Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • il y a 5 jours
En 1970, le milliardaire Claude Tranchant et sa femme Eliane sont les rois de Saint-Tropez. Toute la jet set de la Riviera se précipite à leurs fêtes homériques organisées dans leur magnifique villa. Mais leur vie oisive est bouleversée quand leur voiture décapotable est sabotée. Tranchant pense à une tentative de meurtre et demande en haut lieu que le meilleur flic de France se charge de l'enquête. Mais l'été, les plus fins limiers sont en vacances. Boulin, commissaire bientôt retraité et aux méthodes dépassées, se rend sur place. Son attitude arrogante et son incompétence freinent vite le bon déroulement de l'enquête...
Transcription
00:00Madame Tranchant a reçu des lettres de menace de mort
00:04et hier, sa Floride a été sabotée.
00:08C'est un de ses invités qui avait pris sa voiture.
00:13Bon, qui est disponible dans son bonheur à la boîte ?
00:16Ah ben, il n'y a plus que Boulin.
00:19Inspecteur principal.
00:20Boulin.
00:24Le baron a demandé une enquête rapide.
00:27Inspecteur Bourrin.
00:28Boulin.
00:28Boulin.
00:29Jean Boulin.
00:30Donc discrète.
00:34Je pense qu'on a affaire à une voiture.
00:37Je travaille à l'instinct pur.
00:40C'est ma méthode.
00:41Monsieur Bourrin va devenir notre nouveau majordome.
00:46J'ai pris le petit déjeuner tout et c'est à gogo.
00:48Juste 3,50 en piste pour tout ça.
00:50C'est pas la peine de s'en priver, hein.
00:51Avec du pain, du beurre, la sardine d'écraser.
00:54Y'a pas mieux.
00:57Oh le porc, il m'a vomi.
00:59C'est le café au lait avec les sardines, ça ne s'en passe pas.
01:06Vous allez prendre vos bagages et on va passer par derrière, ça sera plus discret.
01:09Oui.
01:17L'assassin est parmi vous.
01:20Et je vais le débusquer.
01:25Vous vous demandez certainement pourquoi je tiens ce râteau de les mains.
01:28Pas du tout, non.
01:28On aimerait juste que vous le lâchiez avant de péter le lustre de Murano au-dessus de vous.
01:31Ah oui.
01:32Oui.
01:32Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations