00:14:39Nếu bà ấy không trả giá
00:14:45Thì mọi chuyện có ổn không?
00:14:54Em không đau khổ.
00:14:58Em hạnh phúc.
00:14:59Em có chắc là hạnh phúc không?
00:15:09Có chứ.
00:15:12Tất nhiên là có.
00:15:14Em có u mút.
00:15:16Có bố Haki.
00:15:17Rồi anh cũng đến.
00:15:22Anh mua bóng bay.
00:15:24Mua sô-cô-la cho em.
00:15:26Chúng ta thậm chí còn có ti-vi nữa.
00:15:30Em thực sự hạnh phúc.
00:15:43Em gái đáng yêu của anh.
00:15:45Để em đi nấu sút.
00:16:11Con đang làm gì vậy?
00:16:13Con đang làm lá nho cuộn.
00:16:15Ý con là đang thử.
00:16:16Con không có việc gì làm à?
00:16:19Nhưng mà tốt đấy.
00:16:20Sẽ giúp mẹ nhiều lắm.
00:16:22Không phải vậy đâu.
00:16:23Con muốn học thôi.
00:16:25Mẹ sẽ dạy con.
00:16:27Đặt ít nhân hơn ở giữa.
00:16:29Rồi gấp mép lại.
00:16:30Giống như cách ta gói đồ ấy.
00:16:31Đúng rồi.
00:16:34Làm tốt lắm.
00:16:36Con thắc mắc tại sao mấy cái này dày thế?
00:16:37Đợi đã.
00:16:41Nhân ngon thật đấy.
00:16:50Đáng lẽ nên cho thêm đường.
00:16:52Đừng nói vậy mà.
00:16:54Lần này con không cho tí đường nào đâu.
00:16:56Trước đó con đã cho ít đường hơn à?
00:16:58Vâng.
00:17:00Con làm lá nho cuộn khi nào?
00:17:01Không phải lá nho cuộn mà là ớt nhồi.
00:17:07Mẹ nhớ không?
00:17:10Con đã ném hết vào thùng rác nên mẹ không biết đấy.
00:17:15Anh đi ngân hàng đây.
00:17:16Bảo Gunun có vài thứ nhờ anh.
00:17:17Lại đây nào ta xin.
00:17:19Nhìn con gái anh này.
00:17:20Nó đang làm lá nho cuộn đấy.
00:17:21Anh sẽ ghé qua thăm lũ trẻ luôn.
00:17:23Đừng lo.
00:17:27Ông ấy bị sao vậy?
00:17:28Có chuyện gì đó không ổn.
00:17:33Lúc ăn sáng mẹ đã thấy rồi.
00:17:35Hai bố con không nhìn nhau lấy một lần.
00:17:36Có chuyện gì vậy?
00:17:38Không có gì cả.
00:17:39Không có chuyện gì đâu.
00:17:41Mẹ không biết tính bố sao?
00:17:42Chắc bố thức dậy trong tâm trạng vậy thôi.
00:17:44Bố hay có vẻ mặt cao có mà.
00:17:48Để con pha cà phê cho bà Gunun.
00:17:51Cả đêm bái không ngủ được.
00:17:52Hy vọng bái sẽ khá hơn.
00:17:55Mấy hôm nay con trai bái làm bái khổ sở quá mà.
00:17:58Hôm nay con trai bái khổ sở quá mà.
00:18:09Không như anh không có h месте.
00:18:18Mh mh mh mh.
00:18:26Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:18:56Cháu có biết cậu ta sống ở đâu không?
00:18:58Tối qua Tonga đã ngủ lại nhà cậu ta
00:19:00Thế ạ?
00:19:01
00:19:01Cháu chắc là biết cậu ta sống ở đâu đúng không?
00:19:09Anh ấy sống ở khu ổ chuột với em gái và một đứa cháu trai
00:19:12Chúng ta không biết gì về cậu ta cả
00:19:16Họ thực sự là một gia đình tốt
00:19:19Cô Cút sẽ chăm sóc Tonga
00:19:20Bà đừng lo lắng
00:19:23Cảm ơn cháu
00:19:26Không có gì ạ
00:19:27Ô Mút
00:19:41Tránh xa Tonga ra nào
00:19:43Cháu có làm gì đâu
00:19:44Nhà mình không phải lúc nào cũng có người nổi tiếng đến mà
00:19:47Bác thấy cháu làm gì rồi nhóc ạ
00:19:49Cháu đã ăn chưa?
00:19:55Rồi ạ
00:19:56Còn đợi gì nữa?
00:19:57Mau đến trường đi
00:19:58Nhanh lên
00:19:58Cô Cút
00:20:03Em pha trà rồi này
00:20:05Bọn anh ra ngay đây
00:20:06Cậu thấy sao rồi?
00:20:14Ý cậu là không tệ lắm chứ gì
00:20:16Thôi nào, dậy rửa mặt đi
00:20:19Tôi không muốn ăn gì cả
00:20:22Cảm thấy thật chán nản
00:20:24Tỉnh táo lại đi
00:20:25Dậy đi
00:20:26Tôi sẽ
00:20:34Tôi sẽ
00:20:35Tôi sẽ tìm tên Ali đó
00:20:38Và khiến cuộc sống của anh ta khốn khổ
00:20:40Cậu định tìm anh ta kiểu gì?
00:20:45Tôi sẽ gọi cho anh ta
00:20:45Thuê bao quý khách vừa gọi
00:20:57Đổ hèn nhát
00:21:00Hắn đã tắt điện thoại rồi
00:21:04Bỏ đi
00:21:06Cậu sẽ gặp rắc rối đấy
00:21:08Không đợi nào
00:21:10Tôi sẽ không để anh ta cướp Eda khỏi tôi
00:21:15Cậu định đi đâu
00:21:17Đến gặp Jay Lan
00:21:18Cô ấy phải biết tên Ali đó là ai
00:21:21Tôi sẽ tìm ra
00:21:23Tôn Ga
00:21:29Cảm ơn vì tất cả
00:21:45Gì vậy?
00:22:03Nói anh nghe mọi thứ em biết về bạn trai của Eda đi
00:22:06Chúc buổi sáng tốt lành với anh nữa
00:22:08Không phải lúc này Jay Lan
00:22:09Làm ơn trả lời anh đi
00:22:11Em không biết gì cả
00:22:12Không thể nào
00:22:13Cuối là bạn thân của em
00:22:14Em phải biết gì đó chứ
00:22:15Xo em phải nói dối anh
00:22:17Tại sao em phải bảo về Eda thay vì anh
00:22:19Anh lại bắt đầu nói linh tinh nữa rồi
00:22:21Đừng gọi cho em cho đến khi anh bình tĩnh lại
00:22:23Hiểu chứ?
00:22:37Cô đến tìm tôi sao?
00:22:39Không
00:22:39Tôi đến thăm Umut và Emine
00:22:41Cái gì đây?
00:22:44Không liên quan đến anh
00:22:45Để tôi xem nào
00:22:47Ôi ôi ôi
00:22:52Cô làm lá nho cuộn cho tôi sao?
00:22:55Không phải cho anh
00:22:55Là cho Umut và Emine
00:22:59Để họ thấy tôi làm lá nho cuộn ngon như thế nào thôi
00:23:02Sao cô tệ trong việc nói dối thế?
00:23:08Cô làm mấy cái này cho tôi mà
00:23:10Sao anh nghĩ thế giới xoay quanh anh vậy?
00:23:13Cô yêu tôi điên cuồng đúng không?
00:23:15Nhìn này
00:23:16Anh đã nói điều đó hơn 40 lần rồi
00:23:18Vẫn chẳng có tia hy vọng nào đâu
00:23:20Bỏ cuộc đi
00:23:21Ngoài ra anh đã chuyển từ Đức về tận đây
00:23:23Anh mới là người yêu tôi trước đấy
00:23:25Cô không hiểu đàn ông rồi
00:23:28Đi thôi chúng ta đi
00:23:31Đi đâu
00:23:32Tôi sẽ giải thích sự thật
00:23:37Được rồi
00:23:40Chờ một chút
00:23:40Nhìn này
00:23:48Nó bị gió cuốn đi
00:23:49Đây là lần đầu tiên tôi đi như thế này
00:23:54Anh nói gì cơ
00:23:56Ý tôi là
00:23:56Đây là lần đầu tiên tôi đi qua eo biển Posporus
00:23:59Bằng thuyền máy kể từ khi đến đây
00:24:00Thật đáng thương
00:24:01Hồi nhỏ tôi thường ra đảo chơi
00:24:03Các đảo hoàng tử đẹp lắm
00:24:06Hồi đó còn có xe ngựa nữa
00:24:09Trời bắt đầu lạnh rồi
00:24:21Đây
00:24:28Đôi khi anh cũng biết cách làm người ga lăng đấy
00:24:39Ý tôi là anh đang học cách trở thành một quý ông
00:24:43Nếu một gã đàn ông đưa cô đến một nơi đầy gió vào mùa hè
00:24:47Chắc chắn anh ta có ý đồ gì đó
00:24:49Bỏ ra
00:24:50Bông ra đi
00:24:52Chúng ta không thể nói chuyện nghiêm túc được sao
00:24:54Đáng ghét
00:24:55Không phải tôi đâu
00:24:58Mà là đàn ông nói chung đều như vậy
00:25:00Nào để tôi giúp cô
00:25:29Không cần
00:25:31Chắc chắn anh đang có ước mưu gì đó
00:25:33Giỏi lắm
00:25:35Cô học nhanh đấy
00:25:36Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
00:25:40Cô gái ơi
00:25:48Tôi có vòng tay rất đẹp đây
00:25:54Cô gái ơi
00:26:06Tôi có vòng tay rất đẹp đây
00:26:08Chúng đều là hàng thủ công
00:26:09Cháu gái tôi làm đấy
00:26:10Chúng thực sự rất đẹp
00:26:11Chúc bà có đôi tay khéo léo nhé
00:26:13Cảm ơn cháu
00:26:14Cái này bao nhiêu tiền
00:26:165 lira
00:26:17Giữ lại thiền thừa đi
00:26:22Cảm ơn cậu nhé
00:26:25Em mua cho Emine à
00:26:29Cô ấy thích mấy món này lắm
00:26:31Không
00:26:32Tôi mua cho cô
00:26:32Tôi không cần
00:26:34Dù cô ở giữa sa mạc mà anh đưa nước cho tôi
00:26:37Tôi cũng không nhận
00:26:38Tôi học nhanh lắm đúng không
00:26:41Rồi sau đó
00:26:43Cô gái ngây thơ này
00:26:44Sẽ được giải thoát khỏi anh
00:26:45Nhưng cô nhầm rồi
00:26:48Khi cô đối xử với một người đàn ông như thế
00:26:51Anh ta sẽ phát điên lên
00:26:52Anh ta sẽ không bao giờ rời xa cô
00:26:55Cho đến khi chết
00:26:56Tôi không biết mình nên mạnh mẽ
00:26:58Hay mềm yếu nữa
00:26:59Tôi đã nói rồi
00:27:00Cô rất ngây thơ
00:27:01Chúng ta đi xem phim nhé
00:27:08Đi dạp chấu phim á
00:27:10Đúng rồi
00:27:11Tôi thật thất vọng
00:27:13Sao vậy
00:27:15Tôi mong đợi một lời mời hẹn hò sáng tạo hơn từ anh
00:27:18Ý tôi là
00:27:18Tôi chưa từng có bạn trai trước đây
00:27:20Nhưng cũng có vài chàng trai mời tôi đi chơi
00:27:22Và hầu hết bọn họ đều mời đi xem phim
00:27:24Tôi nghĩ đây là cách phổ biến nhất
00:27:26Để dù một cô gái hẹn hò
00:27:27Trong phim thì chuyện gì cũng có thể xảy ra
00:27:29Cô đúng là kẻ bẻ gãy trái tim người khác đấy
00:27:31Tôi chưa bao giờ làm ai tổn thương cả
00:27:34Vì tôi chưa bao giờ cho ai hy vọng
00:27:36Với sự trong sáng của cô
00:27:37Cô chỉ có thể là người bị tổn thương mà thôi
00:27:39Không thể nào cô làm tổn thương ai khác được
00:27:41Ngài đang nói kìa
00:27:42Bạn gái anh đã bỏ anh đúng không
00:27:44Và trích nhẫn đó chắc chắn là một kỷ vật
00:27:51Anh không bao giờ tháo nó ra
00:27:53Chắc anh vẫn còn yêu cô ấy lắm
00:27:56Tôi không yêu cô ấy nữa
00:27:59Cầu cốt
00:28:02Tôi không có ý đó
00:28:04Đôi khi tôi không biết mình đang nói gì
00:28:06Tôi hay nguyên thiên
00:28:07Xin lỗi anh
00:28:08Không sao đâu
00:28:13Nhưng điều đó cũng tốt mà
00:28:16Anh chưa từng làm tổn thương ai
00:28:19Mà chỉ là người bị tổn thương thôi
00:28:21Có gì tốt chứ
00:28:22Tôi chỉ muốn nói anh là một người tốt
00:28:25Đừng nói vớ vẩn
00:28:27Những kẻ bị bỏ rơi là những người nguy hiểm nhất
00:28:29Sớm muộn gì họ cũng sẽ trả thù
00:28:32Vậy anh sẽ trả thù sao
00:28:35Tôi sẽ
00:28:38Nhưng đừng lo
00:28:40Tôi sẽ không lôi cô vào chuyện này
00:28:42Chuyện này có liên quan gì đến tôi
00:28:43Đây là kiểu trả thù gì vậy
00:28:45Alo
00:28:50Eda
00:28:50Cậu có thể làm ơn giữ tôn ca tránh xa tớ được không
00:28:53Đừng kéo tớ vào chuyện này
00:28:55Hai người tự giải quyết đi
00:28:56Làm ơn
00:28:58Zeylan
00:28:58Anh ta đang đợi trước cửa nhà tớ
00:29:00Tớ thấy xấu hổ với hàng xóm lắm
00:29:02Vậy tớ phải làm gì
00:29:04Cậu có thể thuyết phục anh ấy đi mà
00:29:06Eda
00:29:07Đừng kéo tớ vào chuyện này
00:29:08Hôm trước cậu đến nhờ tớ giúp
00:29:10Tớ đã không từ chối cậu
00:29:11Ôi trời
00:29:13Giờ cậu muốn tớ trả ơn à
00:29:14Không phải như cậu nghĩ đâu
00:29:17Tớ phải gặp mu cô
00:29:19Làm ơn
00:29:19Không
00:29:21Có chuyện gì vậy
00:29:24Eda gọi điện
00:29:26Muốn tôi giúp đuổi tôn ca đi
00:29:27Vì anh ta đang đứng trước cửa nhà cô ấy
00:29:29Vậy cô nói sao
00:29:30Tôi nói không
00:29:32Anh không nghe thấy à
00:29:33Cô đã chọn ở lại
00:29:35Và tận hưởng một ngày tuyệt vời với tôi
00:29:36Thay vì giúp cô ấy
00:29:37Anh không cần phải nói nữa
00:29:39Thay vì giúp cô ấy
00:30:09Cầm lấy này
00:30:26Tôi thích lắm
00:30:33Anh không cần phải làm vậy đâu
00:30:36Chắc chắn anh lại có ý đồ gì đó
00:30:39Khi một người đàn ông mua đồ ngọt cho một cô gái
00:30:42Điều đó có khiến anh ta trở nên ngọt ngào hơn không
00:30:45Tôi không có ý định gì cả
00:30:46Chỉ là tôi thích thì tôi mua thôi
00:30:48Này cầm đi
00:30:49Tôi không muốn
00:30:50Được thôi
00:30:51Ăn chậm lại nào
00:31:00Tôi sẽ ăn luôn phần của cô
00:31:02Đưa đây
00:31:04Tôi sẽ ăn phần của anh
00:31:05Ngon quá
00:31:17Sao anh ăn bánh mà làm bẩn cả mặt thế này
00:31:25Nào
00:31:27Nào
00:31:28Sạch rồi
00:31:38Có đúng là cứng đầu
00:32:03Nghe theo trái tim mình đi
00:32:07Tôi không hiểu
00:32:10Tôi đã nói sẽ dạy cô cách hiểu đàn ông
00:32:14Nhưng thôi bỏ đi
00:32:17Anh bỏ cuộc nhanh vậy sao
00:32:20Tôi hết hy vọng đến thế à
00:32:21Quên đi
00:32:23Nghe theo trái tim cô
00:32:26Nó sẽ cho cô câu trả lời tốt nhất
00:32:28Anh đang trêu tôi sao
00:32:32Từ sáng đến giờ
00:32:37Chúng ta đi cùng nhau vui vẻ như thế
00:32:38Mà anh lại trêu tôi ạ
00:32:41Tất cả chỉ để ở bên cô thôi
00:32:46Tôi đang hỏi anh đấy
00:32:53Đến giờ cô vẫn chưa hiểu tôi sao
00:32:56Tôi đang chán nản
00:32:58Đi thôi nào
00:33:00Vâng
00:33:02Trông anh có hơi chán nản
00:33:03Dù sao thì những người tôi gặp đều không bình thường cho lắm
00:33:07Đi thôi nào
00:33:08Ôi trời
00:33:26Mù cô
00:33:27Chuyện gì vậy
00:33:28Bình tĩnh nào
00:33:29Tồn gà cứ bám theo tôi
00:33:30Từ lúc tôi rời khỏi nhà
00:33:32Anh ta nhờ tôi tìm ra người yêu mới của cô
00:33:34Cô đã nói gì
00:33:35Tôi bảo anh ta rằng tôi có thể làm gì được chứ
00:33:37Tôi đâu có rảnh mà đi theo dõi cô
00:33:39Cô nói vậy là đúng rồi
00:33:40Cô thực sự đã dứt khoát với anh ta chưa
00:33:42Bây giờ cô đang hẹn hò với ai vậy
00:33:45Mù cô
00:33:45Được rồi
00:33:46Chúng ta ở đây để nói về công việc mà
00:33:48Chúng ta tốt nhất nên nói về công việc đi
00:33:51Vì tôi sắp phát điên ở nhà rồi
00:33:52Xin lỗi
00:33:53Cho tôi một ly latte nhé
00:33:55Giờ tôi đang nghe đây
00:33:58Có công việc gì không
00:33:59Cứ uống cà phê đi
00:34:00Rồi chúng ta sẽ nói chuyện sau
00:34:01Có chuyện gì vậy Mù cô
00:34:03Bố cô có vẻ rất cứng rắn với nhà sản xuất của cô thì phải
00:34:06Không ai muốn dây vào chuyện này cả
00:34:11Đáng tiếc là vậy
00:34:12Cô là quản lý mà
00:34:15Sao cô không giải quyết chuyện này đi
00:34:17Cô phải tự giải quyết vấn đề giữa cô và bố cô
00:34:19Ada ạ
00:34:20Xin lỗi
00:34:22Vậy cô làm gì
00:34:23Cô là người hiểu bố mình nhất
00:34:26Cô có thể tưởng tượng được ông ấy đã nói gì mà
00:34:29Thôi được rồi
00:34:30Sao cô không nói thẳng là cô không thể làm được
00:34:32Rằng không có công việc nào chứ
00:34:34Cái cớ của cô lúc nào cũng là bố tôi
00:34:36Tôi đâu có làm gì sai
00:34:38Tôi không thích cách cô nói chuyện với tôi như thế này
00:34:40Tự lo lấy cuộc sống của mình đi
00:34:43Cô muốn làm gì thì làm
00:34:47Nhìn kìa
00:34:57Đáng yêu quá
00:34:58Chúng dễ thương thật đấy
00:35:03Dễ thương quá đi
00:35:06Đừng buồn nhé
00:35:12Nhưng tôi không thể làm bố của con cô được đâu
00:35:15Đồ đầu đá
00:35:16Tại sao chứ
00:35:19Tôi sắp chết rồi
00:35:20Đồ đầu đá
00:35:21Dù tôi có muốn thế nào đi nữa
00:35:24Cũng không thể
00:35:25Dù sao thì tôi cũng không có ý định đó
00:35:29Vâng tôi nghe
00:35:36Ali
00:35:37Tôi cần anh
00:35:38Ali
00:35:41Anh có nghe tôi không
00:35:43Tôi nghe đây
00:35:45Anh đang ở đâu
00:35:47Chúng ta có thể gặp nhau không
00:35:48Có thể
00:35:49Tôi biết anh đang giận tôi
00:35:51Nhưng tất cả chuyện này xảy ra ngoài tầng kiểm soát của tôi
00:35:54Tôn ca vẫn bám theo tôi
00:35:57Sao cơ
00:35:58Anh ta đang theo dõi tôi
00:36:01Tôi không biết nữa
00:36:02Anh ta bị ám ảnh với anh rồi
00:36:04Được rồi
00:36:05Đừng lo
00:36:06Tôi sẽ giải quyết
00:36:06Cô cứ về nhà đi
00:36:07Anh sẽ làm gì
00:36:08Cô cứ về nhà đi
00:36:10Là Umut hay Emine vậy
00:36:15Không ai cả
00:36:16Ngoài họ ra
00:36:18Anh còn quen ai ở Istanbul nữa chứ
00:36:19Cô tò mò quá đấy
00:36:21Tại sao tôi phải tò mò chứ
00:36:23Cô đang ghen
00:36:26Tôi á
00:36:28Tại sao tôi phải ghen với anh chứ
00:36:32Tôi cũng đang thắc mắc đây
00:36:34Tôi là gì đối với cô nào
00:36:36Không là gì cả
00:36:37Vậy mà cô đã từng ngủ cạnh tôi
00:36:40Bảo hôn tôi
00:36:41Mà tôi lại không có ý nghĩa gì với cô sao
00:36:43Anh nghe này
00:36:44Lúc đó tôi đang ngủ
00:36:46Và hơn nữa tôi không hôn anh
00:36:47Tôi ngủ còn anh thì hôn tôi
00:36:49Được thôi
00:36:50Vậy là lỗi của tôi
00:36:52Nhưng còn vụ lá nho cuộn thì sao
00:36:55Sao chứ
00:36:59Tôi cũng sẽ làm vậy
00:37:01Với bất kỳ ai muốn thôi
00:37:02Nếu cô định nói dối ai đó
00:37:07Thì hãy chú ý đến ngôn ngữ cơ thể của mình
00:37:11Giờ tôi phải đi rồi
00:37:14Anh đi đâu
00:37:15Nhớ tôi đi
00:37:16Anh ta lúc nào cũng bỏ tôi lại như thế này
00:37:24Mọi thứ đã rõ ràng cả rồi chứ
00:37:39Hoàn thành việc này như những gì chúng ta đã bản bạc
00:37:42Cứ coi như xong rồi đi
00:37:43Đừng lo anh bạn
00:37:45Anh biết địa chỉ rồi chứ
00:37:47Tôi biết rồi
00:37:48Gặp lại sau
00:37:51Cậu nghĩ mấy gã đó sẽ giải quyết được chuyện này
00:38:12Được thôi
00:38:15Tôn ga không hề can đảm như vẻ ngoài của hắn
00:38:17Nhưng tôi cũng không nghĩ hắn sẽ buông ta Ada
00:38:20Chỉ vì hai gã kia soạn nạn
00:38:21Để xem sao
00:38:22Mà cậu định đi đâu bây giờ
00:38:26Để tôi đoán xem
00:38:28Đến chỗ mẹ cậu phải không
00:38:32Để thay thế vị trí của tôn ga
00:38:35Cậu sẽ trao đi tình yêu thay vì lòng hận thù
00:38:42Có đúng không
00:38:42Chỉ vì bái mỉm cười và đối xử tốt với cậu
00:38:47Im đi
00:38:49Cậu thật đáng thương cô Cút
00:38:52Và cậu không thể làm tôi câm miệng bằng cách này đâu
00:38:57Người ta nói
00:38:58Viên đạn trong đầu cậu sẽ khiến cậu nhìn thấy ảo giác
00:39:01Tôi sẽ ở đây cho đến khi viên đạn đó được lấy ra
00:39:05Tôi có thể khiến nó dừng lại
00:39:08Cậu định tự sát sao
00:39:14Dù sao tôi cũng sắp chết rồi
00:39:16Có gì khác nhiệt đâu chứ
00:39:17Còn những giấc mơ lớn nào của cậu thì sao
00:39:22Cậu định chết đi
00:39:27Mà chưa từng nghe mẹ mình gọi một tiếng con trai
00:39:35Mở cửa sổ đi
00:39:56Mở ra đi
00:39:57Bước ra khỏi xe của anh
00:40:04Chuyện gì vậy
00:40:05Ra khỏi xe đi
00:40:08Chuyện quái gì đang xảy ra thế
00:40:11Đi chờ với bọn tôi một lúc nhé
00:40:15Cái gì cơ
00:40:16Chúng ta đang ở Texas hay sao vậy
00:40:18Im lặng ngay
00:40:19Tôi bảo anh im ngay
00:40:20Giờ thì đi đi
00:40:25Tôi đang đi đây
00:40:27Không thấy sao
00:40:27Đi nào
00:40:29Ngoan ngoãn đi
00:40:31Xin chào
00:40:35Xin chào
00:40:56Xin chào
00:41:00Chào cô
00:41:01Bà Gonun thế nào rồi
00:41:03Không ổn lắm
00:41:04Bà ấy cứ ngồi thẫn thờ
00:41:06Không nói một lời nào
00:41:07Tôi cũng thấy tội nghiệp cho bà ấy nữa
00:41:09Mẹ mà
00:41:10Chỉ sinh con thôi
00:41:12Thì chưa đủ để làm mẹ
00:41:13Tonga
00:41:14Ai đến với Asia
00:41:17À
00:41:19Là cậu sao cô cút
00:41:21Cậu vẫn chưa tìm thấy Tonga à
00:41:25Cậu ấy cần thêm một chút thời gian nữa
00:41:27Nhưng đừng lo
00:41:28Cậu ấy sẽ ổn thôi
00:41:29Cậu ấy sẽ ổn là sao
00:41:30Đã có chuyện gì xảy ra à
00:41:33Nói cho tôi biết
00:41:33Đừng lo
00:41:34Không có chuyện gì cả
00:41:35Cậu ấy sẽ quay về khi học được bài học của mình
00:41:37Tôi chỉ lo lắng thôi
00:41:40Bà thế nào rồi
00:41:41Tôi có thể thế nào đây
00:41:42Cứ ở trong căn nhà này một mình
00:41:44Lúc nào cũng nghĩ về Tonga
00:41:47Asie
00:41:49Chị cũng dọn cho cô cút một phần đi
00:41:51Mau vào đây
00:41:52Vào đi nào
00:41:55Vào đi
00:41:58Ít ra tôi sẽ không phải ăn một mình
00:42:15Có khi nhờ cậu mà tôi lại ăn được chút gì đó
00:42:19Ngồi xuống đi
00:42:21Đây là cho tôi sao
00:42:45Không cần đâu
00:42:46Cảm ơn
00:42:47Tôi chắc rằng
00:43:13Tonga đang hối hận lắm
00:43:16Nhưng không nói ra được
00:43:18Chắc chắn nó đang lo cho tôi
00:43:22Có lẽ nó đã gửi cậu đến đây
00:43:26Đứa con mà bà yêu thương
00:43:29Chẳng hề quan tâm đến bà
00:43:31Nhưng tôi thì có đấy
00:43:32Mẹ ạ
00:43:33Canh là ai?
00:43:59Ngồi yên đó đi
00:44:00Được rồi
00:44:01Canh muốn gì?
00:44:05Tiền à?
00:44:06Muốn tôi thảnh đao phủ à?
00:44:08Yên lặng đi
00:44:09Tôn Gạt rất thích súp cà chua
00:44:21Tôi đã cho chuẩn bị những món thằng bé thích
00:44:26Dù nó có đến hay không
00:44:27Hồi nó còn nhỏ
00:44:33Thằng bé rất thích cho phô mai vào súp cà chua rồi hút
00:44:36Thằng bé đã rất vui
00:44:41Nó vui đến mức tôi cũng cảm thấy hạnh phúc theo
00:44:46Đôi mắt của thằng bé lúc nào cũng long lanh
00:44:53Tại sao mẹ lại bỏ rơi bọn con?
00:44:58Mẹ có thể là một người mẹ tuyệt vời mà
00:45:00Tại sao mẹ không muốn có bọn con?
00:45:02Có một lần
00:45:06Thằng bé suýt đốt cả nhà
00:45:08Hình như lúc đó
00:45:09Nó học cấp 2
00:45:10Nó vào bếp nấu ăn
00:45:12Nhưng lại gây ra hỏa hoạn
00:45:13Cậu có tưởng tượng được không?
00:45:19Thằng bé làm cháy cả bếp
00:45:20Tưởng tượng xem
00:45:22Nó đã sợ hãi đến mức nào
00:45:23Mùi khói ám thật mấy ngày liền
00:45:26Thằng bé định nấu món gì nhỉ?
00:45:29Nó xào thịt
00:45:32Nó rất thích món thịt xào
00:45:35Còn thích món lá nho cuốn thịt
00:45:42Gì cơ?
00:45:46Tôi thích món lá nho cuốn thịt
00:45:48Tôi cũng thích món đó
00:45:49Nhưng cậu biết đấy
00:45:51Không phải ai cũng nấu ngon đâu
00:45:53Nếu cậu ăn món tôi nấu
00:45:55Cậu sẽ không bao giờ muốn ăn của ai khác nữa
00:45:57Hồi trước tôi rất hay nấu ăn
00:45:59Nhưng bây giờ thì thôi rồi
00:46:03Bước ra đi
00:46:24Ra ngoài
00:46:26Chúng ta đang ở đâu?
00:46:31Đi đi
00:46:32Tại sao các người đưa tôi đến đây?
00:46:37Quỳ xuống
00:46:37Ali gửi lời chào tới mày
00:46:40Ali
00:46:40Đúng vậy Ali
00:46:42Anh ấy không muốn mày cản đường nữa
00:46:44Anh ấy muốn mày ngoan ngoãn tránh xa một bên
00:46:46Giờ hắn còn cử chó săn đến nữa sao?
00:46:51Mày nói ai là chó săn hả?
00:46:52Tôi đang nói anh đấy
00:46:55Hắn bị làm sao vậy?
00:47:12Lái xe nhanh lên
00:47:26Buồn cười thật đấy
00:47:40Cứ như một trò đùa vậy
00:47:43Chúng ta biết nhiều chuyện giống nhau thật
00:47:48Bà Gonul lại có vấn đề với chúng ta
00:47:53Lại có chuyện gì nữa?
00:47:55Bà ta không thích con gái chúng ta
00:47:56Không thích cả tôi nữa
00:47:57Nhưng bà ta lại đang cười đùa rất vui vẻ ở nhà trên
00:48:00Ai ở đó vậy mẹ?
00:48:01Cái gã đó
00:48:02Tài xế của Tôn Ga
00:48:03Họ đang ăn cùng nhau
00:48:04Ai ạ?
00:48:07Anh cô cút đăng ở trên đó sao?
00:48:09Cô cút
00:48:09Cái gã cô cút ăn ly đó
00:48:10Anh lại đi đâu nữa vậy ta xin?
00:48:14Ăn xong rồi đi cũng được mà
00:48:15Anh định đi đâu?
00:48:16Bố sẽ về ngay thôi
00:48:17Họ đã nói chuyện gì vậy?
00:48:21Còn có thể là chuyện gì nữa
00:48:22Vẫn là về Tôn Ga thôi
00:48:24Để tôi nói cậu nghe điều này
00:48:45Tôi phải thú nhận rằng
00:48:47Lần đầu tiên gặp cậu
00:48:49Tôi không thích cậu
00:48:50Tôi biết
00:48:51Không phải lỗi của cậu
00:48:54Chỉ là tôi đã trải qua quá nhiều chuyện
00:48:58Học được quá nhiều thứ
00:49:00Điều tôi học được là không thể tin tưởng ai cả
00:49:05Bà nói đúng
00:49:11Tôi cũng đã học được rằng
00:49:15Không thể tin ai ngoài bản thân mình
00:49:17Cậu không ăn món trắng miệng à?
00:49:26Ai xe là món pudding sữa ngon nhất đấy
00:49:28Tôi không nói với bà ấy điều đó đâu
00:49:30Vì tôi không muốn bà ấy tự mãn
00:49:31Để tôi nếm thử
00:49:33Để xem cậu có thích không
00:49:36Tôn Ga rất thích món này
00:49:39Ngon lắm
00:49:44Tôi xin phép
00:49:54Bọn tôi cũng không biết chuyện gì xảy ra nữa
00:50:07Hắn lao vào bọn tôi rồi ngã xuống
00:50:09Ngã ở đâu?
00:50:10Cậu đang nói cái gì vậy?
00:50:11Cái gã Tôn Ga đó
00:50:12Hắn bị đập đầu rồi bất tỉnh
00:50:14Bọn tôi không thể bê hắn đi được
00:50:15Trời ạ
00:50:17Tôi đã bảo chỉ cần dọa hắn thôi mà
00:50:19Ờ thì tôi cũng không biết nữa
00:50:22Thôi đi
00:50:22Đủ rồi
00:50:23Cậu ta đang ở đâu?
00:50:34Cuộc trò chuyện thật thú vị
00:50:35Nhưng tôi phải đi rồi
00:50:37Tôn Ga gọi à?
00:50:40Không
00:50:41Tôi có việc khác phải làm
00:50:43Cảm ơn vì bữa ăn
00:50:44Được thôi
00:50:45Nhưng cậu còn chưa ăn món trắng miệng mà
00:50:47Để khi khác vậy
00:50:49Tôn Ga
00:50:50Cô Cút
00:50:52Thật may vì có cậu
00:50:58Tôi có thể yên tâm ngủ ngon rồi
00:51:00Nó an toàn khi có cậu bên cạnh
00:51:03Chúc bà ngủ ngon
00:51:06Chúc cậu ngủ ngon
00:51:07Cậu kia
00:51:29Dừng lại
00:51:30Tôi bảo dừng lại
00:51:56Cậu không nghe thấy à
00:51:57Quay mặt lại đây
00:52:02Khi cô Cút Ali đến trại trẻ mồ côi
00:52:27Cậu ấy đã đeo chất nhẫn trên sợi dây chuyền
00:52:29Cậu ấy từ Đức trở về
00:52:31Để tìm gia đình mình
00:52:33Cậu là ai?
00:52:51Tôi hỏi cậu là ai?
00:52:52Tôi là tài xế của cậu Tôn Ga
00:52:55Cậu đến đây làm gì?
00:52:58Tôi đang hỏi cậu đấy
00:52:59Cậu đến đây làm gì?
00:53:01Bà Gonul gọi tôi đến
00:53:02Có chuyện gì vậy?
00:53:07Không có gì cả
00:53:08Vậy thì tôi xin phép
00:53:10Khoan đã
00:53:11Khoan đã
00:53:12Tên cậu là gì?
00:53:16Tên cậu là gì?
00:53:18Tôi là cô Cút Ali
00:53:19Cậu là ai?
00:53:23Nói đi
00:53:24Cậu là ai?
00:53:25Bố
00:53:25Bố đang làm gì vậy?
00:53:26Trả lời tôi đi
00:53:27Bố
00:53:27Con xin bố để anh ấy đi
00:53:28Anh ấy là bạn con
00:53:29Anh ấy đến đây vì con
00:53:30Zeylan thôi đi
00:53:32Bà Gonul và cậu Tôn Ga
00:53:38Đã hỏi những câu hỏi trước khi thuê tôi
00:53:40Tôi đang có việc bật
00:53:42Nếu muốn
00:53:44Ông có thể tiếp tục thẩm vấn tôi sau
00:53:45Con vừa nói gì?
00:53:55Con nói cậu ta đến đây vì con sao?
00:53:59Vâng
00:54:00Đúng
00:54:00Cậu ta lận gì với con?
00:54:02Không có gì đâu bố
00:54:03Nó có phải là bạn trai con không?
00:54:05Không
00:54:06Anh ấy chỉ là bạn con thôi
00:54:07Sao con lại làm bạn với cậu ta hẳn Zeylan?
00:54:09Thật ra thì anh ấy là bạn của anh Tôn Ga
00:54:11Nghe này Zeylan
00:54:12Nếu bố còn thấy con với thằng đó đi cùng nhau
00:54:15Bố sẽ bực lắm đấy
00:54:16Con nghe rõ chưa?
00:54:17Bố con đâu có làm gì
00:54:18Bố không quan tâm
00:54:20Con phải tránh xa cậu ta ra
00:54:21Chết siệt
00:54:38Ông tài xế đó nhận ra mình rồi
00:54:40Mọi chuyện kết thúc rồi
00:54:43Kết thúc thật rồi
00:54:44Cô Cút là con trai của cô Nun
00:54:55Vậy tại sao cậu ta lại im lặng?
00:54:57Cậu ta đang định làm gì?
00:54:59Cậu ta muốn gì?
00:55:05Không
00:55:05Mình sẽ không để mọi chuyện kết thúc như thế này
00:55:07Bọn họ sẽ phải trả giá cho những gì họ đã làm với mình
00:55:10Tôn Ga
00:55:16Giúp tôi với
00:55:19Có chuyện gì vậy?
00:55:21Chúng đã tấn công tôi
00:55:22Ai tấn công cậu?
00:55:26Bạn trai của Ada
00:55:26Chúng vừa đánh tôi nhử tử
00:55:29Bây giờ cậu ổn chứ?
00:55:33Tôi ổn
00:55:34Nhưng anh đến đây đi
00:55:35Được rồi, tôi sẽ đến
00:55:38Cậu đang ở đâu?
00:55:44Một nơi có tên là Cali Tepe
00:55:46Được rồi, tôi biết chỗ đó
00:55:47Tôi sẽ tìm cậu
00:55:48Được rồi, đừng lo
00:55:49Cúng con
00:56:03Đúng
00:56:06Tao đã phải nói dối bố
00:56:07Nhưng tao có thể làm gì khác chứ?
00:56:11Chẳng lẽ tao phải nói
00:56:12Cô cút từ Đức về đây vì con
00:56:14Con đã nấu ăn cho anh ấy
00:56:15Rồi chúng con đi chơi cùng nhau sao?
00:56:23Bố con có gì đó không ổn
00:56:25Mẹ chắc chắn luôn đấy
00:56:26Nghe này, mẹ nói thật đấy
00:56:27Ông ấy đang giấu mẹ điều gì đó
00:56:29Có chuyện gì vậy ạ?
00:56:30Chuyện gì xảy ra nữa chứ?
00:56:31Ông ấy bỏ đi mà chẳng nói gì
00:56:32Khi về mẹ sẽ cho ngấy biết tay
00:56:34Mẹ
00:56:37Sao?
00:56:40Mẹ đừng giận bố
00:56:41Bố không giấu mẹ chuyện gì đâu
00:56:44Bố chỉ đang giận con thôi
00:56:46Vì thế bố mới cư xử như vậy
00:56:48Chắc là bố đã đến quán rượu gặp bạn bè rồi
00:56:50Sao bố lại giận con?
00:56:56Vì anh cô cút
00:56:57Cậu tài xế á?
00:56:59Tài xế của tôn gái à?
00:57:01Có liên quan gì?
00:57:04Con sẽ kể với mẹ một chuyện
00:57:05Nhưng mẹ hứa là không được giận con đâu đấy
00:57:07Được rồi, mẹ không giận
00:57:08Nói đi
00:57:09Đừng làm mẹ tò mò
00:57:10Mong nói đi
00:57:11Nhưng con không làm gì sai cả
00:57:13Zeylan
00:57:15Nói đi
00:57:15Được rồi, con nói đây
00:57:17Anh cô cút yêu con
00:57:21Cái gì?
00:57:24Con bé này
00:57:25Con đang làm gì vậy hả?
00:57:26Mẹ, con không làm gì cả
00:57:28Con thề là không
00:57:28Anh ấy đến và tỏ tình với con
00:57:30Nhưng con đã từ chối
00:57:31Con còn bảo anh cô cút hãy quên con đi
00:57:33Con không thể yêu một tài xế được
00:57:35Mẹ sẽ không bao giờ cho con cưới cậu ta
00:57:37Thả con ở vậy còn hơn
00:57:39Mẹ có nhận ra mẹ đang nói gì không?
00:57:44Bố cũng là tài xế
00:57:45Nhưng mẹ vẫn lấy bố đấy thôi
00:57:47Không đời nào
00:57:48Chuyện này khác
00:57:48Mẹ đâu có được học hành gì đâu
00:57:50Này con bé kia
00:57:53Nghe mẹ đây
00:57:54Có phải con có tình cảm với cậu ta không?
00:57:57Con đang cố thuyết phục mẹ đấy à?
00:57:59Nói thật đi
00:57:59Không mẹ à
00:58:01Con đã nói không rồi
00:58:02Sao mẹ không hiểu chứ?
00:58:03Zeylan, nói thật đi
00:58:04Mẹ
00:58:05Con đã bảo là không có gì mà
00:58:07Sao trong nhà này không ai tin con hết vậy?
00:58:09Trời đất ạ
00:58:10Không có chuyện đó đâu
00:58:12Đừng giận mẹ
00:58:13Đừng giận mẹ
00:58:15Đừng giận mẹ
00:58:16Lại đây
00:58:17Mẹ còn chưa nói xong đâu
00:58:37Cậu ổn chứ?
00:58:39Đi thôi
00:58:49Chúng ta đến đổn cảnh sát
00:58:51Tôi sẽ bắt hắn phải trả giá vì những gì hắn đã làm
00:58:53Không được
00:58:54Tại sao không?
00:58:56Nếu cậu đi báo cảnh sát bây giờ
00:58:57Cậu sẽ lại lên mặt báo
00:58:59Mọi người sẽ bàn tán về cậu
00:59:00Quên chuyện đó đi
00:59:01Tôi không quan tâm chuyện gì sẽ xảy ra đâu
00:59:03Đi thôi
00:59:03Tôn ga
00:59:04Bỏ qua đi
00:59:07Không đáng đâu
00:59:09Anh đang nói gì vậy?
00:59:12Nhìn xem hắn đã làm gì tôi đi
00:59:14Cứ để hắn thoát sao?
00:59:15Cậu đang tức giận
00:59:16Hãy về nhà
00:59:17Ngủ một giấc đi
00:59:18Sáng mai dậy từ tính sau
00:59:21Tôi không muốn nghĩ gì nữa
00:59:23Tôi muốn đến đổn cảnh sát ngay bây giờ
00:59:25Hãy đàn ông một chút đi
00:59:27Cái gì?
00:59:29Đàn ông trưởng thành nhờ những nỗi đau
00:59:31Đau đớn không làm cậu yếu đuối
00:59:34Nó khiến cậu mạnh mẽ hơn
00:59:36Tôi đã đau lắm rồi
00:59:38Đau lắm
00:59:40Đau đến mức này cũng là vì Eda
00:59:45Cảnh sát làm sao tìm được hắn
00:59:49Cậu đâu có biết họ tên hắn
00:59:51Cậu chẳng biết gì cả
00:59:52Eda chắc chắn biết
00:59:55Đi thôi
00:59:58Anh tìm đâu ra cái xe này vậy?
01:00:04Tôi mượn bạn
01:00:05Ta xin
01:00:18Xin chào bà Keriman
01:00:20Đã xảy ra chuyện gì với Gonul à?
01:00:23Không, bà Gonul vẫn ổn
01:00:24Cháu trai của tôi, Tonga thế nào?
01:00:27Tất cả bọn họ đều ổn
01:00:28Nhưng chúng ta cần nói chuyện
01:00:30Sau gần ấy năm
01:00:33Chúng ta còn gì để nói chứ?
01:00:34Đứa bé mà chúng ta bỏ lại chạy trẻ mồ côi
01:00:37Đã tìm ra chúng ta
01:00:38Trước đây anh đã từng thấy kẻ tấn công chưa?
01:00:49Chưa, tôi chưa từng thấy hắn trước đây
01:00:50Nhưng như tôi đã khai báo đấy
01:00:52Rõ ràng là có kẻ đứng sau chuyện này
01:00:53Có một gã đang theo đuổi bạn gái tôi
01:00:55Vậy anh có biết người đó không?
01:00:58Hắn tên là Ali
01:00:59Họ của hắn
01:01:00Tôi không biết họ của hắn
01:01:02Nhưng bạn gái tôi, Eda
01:01:04Chắc chắn biết
01:01:06Anh có thể hỏi cô ấy
01:01:08Được rồi, chúng tôi sẽ làm mọi việc cần thiết
01:01:10Anh hãy ký vào lời khai của mình
01:01:14Ký vào chỗ chống bên dưới
01:01:16Vậy là xong rồi
01:01:18Chúc ngủ ngon
01:01:20Chúc anh sớm bình phục
01:01:27Xin cảm ơn
01:01:28Anh này
01:01:36Sao mặt anh trông nặng nghề vậy?
01:01:40Như thế người bị đánh là anh chứ không phải tôi
01:01:42Tôi không thích đồn cảnh sát
01:01:44Họ sẽ bắt được tên đó sớm thôi
01:01:47Họ sẽ phải trả giá cho những gì hắn đã làm
01:01:49Anh chắc chứ?
01:02:01Chắc chắn
01:02:01Đứa con trai trong cặp song sinh
01:02:04Mà ta bỏ lại chạy trẻ mồ côi
01:02:05Tên nó là cô Cút
01:02:06Cô Cút Ali
01:02:08Sao nó tìm được anh?
01:02:11Tôi không biết
01:02:12Nó làm tài xế cho Tôn Ga
01:02:14Tôi vừa mới phát hiện ra
01:02:16Anh đã nói chuyện với Gonul chưa?
01:02:19Chưa
01:02:20Nó cũng chưa nói với bà Gonul rằng
01:02:23Nó là con trai bà ấy
01:02:24Nó đang cố ý đồ gì vậy?
01:02:27Có lẽ nó không biết gì cả
01:02:28Nếu biết Gonul là mẹ mình
01:02:31Tại sao nó phải im lặng?
01:02:33Có lẽ số phận chớ treo
01:02:34Đã đưa chúng ta gặp lại nhau
01:02:35Vậy tại sao anh lại đến tìm tôi?
01:02:38Tôi có thể làm gì chứ?
01:02:39Gonul thậm chí còn không nhắc đến tên tôi
01:02:42Đêm đó chính bà đã quyết định nói với Gonul rằng
01:02:45Các con của bà ấy đã chết
01:02:46Nếu Memdu biết các con của cậu ta vẫn còn sống
01:02:54Cậu ta sẽ giết hết chúng ta mất
01:02:55Vậy chúng ta phải làm gì thưa bà Keriman?
01:02:57Chúng ta sẽ nói với mọi người rằng
01:02:59Bọn trẻ đã chết sau khi ra đời
01:03:00Không ai được biết
01:03:01Chúng là cặp song sinh
01:03:02Và chúng vẫn còn sống
01:03:04Nhưng thưa bà Keriman
01:03:05Chúng ta có lựa chọn nào khác không hả ta xin?
01:03:09Memdu sẽ không để chúng ta yên đâu
01:03:10Vậy chúng ta sẽ làm gì với bọn trẻ?
01:03:21Chúng ta sẽ đưa chúng vào trại trẻ mồ côi
01:03:23Anh hẹn bé đứa còn lại đi ta xin
01:03:27Đi thôi ta xin
01:03:42Trước khi con bé tỉnh dậy
01:03:44Tôi rất xin lỗi Gonul
01:03:47Anh phải loại bỏ thằng nhóc đó
01:03:54Chúng ta không thể gặp rắc rối
01:03:57Vì chuyện này sau ngần ấy năm
01:03:58Chuyện đó đã là quá khứ
01:03:59Không thể để nó ảnh hưởng tới hiện tại
01:04:01Mọi người sẽ tiếp tục sống như bây giờ
01:04:03Đó là cách tốt nhất
01:04:05Tôi có thể làm gì đây bà Keriman?
01:04:09Anh sẽ tìm ra cách thôi ta xin
01:04:11Có lẽ đã đến lúc sự thật được phơi bày rồi
01:04:15Không bao giờ
01:04:16Không bao giờ
01:04:17Gonul đã cắt đứt quan hệ với tôi
01:04:20Nó cũng sẽ làm vậy với anh
01:04:22Nó sẽ không bao giờ nhìn mặt anh nữa
01:04:24Tôi cảnh báo trước đấy
01:04:26Anh đã hứa sẽ làm mọi chuyện vì hạnh phúc của nó
01:04:28Sao anh lại quên nhanh vậy?
01:04:32Tôi vẫn sẵn sàng làm mọi chuyện
01:04:34Vậy thì làm đi
01:04:39Chúng ta đã chia rẽ một người mẹ với các con của cô ấy
01:04:42Chúng ta đã nói dối cô ấy
01:04:44Tôi đã phải trả giá cho điều đó
01:04:46Tôi đã mất Gonul
01:04:48Và bây giờ là lượt của anh
01:04:50Anh sẽ phải làm những gì cần thiết
01:04:53Cảm ơn anh
01:05:14Anh lệ cứu mạng tôi một lần nữa
01:05:17Anh là người hùng của tôi
01:05:18Đây sẽ là lần cuối cùng tôi cứu cậu
01:05:31Nghĩa là sao?
01:05:33Nghĩa là từ giờ cậu sẽ tự lo cho mình
01:05:35Anh nói đây là lần cuối cùng
01:05:39Anh định đi đâu à?
01:05:42Tôi không có ý định ở lại đây lâu
01:05:44Anh định quay về Đức sao?
01:05:45Đừng ngỡ ngẩn thế
01:05:46Tôi không để anh đi đâu cả
01:05:48Thôi được rồi
01:05:52Chúng ta sẽ nói chuyện xong
01:05:53Tonka
01:05:56Con trai yêu quý của mẹ
01:05:58Con yêu
01:05:59Cuối cùng con cũng về rồi
01:06:01Mẹ nhớ con lắm
01:06:02Con yêu
01:06:04Con trai của mẹ
01:06:05Đầu con bị sao vậy?
01:06:11Sao lại bị chảy máu thế?
01:06:13Con bị tai nạn à?
01:06:14Không có gì đâu mẹ
01:06:15Con phải bị đau thế
01:06:16Thì mới có thể tỉnh ngộ được
01:06:17Mẹ không biết nên vui hay buồn nữa
01:06:20Để mẹ gọi bác sĩ khám cho con nhé
01:06:22Không cần đâu mẹ
01:06:22Con đi gặp bác sĩ rồi
01:06:23Giờ có mẹ rồi
01:06:24Nên con không cần gì khác nữa
01:06:26Ôi con trai
01:06:27Mẹ ơi
01:06:30Con xin lỗi
01:06:31Con sẽ không bao giờ rời xa mẹ nữa
01:06:34Đừng
01:06:35Đừng bao giờ làm vậy nữa
01:06:37Được không?
01:06:39Con hứa
01:06:39Vào nhà đi
01:06:43Để mẹ xem viết thương cho con
01:06:44Đi nào
01:06:45Cảm ơn cậu đã đưa con trai tôi về
01:07:04Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:07:05Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:07:06Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:07:35Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:07:36Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:07:36Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:07:37Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:07:41Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:07:42Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:07:47Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:08:17Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:08:47Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:09:17Hãy để em yên đi
01:09:20Em nói gì cũng đúng
01:09:22Anh chưa bao giờ muốn làm tổn thương em
01:09:30Nhưng
01:09:35Anh đã làm vậy
01:09:37Em không có lỗi gì cả
01:09:40Đó là lỗi của anh
01:09:44Nhưng em
01:09:49Rất đặc biệt với anh
01:09:52Luôn luôn là như vậy
01:09:54Trong câu chuyện này, chẳng ai không có tội cả
01:10:00Chỉ có em là vô tội
01:10:04Anh đã đánh mất hạnh phúc từ lâu rồi
01:10:16Nhưng
01:10:25Đôi mắt của em đã mang lại cho anh niềm vui
01:10:30Mà anh đã quên mất từ lâu
01:10:31Khi nhìn vào mắt em, anh quên đi mọi nỗi buồn
01:10:36Anh xin lỗi em
01:10:42Lần đầu tiên và cũng là lần cuối cùng
01:10:52Hãy tha thứ cho anh
01:10:59Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:11:01Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:11:02Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:11:32Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:12:02Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:12:32Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:12:34Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:12:35Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:12:37Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:12:39Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:13:09Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:13:11Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:13:13Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:13:15Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:13:45Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:13:47Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:13:49Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:13:51Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:13:53Hãy subscribe cho kênh lalaschool Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:13:55Đưa số cho bố.
01:14:18Anh ấy tới rồi.
01:14:25Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:14:55Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:15:25Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:15:55Hãy subscribe cho kênh Ghiền Mì Gõ Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn
01:15:57Nếu con muốn, mẹ sẽ xin lỗi Ada
01:16:00Mẹ thật tuyệt vời
01:16:04Con yêu mẹ rất nhiều
01:16:10Mẹ cũng yêu con rất nhiều
01:16:12Con trai yêu quý của mẹ
01:16:17Chúc ngon miệng
01:16:27Chào cậu
01:16:28Vào ăn cùng đi
01:16:30Manisa thế nào rồi ạ
01:16:39Một lần nữa tôi xin chia buồn
01:16:40Cảm ơn cậu
01:16:41Người đã quất thì nên để họ yên nghỉ
01:16:43Ông ta xin đã biết tôi là ai rồi
01:16:48Vậy sao?
01:16:54Vậy thì không ổn rồi
01:16:56Ông ta sẽ kể hết mọi chuyện với mẹ tôi
01:16:59Và hôm nay
01:17:03Tôn Ga đã đến đồn cảnh sát
01:17:04Cậu ta đã kiện bạn trai của Ada
01:17:08Chính là tôi
01:17:09Như ông thấy đấy
01:17:12Vòng vây đang dần khép chặt
01:17:14Trò chơi kết thúc rồi
01:17:16Vậy cậu định làm gì?
01:17:21Tôi sẽ đợi mẹ tôi gọi điện
01:17:22Dù sao tôi cũng đã đợi rất lâu rồi
01:17:26Tôi sẽ đợi thêm chút nữa
01:17:27Có lẽ việc mọi chuyện bị phơi bày cũng tốt
01:17:31Tối nay thật khác
01:17:34Lần đầu tiên chỉ có hai mẹ con tôi
01:17:38Mẹ con tôi nữa cùng nhau ăn tối
01:17:42Cùng trò chuyện
01:17:45Bà ấy rất ấm áp
01:17:50Rất chân thành
01:17:52Băng giá trong lòng tôi
01:17:59Bắt đầu tan chảy
01:18:00Cảm giác như
01:18:04Làm sao để diễn tả đây
01:18:09Bà ấy nhìn tôi với ánh mắt đầy yêu thương
01:18:12Như cách một người mẹ nhìn con trai mình
01:18:20Tôi thấy vậy đấy
01:18:23Tôi cảm nhận được tôi có một người mẹ
01:18:29Khoảnh khắc đó tôi đã quên hết mọi thứ
01:18:36Như thế bà ấy luôn là mẹ của tôi
01:18:43Luôn ở bên tôi
01:18:47Không nói những lời như vậy
01:18:49Khiến tôi thấy buồn đấy
01:18:50Cảm giác có mẹ thật tốt
01:18:54Uống đi nào
01:18:57Uống đi
01:18:58Chắc tôi sẽ mất trí
01:19:08Nếu mẹ tôi gọi tôi là con trai
01:19:10Dù sao thì tôi cũng mừng vì chuyện này đã xảy ra
01:19:17Vì tôi không thể tiếp tục như thế này mãi được
01:19:20Chị
01:19:39Chào
01:19:41Chị đi đâu vậy
01:19:44Có chuyện gì thế
01:19:45Chị có chút việc về làm
01:19:49Chị đang bỏ nhà đi sao
01:19:51Eze
01:19:51Sao chị lại bỏ nhà đi chứ
01:19:53Chị đã nói là có việc cần làm mà
01:19:55Chị đi gặp bạn trai đúng không
01:19:57Thôi nào
01:20:00Sao em cứ khăng khăng chị có bạn trai vậy
01:20:02Chị đã bảo là không có mà
01:20:04Sao em không tin chị thế
01:20:05Thế chị định đi đâu
01:20:06Không phải chuyện của em
01:20:08Nói đi
01:20:10Nếu không em sẽ mách mẹ
01:20:11Đủ tống tiền
01:20:15Chính xác
01:20:17Chị cần tìm anh cô cút
01:20:22Trước khi bố gặp anh ấy
01:20:24Vậy là chị sẽ cảnh báo bạn trai của mình
01:20:26Lãng mạn ghê
01:20:28Nghe này
01:20:30Chị đã nói là chị không có bạn trai
01:20:32Nếu em còn nói thế nữa
01:20:33Chị sẽ cho em một trận đấy
01:20:35Nếu mẹ hỏi thì em phải nói sao
01:20:37Nói với mẹ là chị đến nhà Eda
01:20:39Thế nhá
01:20:40Tạm biệt
01:20:40Chị đi gặp bạn trai
01:20:44Mẹ em lại phải nói dối giúp chị
01:20:46Đêm qua bà ấy không gọi
01:21:00Bà ấy sẽ không gọi đâu
01:21:07Bà ấy chẳng quan tâm đến mình
01:21:13Không hãy bình tĩnh đi
01:21:26Tôi không thể làm vậy
01:21:27Ai nóng giận sẽ chỉ chốt lấy thiệt thòi
01:21:29Bình tĩnh lại đi
01:21:30Có thể người tài xế chưa kể với bà ấy
01:21:34Tại sao ông ta lại không kể
01:21:35Có thể ông ta có kế hoạch riêng
01:21:37Ai cũng có kế hoạch hết
01:21:40Tôi nghe
01:21:59Chúng ta cần nói chuyện
01:22:00Ông là ai
01:22:02Ta xin
01:22:03Vâng ông ta xin
01:22:05Tôi nghe đây
01:22:06Không nói chuyện qua điện thoại được
01:22:08Được tôi sẽ đến
01:22:09Hai tiếng nữa gặp nhau ở quán cà phê bên bờ biển
01:22:11Vâng
01:22:13Tôi sẽ có mặt
01:22:14Không phải chuyện tốt rồi
01:22:21Để bố dọn cho
01:22:27Con đừng lo
01:22:28Con đừng lo
01:22:30Con vào trong đi
01:22:31Vào đi
01:22:32Hãy subscribe cho kênh La La School Để không bỏ lỡ những video hấp dẫn

Được khuyến cáo